La prefectura de Okinawa ( en japonés :沖縄県, en Hepburn : Okinawa-ken ) es la prefectura más meridional y occidental de Japón . [2] Tiene una población de 1.457.162 habitantes (al 2 de febrero de 2020 [update]) y una superficie geográfica de 2.281 km² ( 880 mi² ).
Naha es la capital y ciudad más grande, con otras ciudades importantes como Okinawa , Uruma y Urasoe . [3] La prefectura de Okinawa abarca dos tercios de las islas Ryukyu , incluidos los grupos Okinawa , Daitō y Sakishima , que se extienden 1000 kilómetros (620 millas) al suroeste desde las islas Satsunan de la prefectura de Kagoshima hasta Taiwán ( condados de Hualien e Yilan ). La isla más grande de la prefectura de Okinawa, la isla de Okinawa , es el hogar de la mayoría de la población de Okinawa. El grupo étnico indígena de Okinawa es el pueblo Ryukyuan , que también vive en las islas Amami de la prefectura de Kagoshima .
Okinawa fue gobernada por el Reino de Ryukyu desde 1429 y anexada extraoficialmente por Japón después de la Invasión de Ryukyu en 1609. Okinawa fue fundada oficialmente en 1879 por el Imperio de Japón después de siete años como el Dominio de Ryukyu , el último dominio del sistema Han . Okinawa fue ocupada por los Estados Unidos durante la ocupación aliada de Japón después de la Segunda Guerra Mundial y fue gobernada por el Gobierno Militar de las Islas Ryukyu de 1945 a 1950 y la Administración Civil de las Islas Ryukyu desde 1950 hasta que la prefectura fue devuelta a Japón en 1972. Okinawa comprende solo el 0,6 por ciento de la masa terrestre total de Japón, pero alrededor de 26.000 (75%) del personal de las Fuerzas de los Estados Unidos en Japón están asignados a la prefectura; la continua presencia militar estadounidense en Okinawa es controvertida. [4] [5]
La evidencia más antigua de existencia humana en las Islas Ryukyu es de la Edad de Piedra y fue descubierta en Naha [6] y Yaeyama . [7] : 86 Algunos fragmentos de huesos humanos que se cree que son de la era Paleolítica fueron desenterrados de un sitio en Naha, pero el artefacto se perdió en el transporte antes de ser examinado. [6] Las influencias japonesas Jōmon son dominantes en las Islas Okinawa , aunque las vasijas de arcilla en las Islas Sakishima tienen algo en común con las de Taiwán. [nota 1]
La primera mención de la palabra Ryukyu fue escrita en el Libro de Sui . [nota 2] Okinawa era la palabra japonesa que identificaba a las islas, vista por primera vez en la biografía de Jianzhen , escrita en 779. [nota 3] Las sociedades agrícolas que comenzaron en el siglo VIII se desarrollaron lentamente hasta el siglo XII. [nota 4] [14] [15] Dado que las islas están ubicadas en el perímetro oriental del Mar de China Oriental relativamente cerca de Japón, China y el Sudeste Asiático , el Reino de Ryukyu se convirtió en una próspera nación comercial. También durante este período, se construyeron muchos Gusukus , similares a castillos. El Reino de Ryukyu entró en el sistema tributario imperial chino bajo la dinastía Ming a partir del siglo XV, que estableció relaciones económicas entre las dos naciones.
En 1609, el clan Shimazu , que controlaba la región que hoy es la prefectura de Kagoshima , invadió el Reino de Ryukyu . El Reino de Ryukyu se vio obligado a aceptar formar una relación de soberano - vasallaje con los shogunatos Satsuma y Tokugawa , manteniendo al mismo tiempo su papel anterior dentro del sistema tributario chino; la soberanía de Ryukyu se mantuvo ya que la anexión completa habría creado un conflicto con China. El clan Satsuma obtuvo considerables ganancias del comercio con China durante un período en el que el comercio exterior estaba fuertemente restringido por el shogunato. Aunque Satsuma mantuvo una fuerte influencia sobre las islas, el Reino de Ryukyu mantuvo un grado considerable de libertad política interna durante más de doscientos años.
