stringtranslate.com

KGF (serie de películas)

KGF es una serie de películas de acción de época en idioma kannada indio ambientada principalmente en Kolar Gold Fields , que da nombre a la serie, creada por Prashanth Neel y producida por Hombale Films protagonizada por Yash en el papel principal con un elenco de apoyo . [4] Ambientada a finales de los años 1970 y principios de los 1980, la serie sigue a dos narradores, Anand Ingalangi y su hijo Vijayendra Ingalangi, quienes conceden una entrevista de un libro escrito por Anand a un importante canal de noticias, que cuenta la historia de vida de Raja Krishnappa. Bairya alias Rocky ( Yash ), un mercenario de alto rango con sede en Mumbai , nacido en la pobreza y cómo se convirtió en la persona más temida en ese momento.

La primera entrega, Capítulo 1 , se estrenó el 21 de diciembre de 2018 y se convirtió en la película canarés más taquillera en ese momento. La secuela, Capítulo 2, se estrenó el 14 de abril de 2022. La secuela rompió varios récords del día de estreno y también superó a su predecesora como la película en kannada más taquillera, la primera película en kannada en recaudar 500 millones de rupias y 1000 millones de rupias. También se convirtió en la cuarta película india más taquillera del mundo y también la segunda película india más taquillera de 2022 . [5] Una secuela del Capítulo 2 titulada KGF: Capítulo 3 , que se muestra en la segunda película, se encuentra en desarrollo inicial. [6]

Película (s

KGF: Capítulo 1

Rocky, un mercenario de alto rango en Mumbai, busca poder y riqueza para cumplir la promesa de su madre. Debido a su gran fama, sus jefes lo contratan para asesinar a Garuda, el hijo del fundador de Kolar Gold Fields.

KGF: Capítulo 2

Después de haber asesinado a Garuda, Rocky se establece como el capo de KGF. Ahora tiene que enfrentarse a enemigos despiadados: el tío de Garuda, Adheera, que quiere tomar el control de KGF, y Ramika Sen, el primer ministro de la India y sus jefes Andrews, Rajendra Desai. , Kamal, Shetty, Daya y Guru Pandian.

Desarrollo

En marzo de 2015, Yash firmó cuatro proyectos, incluido uno con Prashanth Neel . [7] El proyecto fue considerado una de las películas más caras del cine kannada . Se anunció que Hombale Films , la productora dirigida por Vijay Kiragandur, financiaría el proyecto, y uno de sus ejecutivos de producción, Karthik Gowda, afirmó que "KGF, ambientada en los años 70, tomó un año y medio de preproducción". , porque querían asegurarse de que cada detalle fuera correcto, ya fueran las cajas de cerillas, el teléfono o la ropa que vestía la gente". [8] [9] Neel, declaró que la película se estrenaría en abril de 2016 y que el rodaje comenzaría en mayo de 2016. [9] Ravi Basrur también fue contratado para el proyecto, mientras que Bhuvan Gowda se encargó de la cinematografía.

En una entrevista con The Times of India , Prashanth Neel declaró que planeaba dividir la película en dos partes, ya que la narración de la historia tiene un formato no lineal. Afirmó además: "La escala del proyecto es enorme y teníamos un margen para un comienzo, un intervalo y un final para ambas partes, por lo que tenía sentido para nosotros publicarlo en dos partes". [10] [11]

En diciembre de 2020, durante la realización de su segunda entrega, Neel negó los rumores de una tercera entrega de la franquicia KGF , alegando que la historia concluiría en su segunda parte. Sin embargo, al final de la segunda película se dejó entrever que la historia continuaría con una tercera parte titulada KGF: Capítulo 3 . [12] [13]

Fundición

Yash se dejó crecer la barba y el pelo largo para su papel de Rocky. [14] El amigo de Yash, Ramachandra Raju, fue elegido como Garuda después de que Neel lo descubriera. [15] [16] En enero de 2017, Srinidhi Shetty fue elegida junto a Yash. [17] Neel ofreció el papel de la madre de Rocky a la recién llegada Archana Jois , quien al principio tenía miedo de actuar como madre a pesar de tener veintitantos años, pero luego aceptó el papel. [18] En agosto de 2017, Vasishta N. Simha fue elegido para desempeñar un papel fundamental en la película, donde interpretó el papel del hermanastro de Srinidhi. [19] Para la segunda parte, Sanjay Dutt fue contratado para un papel fundamental en febrero de 2019, lo que marcó su debut en Kannada. [20]

