stringtranslate.com

La edad de Koakuma

Koakuma Ageha (小悪魔ageha , lit. "Pequeño demonio (o diablillo) Cola de golondrina [mariposa] " [3] ) es una revista japonesa que presenta las últimas tendencias de moda y estilo de vida populares entre las azafatas y se publica dos veces al año. Su público objetivo principal son mujeres de entre 19 y 20 años. A los fans de la revista también se les conoce como "agejo" (age嬢, una combinación de "Ageha" y "Lady") y, a menudo, son miembros de la subcultura Gyaru. [4]

Durante su apogeo en 2008, se vendieron 300.000 de las 400.000 copias producidas. [5] Además de esta circulación extremadamente alta, [6] Koakuma Ahega es única por promover la cultura de los clubes de azafatas ( cabaret de estilo japonés ), ya que se dirige principalmente a mujeres que trabajan en clubes de azafatas como azafatas, y la mayoría de sus modelos son azafatas que realmente trabajan en clubes de azafatas. [7]

El sociólogo Shinji Miyadai ha descrito esta revista como un "libro de texto para azafatas". [8] Algunos describen esta revista como la "biblia para azafatas". [9]

Después de múltiples quiebras, Koakuma Ageha revivió como revista en línea el 5 de enero de 2021 con ediciones físicas especiales que se lanzan cada dos años desde el 26 de mayo de 2021. [10]

Historia

Koakuma Ageha se publicó por primera vez bajo el nombre de "Koakuma & Nuts" en octubre de 2005 con una mujer de 27 años, Hisako Nakajo, que estaba familiarizada con la escena gyaru , como su editora en jefe. [9] Koakuma & Nuts fue solo una edición especial de la revista de moda gyaru Happie Nuts , orientada a la piel oscura , pero después de la publicación del segundo número, cambió su nombre a "Koakuma Ageha" y se convirtió en mensual en octubre de 2006. [11] La circulación era entonces de alrededor de 220.000, pero subió a 350.000 a finales de 2008. [12] Hisako Nakajo dejó Koakuma Ageha y su empresa matriz Inforest Publishing, en noviembre de 2011. [13]

Modelo y estilo

Las modelos exclusivas de Koakuma Ageha se llaman "Age-mo(s)", y sus modelos que aparecen de forma irregular se llaman "Age-jo(s)" (アゲ嬢) . [11] La mayoría de ellas son anfitrionas activas de varias ciudades "de la noche" en todas las islas de Japón. [14] A diferencia de las de Happie Nuts , no se requiere que las modelos Ageha sean de piel oscura. Sus estilos únicos de moda se llaman "Ageha-kei" (アゲハ系, lit. "estilo Ageha") , que se ha vuelto bastante popular entre las mujeres adolescentes y veinteañeras. [11] Algunos explican el estilo típico "Ageha-kei" como una "forma evolucionada del estilo gyaru, cultivada en la cuna de la escena del club de azafatas, con una esencia de yanki ". [7] El estilo Ageha, como estilo de vida, se caracteriza por su tendencia a estar "orientado a lo local", en contraste con la mayoría de los otros estilos de vida basados ​​en la moda que tienden a estar centrados en Tokio . [15]

Un número de 2009 con el tema "yami" (izquierda) y un número habitual de 2011 (derecha)

La singularidad de Koakuma Ageha también se atribuye a su tono; presenta los estilos de vida de las anfitrionas sin romantizar, no solo contando los aspectos glamorosos, [14] y aunque su enfoque principal es, por supuesto, la moda, [7] a veces presenta los temas serios de "yami (que significa simultáneamente "oscuridad" y "enfermedad") en el corazón humano". [11] Las modelos hablan activamente sobre sus "lados oscuros" a su manera, y a menudo revelan algunos "secretos negativos" sobre sus vidas y pasados, como los de delincuencia , huida , hikikomori , acoso escolar , traición , desamor , enfermedad mental , trauma , suicidio , problemas de autoimagen , sexualidad , soledad , infancia abusada , violencia doméstica y alcoholismo . Esto se considera bastante único para una revista de moda japonesa, ya que las revistas de moda japonesas son en general implacablemente alegres de principio a fin. [7]

Las modelos Ageha suelen alcanzar una popularidad casi de culto y atraer una gran cantidad de atención de los medios. Eri Momoka, conocida como "Momoeri", es un ejemplo temprano, [16] y al igual que Momoka, que tiene su propia marca "Moery", algunas modelos Ageha lanzan individualmente sus propias marcas de moda. Sumire (1987-2009) lanzó su propia marca de moda "Divas" y a menudo se presentaba como la "diseñadora de Divas" durante los últimos días de su vida. [17] Shizuka Mutoh, una modelo Ageha que aparece de forma irregular, lanzó su propia marca de moda "Rady" en 2008 y sus ganancias netas mensuales alcanzaron el millón de dólares en abril de 2011. [18]

Revistas hermanas

Portada de la edición de noviembre de 2011 de Ane Ageha , con las ex modelos de Koakuma Ageha Sayaka Araki y Sayo Hayakawa

Una Ageha

Ane Ageha (姉ageha , que significa "Hermana mayor Cola de Golondrina") se publicó por primera vez en noviembre de 2010 bajo el nombre de "Oneh-san Ageha" (お姉さんageha ) como una edición especial de Koakuma Ageha , y se independizó en marzo de 2011. [19] Ane Ageha es una revista de moda y cosmética bimensual, y su público objetivo son mujeres de veintitantos años o más. [20]