Cuatro años después de la Restauración Meiji de 1868 , el gobierno japonés, mediante incursiones militares, anexó oficialmente el reino y lo rebautizó como Ryukyu han . En ese momento, la dinastía Qing afirmó una soberanía nominal sobre las islas. Ryukyu han se convirtió en la prefectura de Okinawa de Japón en 1879, a pesar de que todos los demás han se habían convertido en prefecturas de Japón en 1872. En 1912, los habitantes de Okinawa obtuvieron por primera vez el derecho a votar por representantes a la Dieta Nacional (国会) que se había establecido en 1890. [16]
El 1 de abril de 1945, el ejército y el cuerpo de marines de los Estados Unidos lanzaron una invasión de Okinawa con 185.000 soldados, que se enfrentaron a una resistencia fanática por parte de los defensores japoneses. Un tercio de la población civil de Okinawa murió durante los combates que siguieron. [17] Los muertos, de todas las nacionalidades, son conmemorados en la Piedra Angular de la Paz .
Tras el fin de la Segunda Guerra Mundial, Estados Unidos creó el Gobierno Militar de las Islas Ryukyu , que gobernó Okinawa durante 27 años. Durante este "gobierno de tutela", Estados Unidos estableció numerosas bases militares en las islas Ryukyu. El movimiento independentista de las Ryukyu fue un movimiento okinawense que clamaba contra el dominio estadounidense.
Durante la Guerra de Corea , los B-29 Superfortress volaron misiones de bombardeo sobre Corea desde la Base Aérea de Kadena en Okinawa. La acumulación militar en la isla durante la Guerra Fría aumentó la división entre los habitantes locales y el ejército estadounidense. En virtud del Tratado de Cooperación y Seguridad Mutuas entre los Estados Unidos y Japón de 1952 , las Fuerzas de los Estados Unidos en Japón (USFJ) han mantenido una gran presencia militar.
A mediados de los años 50, Estados Unidos se apoderó de tierras de los habitantes de Okinawa para construir nuevas bases o ampliar las ya existentes. Según el Informe Melvin Price, en 1955, los militares habían desplazado a 250.000 residentes. [18]
Desde 1960, Estados Unidos y Japón mantienen un acuerdo que permite a Estados Unidos introducir en secreto armas nucleares en puertos japoneses. [19] [20] [21] El pueblo japonés tendía a oponerse a la introducción de armas nucleares en territorio japonés [22] y la afirmación del gobierno japonés de la política no nuclear de Japón y una declaración de los Tres Principios No Nucleares reflejaban esta oposición popular. Se alegaba que la mayoría de las armas estaban almacenadas en búnkeres de municiones en la base aérea de Kadena. [23] Entre 1954 y 1972, se desplegaron 19 tipos diferentes de armas nucleares en Okinawa, pero con menos de 1.000 ojivas en un momento dado. [24] En el otoño de 1960, los comandos estadounidenses en misiones de entrenamiento secreto de los Equipos Luz Verde llevaron pequeñas armas nucleares a la costa este de la isla de Okinawa. [25]
Entre 1965 y 1972, Okinawa fue un punto de partida clave para las operaciones militares de Estados Unidos dirigidas contra Vietnam del Norte. Junto con Guam, constituía una plataforma de lanzamiento geográficamente estratégica para misiones de bombardeo encubiertas sobre Camboya y Laos. [26] El sentimiento antiguerra de Vietnam se vinculó políticamente con el movimiento por la devolución de Okinawa a Japón. En 1965, las bases militares estadounidenses, antes consideradas como una protección paternal después de la guerra, se percibían cada vez más como agresivas. La guerra de Vietnam puso de relieve las diferencias entre Estados Unidos y Okinawa, pero mostró una similitud entre las islas y el Japón continental. [27]
A medida que crecía la controversia sobre el supuesto emplazamiento de armas nucleares en Okinawa, se intensificaban los temores sobre la escalada de la guerra de Vietnam. Algunos en Japón consideraban que Okinawa era un objetivo potencial para China, en caso de que el gobierno comunista se sintiera amenazado por Estados Unidos. [28] El secreto militar estadounidense impedía cualquier información local sobre lo que realmente estaba ocurriendo en bases como la base aérea de Kadena. A medida que se filtraba información y se publicaban imágenes de ataques aéreos, la población local empezó a temer la posibilidad de represalias. [27]