El 29 de julio de 2019, [21] se reveló que Sanjay Dutt desempeñaba el papel del principal antagonista Aditya. [22] [23] [24] Se informó que Raveena Tandon desempeñaría el papel de la primera ministra Ramika Sen y afirmó que "era un personaje difícil de retratar". [25]

El actor telugu Rao Ramesh fue elegido para un papel fundamental en mayo de 2019, [26] y el actor tamil Saran Shakthi fue elegido en agosto de 2019. [27] El 26 de agosto de 2020, cuando se reanudó la filmación, también se reveló que Prakash Raj interpretaría a Anant. El hijo de Nag. [28]

Rodaje

En julio de 2016, los realizadores iniciaron una programación de 15 días en el norte de Karnataka , sin Yash, mientras el actor estaba filmando Santhu Straight Forward (2016). La primera programación de la película tuvo lugar en un set enorme, cuya construcción tardó entre 35 y 40 días. [29] La película estaba programada para despegar a principios de ese año, pero se retrasó debido a problemas relacionados con el tema de Kalasa Banduri , lo que significó que el equipo tuvo que cancelar sus planes iniciales de rodaje. El rodaje de la película comenzó a mediados de enero después de completar las etapas finales de preproducción. [30] [31] Los realizadores erigieron enormes decorados en Badami para recrear Kolar del período de los años 1970 a 1980, filmando así extensamente en el lugar. [32] En junio, el proyecto estaba completo en un 50 por ciento y la producción se había reiniciado después de que se reconstruyeron los decorados, tras su destrucción por las fuertes lluvias. [33] [34]

Algunas secuencias de la película, que tiene a Yash y Srinidhi Shetty en los papeles principales, también fueron rodadas en la centenaria torre del reloj situada junto al campus de la Universidad de Mysore . [35] Yash entró en el calendario final de la película en abril de 2018. [36] En mayo de 2018, los realizadores completaron partes importantes de la película, excepto una canción. [37] El 9 de agosto de 2018, Tamannaah fue contratada para un número de canción, [38] marcando así su segunda aparición cinematográfica en kannada, después de Jaguar (2016). [39] El 17 de agosto de 2018, los realizadores anunciaron que el rodaje de la película había terminado, [40] aunque en diciembre se llevó a cabo el rodaje de otra canción para la versión hindi de la película, con Yash y Mouni Roy , [41] en el Goregaon Studio. [42]

El rodaje de KGF: Capítulo 2 comenzó el 13 de marzo de 2019 en Hyderabad , con una ceremonia formal de puja. [43] [44] Después de una ronda inicial de filmación cerca de Bangalore en mayo de 2019, [45] Yash anunció que se unirá a los sets solo en junio de 2019. [46] El rodaje en Cyanide Hills en Kolar Gold Fields fue interrumpido por un denuncia de N Srinivas, presidente del Partido Ciudadano Nacional del KGF, quien presentó una petición contra los realizadores y alegó que la película se está rodando en una zona de cianuro [47] En septiembre de 2019, los realizadores comenzaron a rodar la segunda programación en Hyderabad, donde Sanjay Dutt se unió al set de la película en Hyderabad. [48] ​​[49] [50] [51] Después de una orden judicial de suspensión el 27 de septiembre, los realizadores regresaron para rodar la película en Kolar. [52] [53] En octubre de 2019, los realizadores regresaron a Karnataka, después de filmar la extensa agenda en Hyderabad. [54]

En enero de 2020, los realizadores completaron el 80% del rodaje. [55] Dado que el programa estaba filmado en Mysore, se esperaba que la última etapa del rodaje se llevara a cabo en Hyderabad, y luego en Bangalore y Kolar. [56] En febrero de 2020, el actor telugu Rao Ramesh se unió a los sets de la película. [57] Raveena Tandon se unió al set de la película en Mysore el 12 de febrero. [58] [59] Los creadores completaron partes importantes en marzo de 2020, y se iniciaron los trabajos de posproducción, pero la filmación se detuvo debido al bloqueo de la pandemia de COVID-19 en India . [60] Prashanth Neel afirmó que Sanjay Dutt había completado el rodaje de la película, y solo estaba pendiente el doblaje de sus partes, [61] después de que a Sanjay Dutt le diagnosticaran cáncer de pulmón y abandonara EE. UU. para recibir tratamiento inmediato el 12 de agosto de 2020. [ 62]

