Rathinirvedam es una novela corta en idioma malayo escrita por P. Padmarajan y publicada en 1970. La historia gira en torno a un adolescente que se enamora de una mujer mayor que él. El título se traduce como "desencanto venéreo" en inglés. [1]
La historia tiene lugar en el pueblo de Cheppattumukku, cerca de Kayamkulam , un pequeño pueblo rodeado de colinas y valles. Pappu, de diecisiete años, espera los resultados de la escuela y luego la universidad, y tiene mucho tiempo libre. Su problema es la adolescencia , pero ni su madre ni su tía pueden diagnosticar su afecto. Todo lo que lo rodea excita y estimula su curiosidad sexual. Rathi, de veintidós años, la chica de al lado, ha sido chechi (hermana) para él desde que era un niño. Sin darse cuenta de los estímulos de su deseo, descarta sus primeras insinuaciones como bromas de niño. Pero pronto sus sentimientos cambian. Ella simpatiza con la confusión del chico y va al sarppakkavu (santuario de la cobra) para tener una cita de medianoche con Pappu. Hay tormenta y truenos mientras Pappu hace el amor con Rathi. Solo entonces la tormenta interior y exterior se calma. Horrorizada por lo sucedido, Rathi se pone de pie, pero una cobra la muerde y muere. A la mañana siguiente, Pappu se va de casa para ir a la universidad y a su nueva vida.
La novela se publicó originalmente en mayo de 1970 y tuvo una buena acogida por parte de la crítica. La reeditó DC Books en 2005, como parte de su serie Grandhasala , que incluía 12 novelas superventas.
Se han realizado dos películas, ambas basadas en un guion original de Padmarajan. [2] La primera adaptación cinematográfica , dirigida por Bharathan y estrenada en 1978, se convirtió en un gran éxito crítico y comercial. [3] Otra adaptación cinematográfica , anunciada oficialmente como el remake de la película de 1978, se estrenó en 2011. [4] Fue dirigida por TK Rajeev Kumar y fue moderadamente recibida por los críticos, pero se convirtió en un notable éxito comercial.