Líderes políticos como Makoto Oda , una figura importante en el movimiento Beheiren (Fundación de Ciudadanos por la Paz en Vietnam), creían que la devolución de Okinawa a Japón conduciría a la retirada de las fuerzas estadounidenses, poniendo fin a la participación de Japón en Vietnam. [29] En un discurso pronunciado en 1967, Oda criticó el apoyo unilateral del primer ministro Eisaku Satō a la guerra de Estados Unidos en Vietnam, afirmando que "Siendo realistas, todos somos culpables de complicidad en la guerra de Vietnam". [29] El Beheiren se convirtió en un movimiento contra la guerra más visible en Okinawa a medida que se intensificaba la participación estadounidense en Vietnam. El movimiento empleó tácticas que iban desde manifestaciones hasta la entrega de folletos a soldados, marineros, aviadores e infantes de marina directamente, advirtiendo de las implicaciones de una tercera guerra mundial. [30]
Las bases militares estadounidenses en Okinawa se convirtieron en un foco de sentimientos contra la guerra de Vietnam . En 1969, más de 50.000 militares estadounidenses estaban estacionados en Okinawa. [31] El Departamento de Defensa de los Estados Unidos comenzó a referirse a Okinawa como la "piedra angular del Pacífico". Este eslogan se imprimió en las matrículas militares estadounidenses locales. [32]
En 1969, se produjo una fuga de sustancias químicas del depósito de almacenamiento estadounidense de Chibana, en el centro de Okinawa, en el marco de la Operación Red Hat . Se produjeron evacuaciones de residentes en una amplia zona durante dos meses. Incluso dos años después, los investigadores del gobierno descubrieron que los habitantes de Okinawa y el medio ambiente cercano a la fuga seguían sufriendo a causa del depósito. [33]
El 15 de mayo de 1972, el gobierno de Estados Unidos entregó las islas a la administración japonesa. [34]
En 1995, la violación de una niña de 12 años por parte de militares estadounidenses desencadenó grandes protestas en Okinawa. Los informes de los medios locales sobre accidentes y crímenes cometidos por militares estadounidenses han reducido el apoyo de la población local a las bases militares estadounidenses. Algunos incidentes han suscitado una fuerte respuesta emocional. Como resultado, los medios han despertado un renovado interés en el movimiento independentista de Ryukyu .
Los documentos desclasificados en 1997 demostraron que en Okinawa se han mantenido armas tanto tácticas como estratégicas. [33] [35] En 1999 y 2002, el Japan Times y el Okinawa Times informaron sobre especulaciones de que no todas las armas fueron retiradas de Okinawa. [36] [37] El 25 de octubre de 2005, después de una década de negociaciones, los gobiernos de los EE. UU. y Japón acordaron oficialmente trasladar la Estación Aérea del Cuerpo de Marines de Futenma desde su ubicación en la ciudad densamente poblada de Ginowan al más septentrional y remoto Camp Schwab en Nago , construyendo un helipuerto con una pista más corta, en parte en tierra de Camp Schwab y en parte desembocando en el mar. [17] La medida es en parte un intento de aliviar las tensiones entre la gente de Okinawa y el Cuerpo de Marines.
A pesar de que la prefectura de Okinawa constituye sólo el 0,6% de la superficie terrestre de Japón, en 2006 el 75% de todas las bases de la USFJ estaban ubicadas en Okinawa, ocupando el 18% de la isla principal. [17] [38]
Según una encuesta del Okinawa Times de 2007 , el 85% de los habitantes de Okinawa se oponían a la presencia del ejército estadounidense, [39] debido a la contaminación acústica de los ejercicios militares, el riesgo de accidentes aéreos, [nota 5] la degradación ambiental , [40] y el hacinamiento por la cantidad de personal allí, [41] aunque el 73% de los ciudadanos japoneses apreciaban el tratado de seguridad mutua con los EE. UU. y la presencia del USFJ. [42] En otra encuesta realizada por The Asahi Shimbun en mayo de 2010, el 43% de la población de Okinawa quería el cierre completo de las bases estadounidenses, el 42% quería una reducción y el 11% quería mantener el status quo. [43] Los sentimientos de Okinawa sobre el ejército estadounidense son complejos, y parte del resentimiento hacia las bases estadounidenses se dirige hacia el gobierno de Tokio , percibido como insensible a las necesidades de Okinawa y que utiliza Okinawa para albergar bases no deseadas en otras partes de Japón.