La película se reanudó en agosto de 2020 en Bangalore después de un intervalo de 5 meses. [63] Malavika Avinash y Prakash Raj se unieron a los sets de este programa. [64] [65] El 7 de octubre de 2020, Yash y Srinidhi Shetty reanudaron el rodaje en Mangalore, [66] y el equipo entró en el tramo final del rodaje. [67] Sanjay Dutt confirmó que se unirá al rodaje de la película en noviembre, [68] aunque no reanudó el rodaje hasta diciembre. [69] Las escenas de acción culminantes se filmaron en diciembre de 2020 en Hyderabad . [70] [71] [72]

Reparto y equipo

Elenco

Indicador(es) de lista

Esta sección incluye personajes que aparecerán o han aparecido en la franquicia KGF .

Multitud

Taquillas

Futuro

En enero de 2023, Vijay Kiragandur declaró en una entrevista que el Capítulo 3 de KGF podría comenzar a filmarse solo en 2025 para estrenarse en 2026 debido a los compromisos de Prashanth Neel con Salaar y una película con Jr. NTR . También añadió que otro actor podría interpretar el papel de Rocky en el futuro reemplazando a Yash, similar a la franquicia de James Bond . Kirangandur también agregó: "En el futuro, vamos a crear un universo tipo Marvel . Queremos traer diferentes personajes de diferentes películas y crear algo como Doctor Strange ". El 14 de abril de 2023, se confirmó el Capítulo 3 de KGF con un vídeo de pista de la productora que se espera que se lance en 2025. [79]

El 6 de diciembre de 2023, Prashanth Neel confirmó que el guión de la tercera entrega está listo. [80]

