El lago es una novela corta de 1954 del escritor japonés Yasunari Kawabata . [1] Este libro cuenta la historia de una ex maestra de escuela llamada Gimpei Momoi. El lago fue adaptado al cine por Yoshishige Yoshida bajo el título La mujer del lago . [2]
Las técnicas de escritura que utiliza Yasunari Kawabata en esta narración de El lago son similares a las de la poesía asociativa japonesa, en la que cada capítulo tiene coherencia y fluidez entre sí. Por ejemplo, los subcapítulos de cada uno de estos capítulos de la novela no solo están entrelazados en su propio marco narrativo, sino también a lo largo de los propios capítulos. En esta novela, cada escena es una transición de la anterior y, a través de la asociación de los episodios anteriores, tanto el lector como el protagonista de la novela descubrirán algo nuevo. [3]
La novela comienza en Karuizawa y va alternando entre Momoi, que ya es de mediana edad, y los recuerdos recurrentes de un lago de su ciudad natal, y sus interacciones con varias mujeres, empezando por una pariente y las circunstancias incómodas de una muerte en su familia. La novela explora después su conexión con una mujer que pierde una cartera llena de dinero que ganó durante varios años como amante de un hombre mayor, así como una relación con una estudiante, Hisako, cuando Momoi es profesor, una relación que comienza con una extraña petición de una buena cura para una afección del pie que sufre Momoi y luego examina las circunstancias de la familia de Hisako, que es acomodada en la era inmediatamente posterior a la guerra. Por último, Momoi, que ya es de mediana edad, sigue a una joven durante un período de verano previo a un festival y se cruza con una mujer más cercana a su edad.
El lago es una obra de una belleza profunda y extraña. Los personajes son crueles y fríos, pero la escritura de Yasunari Kawabata atrae al lector hacia una sensación de ensueño. En resumen, su escritura es fría y cruel, pero extremadamente hermosa. [4] Los personajes de El lago son retorcidos; por ejemplo, el héroe está obsesionado con el deseo de ver y ser visto. El héroe obtiene placer al mirar a las mujeres, y las mujeres que son miradas también sienten placer al ser miradas. La razón por la que se entregan a este placer distorsionado es que tanto los hombres como las mujeres en esta novela carecen del conocimiento de sí mismos. El héroe siente su propia imagen a través de los ojos de las mujeres borrosas, y las mujeres que son miradas en el texto también se miran a sí mismas a través de los ojos del héroe. El lago no solo trata sobre el viaje de autoconciencia del protagonista masculino, sino también sobre la lucha de las mujeres por despertar a sí mismas como sujetos y no necesariamente como objetos de mirada y deseo. [5]