A principios de 2008, la Secretaria de Estado de los EE. UU., Condoleezza Rice, se disculpó después de una serie de crímenes que involucraron a tropas estadounidenses en Japón, incluida la violación de una niña de 14 años por un marine en Okinawa. El ejército estadounidense impuso un toque de queda temporal de 24 horas al personal militar y sus familias para aliviar la ira de los residentes locales. [44] Algunos citaron estadísticas que indicaban que la tasa de criminalidad del personal militar es consistentemente menor que la de la población general de Okinawa. [45] Sin embargo, algunos criticaron las estadísticas como poco confiables, ya que la violencia contra las mujeres está subregistrada. [46] Entre 1972 y 2009, los militares estadounidenses cometieron 5.634 delitos penales, incluidos 25 asesinatos, 385 robos, 25 incendios provocados, 127 violaciones, 306 asaltos y 2.827 hurtos. [47] Sin embargo, según los datos de las Instalaciones del Cuerpo de Marines del Pacífico , los miembros del servicio estadounidense son condenados por muchos menos delitos que los habitantes locales de Okinawa. [48]
En 2009, un nuevo gobierno japonés llegó al poder y congeló el plan de reubicación de las fuerzas estadounidenses, pero en abril de 2010 indicó su interés en resolver el problema proponiendo un plan modificado. [49] Un estudio realizado en 2010 encontró que la exposición prolongada al ruido de las aeronaves alrededor de la base aérea de Kadena y otras bases militares causa problemas de salud como un patrón de sueño alterado, presión arterial alta, debilitamiento del sistema inmunológico en los niños y pérdida de audición. [50]
En 2011, se informó de que el ejército estadounidense —contrariamente a las reiteradas negaciones del Pentágono— había mantenido decenas de miles de barriles de Agente Naranja en la isla. Los gobiernos japonés y estadounidense han enfadado a algunos veteranos estadounidenses, que creen que fueron envenenados por el Agente Naranja mientras prestaban servicio en la isla, al calificar sus declaraciones sobre el Agente Naranja de "dudosas" e ignorar sus peticiones de indemnización. Los informes de que más de un tercio de los barriles presentaban fugas han llevado a los habitantes de Okinawa a pedir investigaciones medioambientales, pero en 2012 [update]tanto Tokio como Washington se negaron a ello. [51] Jon Mitchell ha informado de su preocupación por el uso de marines estadounidenses como conejillos de indias de agentes químicos por parte de Estados Unidos. [52]
El 30 de septiembre de 2018, Denny Tamaki fue elegido como el próximo gobernador de la prefectura de Okinawa, después de una campaña centrada en reducir drásticamente la presencia militar estadounidense en la isla. [53]
En 2006, unos 8.000 marines estadounidenses fueron retirados de la isla y reubicados en Guam . [54] Se espera que el traslado a la Base del Cuerpo de Marines Camp Blaz se complete en 2023. Japón pagó la mayor parte del costo de construcción de la nueva base. [55] [56] Estados Unidos aún mantiene instalaciones militares de la Fuerza Aérea, la Infantería de Marina, la Armada y el Ejército en las islas. Estas bases incluyen la Base Aérea Kadena , Camp Foster , la Estación Aérea del Cuerpo de Marines Futenma , Camp Hansen , Camp Schwab , la Estación Torii , Camp Kinser y Camp Gonsalves . El área de 14 bases estadounidenses es de 233 kilómetros cuadrados (90 millas cuadradas), ocupando el 18% de la isla principal. Okinawa alberga aproximadamente dos tercios de las 50.000 fuerzas estadounidenses en Japón, aunque las islas representan menos del uno por ciento del total de las tierras de Japón. [38]