Ver también

Referencias

  1. ^ "La película de Yash, KGF: Capítulo 1, recaudó 250 millones de rupias en la taquilla en todo el mundo y se convirtió en una obra maestra. Ahora, los realizadores están ocupados con el trabajo de preproducción de KGF: Capítulo 2"., indiatoday , 9 de febrero de 2019
  2. ^ "Colecciones de cierre del Capítulo 2 de KGF: యశ్ కేజీఎఫ్ ఛాప్టర్ 2 క్లోజింగ్ కలెక్షన్ స్.. ఎన్ని వందల కోట్ల లాభం అంటే".
  3. ^ ab "KGF de Yash: el capítulo 2 logra varios récords en Canadá". Red de noticias Asianet Pvt Ltd. Consultado el 29 de mayo de 2022 .
  4. ^ Mitra, Shilajit (5 de diciembre de 2018). "La historia de KGF es fresca y especial para el cine indio: Yash". El nuevo expreso indio . Consultado el 12 de septiembre de 2022 .
  5. ^ Divya Bhonsale. "Exclusivo: los creadores de Blockbuster KGF están listos para ingresar a Bollywood". Newsable.asianetnews.com . Consultado el 26 de junio de 2022 .
  6. ^ "'KGF: Capítulo 3 'se estrenará en 2025, el fabricante insinúa que Yash puede ser reemplazado ". Los tiempos económicos . 10 de enero de 2023. ISSN  0013-0389 . Consultado el 7 de febrero de 2023 .
  7. ^ "Yash ha firmado cuatro películas - Times of India". Los tiempos de la India . Consultado el 9 de enero de 2021 .
  8. ^ "Yash se convierte en guionista de sus películas - Times of India". Los tiempos de la India . Consultado el 9 de enero de 2021 .
  9. ^ ab "Yash rodará la película más cara de julio - Times of India". Los tiempos de la India . Consultado el 9 de enero de 2021 .
  10. ^ "El 'KGF' de Yash trata sobre el ascenso y la caída de un gángster - Times of India". Los tiempos de la India . Consultado el 9 de enero de 2021 .
  11. ^ "KGF siempre estuvo destinado a ser una película en kannada con Yash - Times of India". Los tiempos de la India . Consultado el 9 de enero de 2021 .
  12. ^ Hungama, Bollywood (14 de abril de 2022). "EXCLUSIVO: KGF, protagonista de Yash - El capítulo 2 revela un indicio del seguimiento del Capítulo 3 en la escena posterior al crédito: Bollywood News - Bollywood Hungama". Bollywood Hungama . Consultado el 17 de abril de 2022 .
  13. ^ "Prashanth Neel sobre KGF 3: 'Si a la gente le encanta, podríamos continuar con la franquicia'". Tiempos del Indostán . 14 de abril de 2022 . Consultado el 17 de abril de 2022 .
  14. ^ "¿Yash se está dejando crecer el cabello para KGF? - Times of India". Los tiempos de la India . Consultado el 9 de enero de 2021 .
  15. ^ Johnson, David (23 de enero de 2020). "Cómo KGF cambió la vida del guardaespaldas de Yash para convertirlo en una abeja ocupada en las películas". Tiempos del IB .
  16. ^ Sebastián R., Shilpa (28 de julio de 2020). "Conoce a Ramachandra Raju, el villano de 'KGF'". El hindú .
  17. ^ "Parejas atractivas que esperamos en 2017 - Times of India". Los tiempos de la India . Consultado el 9 de enero de 2021 .
  18. ^ Anandraj, Shilpa (21 de octubre de 2021). "'Archana Jois, la madre de Rocky Bhai: la estrella de 'KGF' espera con ansias más películas basadas en contenido ". El hindú . Archivado desde el original el 25 de octubre de 2021 . Consultado el 16 de abril de 2022 .
  19. ^ Sunayana Suresh (28 de agosto de 2017). "Vasishta N Simha desempeña un papel fundamental en KGF". timesofindia.indiatimes.com . Consultado el 24 de noviembre de 2018 .
  20. ^ "¿Sanjay Dutt participó en el Capítulo 2 de KGF?". Los tiempos de la India . Consultado el 9 de enero de 2021 .
  21. ^ " Lanzamiento del primer vistazo de Adheera de ' KGF', Sanjay Dutt desempeña el papel" . Los tiempos de la India . Consultado el 9 de enero de 2021 .
  22. ^ "Revelada la apariencia de Sanjay Dutt como Adheera en KGF 2". Los tiempos de la India . Consultado el 9 de enero de 2021 .
  23. ^ "¿Está Sanjay Dutt Adheera en KGF de Yash: Capítulo 2?". Los tiempos de la India . Consultado el 9 de enero de 2021 .
  24. ^ "Sanjay Dutt confirma que es parte de KGF: Capítulo 2, comparte el primer vistazo en su cumpleaños". Espejo de Bombay .
  25. ^ "¡Exclusivo! Fue un personaje difícil de retratar: Raveena Tandon sobre interpretar a un Primer Ministro en 'KGF: Capítulo 2' de Yash'". Los tiempos de la India . Consultado el 9 de enero de 2021 .