Kimono Ageha

Kimono Ageha (着物ageha ) se publicó por primera vez en diciembre de 2010 como una edición especial de Koakuma Ageha . [21] Es una revista publicada irregularmente especializada en kimonos , y está modelada por modelos de Koakuma Ageha . [22]

Yo amo a mamá

I Love Mama «estilizada como "I LOVE mama"» se publicó por primera vez en septiembre de 2008 bajo el nombre de "Mama Nuts × Ageha" como una coedición especial de Koakuma Ageha con Happie Nuts . [12] Mama Nuts × Ageha cambió su nombre a "I Love Mama" y se convirtió en una publicación mensual en marzo de 2009. [23] I Love Mama es una revista especialmente para mujeres gyaru que han quedado embarazadas y se han convertido en madres (llamadas "gyaru mama"): la primera revista dedicada a las gyaru-mamas. [12]

Véase también

Referencias

  1. ^ "Ser anfitriona es una profesión honorable, dicen las mujeres jóvenes", 21 de mayo de 2008, Japan Today
  2. ^ "La carismática modelo de 'Koakuma Ageha' Sayaka Araki debuta como DJ", 19 de marzo de 2009, Livedoor News (en japonés)
  3. ^ "Un día en la vida de una modelo 'anfitriona' japonesa" Archivado el 28 de enero de 2012 en Wayback Machine. 16 de septiembre de 2010, CNNGo
  4. ^ makoto. "2006年以降アゲ嬢系・姫系ギャルの人気でギャルの種類が多様化!?| ギャルチャー". galture.com (en japonés) . Consultado el 17 de diciembre de 2023 .
  5. ^ "VIERNES" Número del 2 de mayo de 2014 p.86-87 "El editor de 'Little Devil Ageha' grita: '¡Ya no hay dinero!'"
  6. ^ "Koakuma Ageha" Archivado el 1 de mayo de 2011 en Wayback Machine , Model Press (en japonés)
  7. ^ abcd "¡¡Totalmente completados los números atrasados ​​de 'Koakuma Ageha'!!", 30 de abril de 2009, Ebunroku Kotonoha , Hideaki Matsunaga (en japonés)
  8. ^ " Chugakusei Kara no Ai no Jugyo , ISBN 978-4-86252-736-3 , págs. 219, Shinji Miyadai , 2010 (en japonés) 
  9. ^ ab "Hisako Nakajo, editora en jefe de 'Koakuma Ageha', habla sobre 'cinco secretos del poder de los eslóganes publicitarios'" Archivado el 8 de abril de 2012 en Wayback Machine , 23 de agosto de 2010, Henshusha.jp (en japonés)
  10. ^ "初心にかえった新生「小悪魔ageha」モデルは全国の現役"夜の蝶" 3日で3000万売り上げる現役大学生キャバ嬢も - モデルプレス".モデルプレス - ラ イ フ ス タ イ ル ・ フ ァ ッ シ ョ ン エ ン タ メ ニ ュ ー ス(en japonés). 2021-05-26 . Consultado el 17 de diciembre de 2023 .
  11. ^ abcd "Entrevista con el editor jefe de 'Koakuma Ageha', sólo hay dos cosas en el mundo: 'kawaii' o 'no kawaii'", 14 de julio de 2009, Gigazine (en japonés)
  12. ^ abc "Agejo, gyaru, revista femenina de una editorial de tamaño medio que está creciendo significativamente" 2 de octubre de 2008, Asociación Japonesa de Editores y Editores de Revistas y Libros (en japonés)
  13. ^ "Inforest, conocida entre otros como "Koakuma Ageha", se declaró en quiebra", 16 de abril de 2014 Gigazine (en japonés)
  14. ^ ab "Analizando 'Koakuma Ageha' y 'Mori Girl' como estilos de vida" Archivado el 14 de agosto de 2011 en Wayback Machine , 20 de febrero de 2010, Hideaki Matsunaga, .review (en japonés)
  15. ^ "La verdad sobre la 'orientación local' en 'Koakuma Ageha'" (1/2), 26 de julio de 2011, Hideaki Matsunaga, Livedoor Blogos (en japonés)
  16. ^ "Ageha-jo Eri Momoka, sesión de fotos con su hijo en una revista popular, 'Un día con un buen trabajo'", 2 de octubre de 2008, Techinsight (en japonés)
  17. ^ "Adiós, Sumire.", 14 de junio de 2009, Ebunroku Kotonoha , Hideaki Matsunaga (en japonés)
  18. ^ "La marca de la modelo de Koakuma Ageha, Shizuka Mutoh, lanza su nueva tienda insignia en Shinjuku después de que sus ganancias mensuales superaran los 100 millones de yenes", 3 de julio de 2011, Fashionsnap.com (en japonés)
  19. ^ "Versión hermana mayor de Koakuma Ageha, de Inforest & Co." Archivado el 8 de marzo de 2011 en Wayback Machine , 15 de diciembre de 2010, Upbeat Media Works (en japonés)
  20. ^ "Ane Ageha", Guía de revistas de moda femenina (en japonés)
  21. ^ "'Koakuma Ageha' lanza 'Kimono Ageha'", 27 de diciembre de 2010, Beauty Hair News (en japonés)
  22. ^ "Kimono Ageha", guía de revistas de moda femenina (en japonés)
  23. ^ "¿Pestañas postizas sobre carne de cerdo? La visión del mundo de la revista gyaru-mama 'I Love Mama'", enero de 2010, Cyzo Woman (en japonés) y "'Spring Is the Dawn Smokey', 'Tsukematrix' — 'I Love Mama' ha acuñado nuevas palabras", marzo de 2011, Cyzo Woman (en japonés)

Enlaces externos