Los suburbios han crecido hacia dos bases históricas importantes, Futenma y Kadena, y ahora las rodean. Una parte considerable de la tierra utilizada por el ejército estadounidense es Camp Gonsalves, en el norte de la isla. [57] El 21 de diciembre de 2016, 10.000 acres de Camp Gonsalves fueron devueltos a Japón. [58] El 25 de junio de 2018, los residentes de Okinawa realizaron una manifestación de protesta en el mar contra el trabajo programado de recuperación de tierras para la reubicación de una base militar estadounidense dentro de la prefectura insular más al sur de Japón. Una protesta reunió a cientos de personas. [59]
Desde principios de la década de 2000, los habitantes de Okinawa se han opuesto a la presencia de helipuertos de tropas estadounidenses en la zona Takae del bosque de Yanbaru cerca de Higashi y Kunigami . [60] Esta oposición creció en julio de 2016 después de la construcción de seis nuevos helipuertos. [61] [62]
Las islas que componen la prefectura son los dos tercios meridionales del archipiélago de las islas Ryūkyū (琉球諸島, Ryūkyū-shotō ) . Las islas habitadas de Okinawa se dividen típicamente en tres archipiélagos geográficos. De noreste a suroeste:
Aproximadamente el 36% de la superficie total de la prefectura fue designada como parques naturales , a saber, los parques nacionales Iriomote-Ishigaki , Kerama Shotō y Yambaru ; los parques cuasi nacionales Okinawa Kaigan y Okinawa Senseki ; y los parques naturales de la prefectura de Irabu , Kumejima , Tarama y Tonaki . [63]
El dugongo es un mamífero marino en peligro de extinción relacionado con el manatí . [64] Iriomote es el hogar de una de las especies de felinos más raras y en mayor peligro de extinción del mundo, el gato de Iriomote . La región también es el hogar de al menos una víbora de foseta endémica , Trimeresurus elegans . Las islas de Okinawa están rodeadas por algunos de los arrecifes de coral más abundantes del mundo. [65] [66] La colonia más grande del mundo de coral azul raro se encuentra frente a la isla de Ishigaki . [67] Las tortugas marinas regresan anualmente a las islas del sur de Okinawa para poner sus huevos. Los meses de verano traen advertencias a los bañistas sobre medusas venenosas y otras criaturas marinas peligrosas.
Okinawa es un importante productor de caña de azúcar , piña , papaya y otras frutas tropicales, y los Jardines Botánicos del Sudeste representan especies de plantas tropicales.
La isla está compuesta en gran parte por corales , y el agua de lluvia que se filtra a través de ellos ha dado lugar a numerosas cuevas, que desempeñaron un papel importante en la Batalla de Okinawa. Gyokusendo [68] es una extensa cueva de piedra caliza situada en la parte sur de la isla principal de Okinawa.
La isla experimenta temperaturas superiores a los 20 °C (68 °F) durante la mayor parte del año. El clima de las islas varía desde el clima subtropical húmedo ( clasificación climática de Köppen Cfa ) en el norte, como la isla de Okinawa , hasta el clima de selva tropical (clasificación climática de Köppen Af ) en el sur, como la isla de Iriomote . Las nevadas son inauditas a nivel del mar. Sin embargo, el 24 de enero de 2016, se informó de aguanieve en Nago por primera vez en los registros. [69]
En la prefectura de Okinawa hay once ciudades:
Estos son los pueblos y ciudades de cada distrito :
Los indígenas ryukyuanos constituyen la mayoría de la población de la prefectura de Okinawa y también son el principal grupo étnico de las islas Amami al norte. Grandes comunidades de diáspora okinawense persisten en lugares como Sudamérica [71] y Hawái . [72] Con la introducción de bases militares estadounidenses, hay un número cada vez mayor de niños mitad estadounidenses en Okinawa, incluido el gobernador de la prefectura, Denny Tamaki . [73] La prefectura también tiene una minoría considerable de personas yamato del Japón continental; las cifras exactas de población son difíciles de establecer, ya que el gobierno japonés no reconoce oficialmente a los ryukyuanos como un grupo étnico distinto de los yamatos.