  26. ^ "El versátil actor Rao Ramesh consigue un papel fundamental en 'KGF: Capítulo 2'". Los tiempos de la India . Consultado el 9 de enero de 2021 .
  27. ^ "El actor tamil Saran protagonizará 'KGF: Capítulo 2'". Los tiempos de la India . Consultado el 9 de enero de 2021 .
  28. ^ "'Se reanuda el rodaje de KGF: Capítulo 2; Prakash Raj se une al elenco emocionante ". ADN India . 26 de agosto de 2020 . Consultado el 8 de enero de 2021 .
  29. ^ "¡La película de Yash comienza, pero sin él! - Times of India". Los tiempos de la India . Consultado el 9 de enero de 2021 .
  30. ^ "La película más cara de Yash está lista para estrenarse - Times of India". Los tiempos de la India . Consultado el 9 de enero de 2021 .
  31. ^ "KGF, protagonizada por Yash, comienza según lo previsto". El nuevo expreso indio . 15 de enero de 2017 . Consultado el 25 de diciembre de 2018 .
  32. ^ "KGF se rodará en Badami - Times of India". Los tiempos de la India . Consultado el 9 de enero de 2021 .
  33. ^ Sharadhaa, A (25 de junio de 2017). "Tormenta o sol, KGF de la estrella del rock Yash se mantiene según lo previsto". El nuevo expreso indio . Consultado el 30 de junio de 2017 .
  34. ^ "El rodaje de KGF continúa a pesar de las fuertes lluvias - Times of India". Los tiempos de la India . Consultado el 9 de enero de 2021 .
  35. ^ "El equipo de KGF le da un lavado de cara a la estructura patrimonial Jayalakshmi Vilas Mansion - Times of India". Los tiempos de la India . Consultado el 9 de enero de 2021 .
  36. ^ "Yash se dirige al calendario final de KGF - Times of India". Los tiempos de la India . Consultado el 9 de enero de 2021 .
  37. ^ "Yash completa el rodaje de KGF; comienza a doblarlo - Times of India". Los tiempos de la India . Consultado el 9 de enero de 2021 .
  38. ^ "Tamannah Bhatia regresará al cine kannada con una aparición especial en 'KGF' - Times of India". Los tiempos de la India . Consultado el 9 de enero de 2021 .
  39. ^ "Tamannaah chisporrotea con Yash en un clásico recreado en KGF - Times of India". Los tiempos de la India . Consultado el 9 de enero de 2021 .
  40. ^ "Yash concluye el trabajo en 'KGF' del director Prashant Neel - Times of India". Los tiempos de la India . Consultado el 9 de enero de 2021 .
  41. ^ "Mouni Roy participó en una canción especial en 'KGF', protagonizada por Yash, - Times of India". Los tiempos de la India . Consultado el 9 de enero de 2021 .
  42. ^ "Imágenes: Mouni Roy y Yash concluyen el rodaje de su canción en 'KGF' - Times of India ►". Los tiempos de la India . Consultado el 9 de enero de 2021 .
  43. ^ "KGF - El capítulo 2 comienza con bendiciones divinas". Los tiempos de la India . Consultado el 9 de enero de 2021 .
  44. ^ Aditya, Kadam (23 de marzo de 2022). "KGF: Capítulo 2: fecha de lanzamiento, canciones, reparto El tráiler del capítulo 2 de KGF saldrá el 27 de marzo". Unas estrellas no contadas . Consultado el 23 de marzo de 2022 .
  45. ^ "'La estrella de KGF, Yash, inicia el rodaje del capítulo 2 ". Los tiempos de la India . Consultado el 9 de enero de 2021 .
  46. ^ "'KGF Capítulo 2 ': El actor Yash iniciará el rodaje de la película a partir de junio ". Los tiempos de la India . Consultado el 9 de enero de 2021 .
  47. ^ "El tribunal del JMFC emite un aviso al productor de 'KGF: Capítulo 2'". Los tiempos de la India . Consultado el 9 de enero de 2021 .
  48. ^ "Se reanudó el rodaje del Capítulo 2 de KGF en Hyderabad". Los tiempos de la India . Consultado el 9 de enero de 2021 .
  49. ^ "'El rodaje de KGF se traslada a Hyderabad ". Los tiempos de la India . Consultado el 9 de enero de 2021 .
  50. ^ "Sanjay Dutt comienza a rodar el capítulo 2 de KGF". Los tiempos de la India . Consultado el 9 de enero de 2021 .
  51. ^ "Foto: Sanjay Dutt se une al rodaje de 'KGF: Capítulo 2'". Los tiempos de la India . Consultado el 9 de enero de 2021 .
  52. ^ "El equipo 'KGF: Capítulo 2' vuelve a disparar sobre un montículo de cianuro". Los tiempos de la India . Consultado el 9 de enero de 2021 .
  53. ^ "El equipo de KGF gana el caso contra la suspensión del tiroteo en Cyanide Hills". Los tiempos de la India . Consultado el 9 de enero de 2021 .