La identidad étnica general de los residentes de Okinawa está bastante dividida. Según una encuesta telefónica realizada por Lim John Chuan-tiong (林泉忠), profesor asociado de la Universidad de Ryukyus , el 40,6% de los encuestados se identificaron como "沖縄人(de Okinawa)", el 21,3% se identificaron como "日本人(japoneses)" y el 36,5% se identificaron como ambos. [74] [ ¿ Fuente autopublicada? ]
Pirámide de edad de la prefectura de Okinawa al 1 de octubre de 2003 [75]
(por cada miles de personas)[update]
Pirámide de edad de la prefectura de Okinawa, dividida por sexo, al 1 de octubre de 2003
(por cada miles de personas)[update]
Según los datos del censo japonés, [76] [77] la prefectura de Okinawa ha tenido un crecimiento poblacional positivo continuo desde 1960.
Okinawa fue una nación separada hasta 1879 y su lengua y cultura difieren en muchos aspectos de las del Japón continental.
Quedan seis lenguas ryukyuanas que, aunque relacionadas, son incomprensibles para los hablantes de japonés . Una de las lenguas ryukyuanas se habla en la prefectura de Kagoshima , en lugar de en la prefectura de Okinawa. Estas lenguas están en declive a medida que la generación más joven de okinawenses usa el japonés estándar. El japonés continental y algunos okinawenses generalmente perciben las lenguas ryukyuanas como "dialectos". El japonés estándar casi siempre se usa en situaciones formales. En situaciones informales, el lenguaje cotidiano de facto entre los okinawenses menores de 60 años es el japonés continental con acento de Okinawa (" japonés de Okinawa "), que a menudo es confundido por los no okinawenses con el idioma okinawense propiamente dicho. El idioma tradicional okinawense real todavía se usa en actividades culturales tradicionales, como la música folclórica y la danza folclórica . También hay un programa de noticias de radio en el idioma. [78]
Los habitantes de Okinawa han seguido tradicionalmente las creencias religiosas de Ryukyu, generalmente caracterizadas por el culto a los antepasados y el respeto de las relaciones entre los vivos, los muertos y los dioses y espíritus del mundo natural. [79]
La cultura de Okinawa conserva rastros de sus diversos socios comerciales. Se pueden encontrar influencias chinas , tailandesas y austronesias en las costumbres de la isla. Tal vez la exportación cultural más famosa de Okinawa sea el karate , probablemente un producto de los estrechos vínculos con China y de su influencia en la cultura de Okinawa. Se cree que el karate es una síntesis del kung fu chino con las artes marciales tradicionales de Okinawa.
Un producto tradicional de Okinawa que debe su existencia a la historia comercial de Okinawa es el awamori , un licor destilado de Okinawa elaborado con arroz índica importado de Tailandia .
Otros ejemplos destacados de la cultura de Okinawa incluyen el sanshin , un instrumento okinawense de tres cuerdas, estrechamente relacionado con el sanxian chino y antepasado del shamisen japonés , algo similar a un banjo . Su cuerpo suele estar atado con piel de serpiente (de pitones , importadas de otras partes de Asia, en lugar de la venenosa Trimeresurus flavoviridis de Okinawa , que son demasiado pequeñas para este propósito). La cultura de Okinawa también presenta la danza eisa , una danza tradicional de tambores. Una artesanía tradicional, la tela llamada bingata , se fabrica en talleres en la isla principal y en otros lugares. [80]
La dieta de Okinawa consiste en alimentos bajos en grasas y sal, como frutas y verduras enteras, legumbres, tofu y algas. Los habitantes de Okinawa son especialmente conocidos por consumir patatas moradas, también conocidas como batatas de Okinawa. [81] Los habitantes de Okinawa solían ser conocidos por su longevidad en comparación con el resto de Japón y el mundo en general. Esta isla en particular es una llamada Zona Azul , un área donde se supone que la gente vive más que la mayoría de las demás en el resto del mundo. Las posibles explicaciones para esto fueron la dieta, el estilo de vida sin estrés, la comunidad solidaria, la actividad y la espiritualidad de los habitantes de la isla. [82] [ página necesaria ]
Una característica cultural de los habitantes de Okinawa es la formación de moais . Un moaies una reunión social comunitaria y grupos que se reúnen para brindar apoyo financiero y emocional a través de vínculos emocionales, asesoramiento y financiación social. Esto brinda una sensación de seguridad a los miembros de la comunidad y, como se menciona en los estudios de la Zona Azul, puede haber sido un factor que contribuyó a la longevidad de su gente. [83] Sin embargo, en las últimas décadas, la expectativa de vida de los habitantes de Okinawa ha disminuido significativamente (lo que también pone en tela de juicio la validez general de la denominación de "Zonas Azules"), lo que a menudo se ha atribuido a la influencia cultural del resto de Japón, así como a las influencias extranjeras en el estilo de vida de los habitantes de Okinawa. [84]
Dos escritores okinawenses han recibido el Premio Akutagawa : Eiki Matayoshi en 1995 por La retribución del cerdo (豚の報い, Buta no mukui ) y Shun Medoruma en 1997 por Una gota de agua ( Suiteki ). El premio también lo ganó un okinawense en 1967 Tatsuhiro Oshiro por Fiesta de cócteles ( Kakuteru Pāti) .) y en 1971 por Mineo Higashi para Okinawan Boy ( Okinawa no Shōnen). [85] [86]
El karate se originó en Okinawa. Con el tiempo, se desarrolló en varios estilos y subestilos. En Okinawa, los tres estilos principales se consideran Shōrin-ryū , Gōjū-ryū y Uechi-ryū . A nivel internacional, los diversos estilos y subestilos incluyen Matsubayashi-ryū , Wadō-ryū , Isshin-ryū , Shōrinkan , Shotokan , Shitō-ryū , Shōrinjiryū Kenkōkan , Shorinjiryu Koshinkai y Shōrinji-ryū .
A pesar de la destrucción generalizada durante la Segunda Guerra Mundial, hay muchos restos de un tipo único de castillo o fortaleza conocido como gusuku ; los más significativos están inscritos en la Lista del Patrimonio Mundial de la UNESCO ( Sitios Gusuku y Propiedades Relacionadas del Reino de Ryukyu ). [87] Además, veintitrés complejos arquitectónicos de Ryukyuan y cuarenta sitios históricos han sido designados para su protección por el gobierno nacional. [88] El Castillo Shuri en Naha es Patrimonio de la Humanidad de la UNESCO .
Mientras que la mayoría de las casas en Japón están hechas de madera y permiten el libre flujo de aire para combatir la humedad, las casas modernas típicas en Okinawa están hechas de hormigón con ventanas enrejadas para protegerse de los restos de plantas voladoras y para soportar tifones regulares . Los techos están diseñados teniendo en cuenta los fuertes vientos, en los que cada teja está cementada y no simplemente superpuesta como se ve en muchas casas en Japón. [ cita requerida ] La Casa Nakamura (ja: 中村家住宅 (沖縄県)) es una casa de campo original del siglo XVIII en Kitanakagusuki. Muchos techos también muestran una estatua de perro-león, llamada shisa , que se dice que protege la casa del peligro. Los techos son típicamente de color rojo y están inspirados en el diseño chino. [ 89 ]
Las escuelas públicas de Okinawa están supervisadas por la Junta de Educación de la Prefectura de Okinawa . La agencia opera directamente varias escuelas secundarias públicas [90] , incluida la Escuela Secundaria Okinawa Shogaku . Las Escuelas para Dependientes del Departamento de Defensa de los EE. UU. operan 13 escuelas en total en Okinawa. Siete de estas escuelas están ubicadas en la Base Aérea de Kadena.
Okinawa cuenta con muchos tipos de escuelas privadas. Algunas de ellas son escuelas de preparación , también conocidas como juku . Otras, como Nova , solo enseñan idiomas. Hay 10 universidades en Okinawa , incluida la Universidad de Ryukyus , la única universidad nacional de la prefectura, y el Instituto de Ciencia y Tecnología de Okinawa , un nuevo instituto de investigación internacional. Las bases militares estadounidenses de Okinawa también albergan la División Asiática de la Universidad de Maryland University College .
Las artes marciales , como el tegumi y el kobudō de Okinawa, se originaron entre los pueblos indígenas de la isla de Okinawa . Debido a su ubicación central, Okinawa recibió la influencia de varias culturas, incluidas Japón , China y el sudeste asiático , en su cultura de artes marciales.