  54. ^ "El equipo KGF regresa a Karnataka para disparar". Los tiempos de la India . Consultado el 9 de enero de 2021 .
  55. ^ "KGF Capítulo 2 corre hacia la línea de meta". Los tiempos de la India . Consultado el 9 de enero de 2021 .
  56. ^ " El rodaje de la última etapa de ' KGF: Capítulo 2' despegará en Hyderabad" . Los tiempos de la India . Consultado el 9 de enero de 2021 .
  57. ^ "El versátil actor Rao Ramesh se une al elenco estelar de KGF 2". Los tiempos de la India . Consultado el 9 de enero de 2021 .
  58. ^ "Yash le da la bienvenida a Raveena Tandon a Mysuru". Los tiempos de la India . Consultado el 9 de enero de 2021 .
  59. ^ "Raveena Tandon concluye el rodaje de 'KGF: Capítulo 2'; ¡comparte una imagen feliz con los miembros del equipo!". Los tiempos de la India . Consultado el 9 de enero de 2021 .
  60. ^ "KGF: rodaje del capítulo 2 casi completo". Los tiempos de la India . Consultado el 9 de enero de 2021 .
  61. ^ "El rodaje de Sanjay Dutt casi ha terminado para KGF: Capítulo 2; solo queda el doblaje". Los tiempos de la India . Consultado el 9 de enero de 2021 .
  62. ^ "Sanjay Dutt diagnosticado con cáncer de pulmón; volará a Estados Unidos para recibir tratamiento inmediato". Los tiempos de la India . Consultado el 9 de enero de 2021 .
  63. ^ "¿KGF2 en abril de 2020?". Espejo de Bangalore .
  64. ^ "Malavika Avinash comienza a rodar KGF: Capítulo 2". Los tiempos de la India . Consultado el 9 de enero de 2021 .
  65. ^ "Prakash Raj se une al set de KGF, protagonizada por Yash: Capítulo 2, mientras se reanuda el rodaje". Los tiempos de la India . Consultado el 9 de enero de 2021 .
  66. ^ "Rocky Bhai ha vuelto: Yash reanuda el rodaje de KGF: Capítulo 2". Los tiempos de la India . Consultado el 9 de enero de 2021 .
  67. ^ "Capítulo 2 de KGF: Rocky Bhai Yash se une al tramo final del rodaje a partir de hoy". Los tiempos de la India . Consultado el 9 de enero de 2021 .
  68. ^ "Sanjay Dutt confirma que filmará el capítulo 2 de KGF en noviembre". Los tiempos de la India . Consultado el 9 de enero de 2021 .
  69. ^ "Sanjay Dutt reanudará el rodaje de KGF: Capítulo 2 como Adheera en diciembre". Los tiempos de la India . Consultado el 9 de enero de 2021 .
  70. ^ "Capítulo 2 de KGF: Prashanth Neel comienza a filmar la escena culminante entre Yash y Sanjay Dutt; ver foto". Filmibeat . 7 de diciembre de 2020.
  71. ^ "¡Exclusivo! 'KGF: Capítulo 2': Yash está listo para comenzar el tramo final del rodaje; lea los detalles". Los tiempos de la India . Consultado el 9 de enero de 2021 .
  72. ^ "El equipo KGF completa el calendario de Hyderabad". Los tiempos de la India . Consultado el 9 de enero de 2021 .
  73. ^ "'Lanzamiento de KGF pospuesto hasta diciembre - Times of India ". Los tiempos de la India . Consultado el 17 de abril de 2022 .
  74. ^ "Colección de taquilla de KGF: ¡récord! Primera película en kannada que se estrena en Pakistán; gana la friolera de 200 cr en todo el mundo". Negocio Zee . 17 de enero de 2019 . Consultado el 17 de abril de 2022 .
  75. ^ "Yash revela que se ha acercado a Sanjay Dutt para el Capítulo 2 de KGF". India hoy . Consultado el 17 de abril de 2022 .
  76. ^ "KGF 2 se estrenará en los cines en esta fecha, Yash-Sanjay Dutt promociona la tan esperada película de acción". El expreso indio . 23 de agosto de 2021 . Consultado el 17 de abril de 2022 .
  77. ^ "Próximas películas de la estrella de rock de Yash en 2021, fecha de estreno, tráiler y presupuesto". India hoy . 20 de enero de 2021 . Consultado el 17 de abril de 2022 .
  78. ^ "Colecciones de cierre del Capítulo 2 de KGF: యశ్ కేజీఎఫ్ ఛాప్టర్ 2 క్లోజింగ్ కలెక్షన్ స్.. ఎన్ని వందల కోట్ల లాభం అంటే." News18 Telugu (en telugu) . Consultado el 12 de junio de 2022 .
  79. ^ "El Capítulo 3 de KGF confirmado con un nuevo video mientras KGF 2 cumple un año; Hombale Films insinúa la historia; mire". odishatv.in . Consultado el 14 de abril de 2023 .
  80. ^ "Prashanth Neel confirma 'KGF 3' con Yash y dice que 'el guión está listo'". India hoy . Consultado el 5 de marzo de 2024 .

enlaces externos