El karate se originó en el Reino de Ryukyu, bajo la influencia china. Tras la ocupación de Okinawa, el karate se extendió a los Estados Unidos de América y al resto del mundo. Ahora es popular en todo el mundo; por ejemplo, el karate se incluyó en los Juegos Olímpicos de 2020. [91] [92] [93]
El FC Ryukyu es un equipo de fútbol profesional con sede en Okinawa. Desde 2014 compite en la segunda o tercera división del sistema de liga nacional .
Los Ryukyu Golden Kings son un equipo de baloncesto profesional que compite en la B.League , la liga de baloncesto profesional de primer nivel de Japón. Tienen éxito, habiendo ganado el título nacional cinco veces (la más reciente en 2023 ).
El Okinawa Arena ha acogido al equipo masculino de baloncesto japonés en varios clasificatorios asiáticos de la Copa Mundial de Baloncesto FIBA 2023. También fue una de las cinco sedes que albergaron la Copa Mundial de Baloncesto FIBA 2023 , las otras cuatro estaban en Filipinas e Indonesia . [94]
El 18 de julio de 2019, se anunció que el Club de Béisbol BASE Okinawa formará el primer equipo de béisbol profesional de Okinawa, los Ryukyu Blue Oceans. Se espera que el equipo esté completamente organizado para enero de 2020 y tiene la intención de unirse a la liga de béisbol profesional de Japón . [96]
Además, varios equipos de béisbol de Japón realizan entrenamientos durante el invierno en la prefectura de Okinawa, ya que es la prefectura más cálida de Japón, sin nieve y con temperaturas más altas que otras prefecturas.
Hay numerosos campos de golf en la prefectura y antiguamente se celebraba un torneo profesional llamado Okinawa Open .
Autopista de Okinawa Autopista del aeropuerto de Naha
Ruta Nacional 58
Ruta Nacional 329
Ruta Nacional 330
Ruta Nacional 331
Ruta Nacional 332
Ruta Nacional 390
Ruta Nacional 449
Ruta Nacional 505
Ruta Nacional 507Los principales puertos de Okinawa incluyen:
Las 34 instalaciones militares estadounidenses en Okinawa reciben apoyo financiero de Estados Unidos y Japón. [103] Las bases proporcionan empleos a los habitantes de Okinawa, tanto directa como indirectamente; en 2011, el ejército estadounidense empleó a más de 9.800 trabajadores japoneses en Okinawa. [103] En 2012, [update]las bases representaban hasta el 5% de la economía. [104] Sin embargo, Koji Taira argumentó en 1997 que, debido a que las bases estadounidenses ocupan alrededor del 20% del territorio de Okinawa, imponen una pérdida de peso muerto del 15% a la economía de Okinawa. [105] El gobierno de Tokio también paga al gobierno de la prefectura alrededor de ¥10 mil millones por año [103] en compensación por la presencia estadounidense, incluyendo, por ejemplo, el alquiler que paga el gobierno japonés a los habitantes de Okinawa en cuyo territorio se encuentran las bases estadounidenses. [106] Un informe de 2005 de la Oficina de Campo del Área de Okinawa de las Fuerzas Armadas de Estados Unidos en Japón estimó que en 2003 el gasto combinado de Estados Unidos y Japón relacionado con las bases contribuyó con 1.900 millones de dólares a la economía local. [107] El 13 de enero de 2015, en respuesta a la elección de los ciudadanos como gobernador Takeshi Onaga , el gobierno nacional anunció que se recortaría la financiación de Okinawa, debido a la postura del gobernador de retirar las bases militares estadounidenses de Okinawa, algo que el gobierno nacional no quiere que suceda. [108] [109]
La Oficina de Convenciones y Visitantes de Okinawa está explorando la posibilidad de utilizar las instalaciones de las bases militares para reuniones, conferencias y exposiciones a gran escala. [110]
En virtud de una alianza de seguridad que data de hace décadas, Okinawa alberga a unos 26.000 militares estadounidenses, más de la mitad del total que Washington mantiene en todo Japón, además de trabajadores de la base y familiares.
Algunas de las campañas más sangrientas de la Segunda Guerra Mundial se libraron en Okinawa, y murió un tercio de la población civil.
{{cite web}}: CS1 maint: bot: original URL status unknown (link)
Geographic data related to Okinawa Prefecture at OpenStreetMap