stringtranslate.com

cubriendo enfermedades

Mohler, John R., Durina de caballos: su causa y supresión (1911)

La enfermedad de la cubierta , o durina (francés, del árabe darina , que significa sarnoso (se dice de una camella), femenino de darin , que significa sucio), [1] es una enfermedad de los caballos y otros miembros de la familia Equidae . La enfermedad es causada por Trypanosoma equiperdum , que pertenece a un importante género de protozoos parásitos . [2] La aparición de durina es de declaración obligatoria en la Unión Europea según la legislación de la OIE. [3] Actualmente no existe ninguna vacuna y, aunque los signos clínicos se pueden tratar, [2] no existe cura. [4]

Parásito

Trypanosoma equiperdum

Fuera del género Trypanosoma , se ha descubierto que el Trypanosoma equiperdum está más estrechamente relacionado con el Trypanosoma evansi , hasta el punto de que ni siquiera la observación al microscopio es suficiente para diferenciar entre los dos, ya que su estructura es muy similar. [5]

La durina no tiene vectores ni fómites conocidos en el mundo natural, y se la conoce únicamente como una enfermedad de transmisión sexual de los miembros de la familia equina, incluidos los burros , las mulas y los caballos. [2] En un entorno de laboratorio, Trypanosoma equiperdum ha sido manipulado para adaptarse y proliferar en otras especies, como perros, conejos, ratones y ratas, pero nunca se ha observado que esto ocurra de forma natural. [4] Aunque esto limita la propagación de la enfermedad porque está restringida únicamente a la población equina, el organismo ha desarrollado mecanismos complejos con el tiempo para equiparse mejor para una supervivencia prolongada en la especie equina. Como es normal en su género, el parásito evade eficientemente el sistema inmunológico del animal huésped mediante el uso de glicoproteínas de superficie variables o VSG. [6] Estos VSG permiten que el organismo manipule y cambie constantemente la estructura de la superficie de sus proteínas, lo que significa que se presenta constantemente al sistema inmunológico como un nuevo organismo extraño y esto evita que el cuerpo genere una respuesta inmune lo suficientemente grande como para erradicar. la enfermedad. [6]

Transmisión y síntomas.

La durina se transmite por vía venérea [7] y causa lesiones en forma de disco [8] en los órganos reproductores, el sistema nervioso y la piel, [7] inflamación aguda y edema de los genitales, seguidos de parálisis de las extremidades posteriores, paraplejía y muerte en más de cincuenta por ciento de los casos. [8] [3]

Tratamiento

Debido a que esta enfermedad es muy duradera en su huésped equino, ha resultado muy difícil desarrollar una vacuna para ella. Hay cuatro medicamentos principales en el mercado que se utilizan para tratar los signos clínicos de la durina: Suramina , Diminazen , Cymerlarsan y Quinapiramina. [2] [9] Sin embargo, ninguno de los medicamentos enumerados es una cura e incluso los animales individuales que son tratados experimentarán recaídas. [4] Aunque esta enfermedad no es fatal en todos los casos y puede ocurrir una recuperación espontánea, la tasa de mortalidad es relativamente alta y figura en una tasa de mortalidad de más del cincuenta por ciento. [3]

Esta falta de cura o vacuna es un problema definitivo en la industria equina, especialmente en los países en desarrollo donde los equinos son muy valiosos tanto para la agricultura como para el transporte. [5] La durina se considera un problema endémico en los países en desarrollo, donde se encuentran más del sesenta por ciento de los equinos del mundo. [4] El protocolo para esta enfermedad, según lo establecido por la OIE, se sitúa actualmente en el sacrificio de animales seropositivos . [10] Esta no es una opción económicamente viable para muchas personas que dependen de los caballos para su sustento. Por tanto, es fundamental continuar la investigación en este campo y desarrollar una vacuna viable.

Referencias

  1. ^ "Durina". Diccionario de la herencia americana de la lengua inglesa: quinta edición . 2017 . Consultado el 19 de mayo de 2017 .
  2. ^ abcd Gillingwater, K.; Büscher, P.; Brun, R. (septiembre de 2007). "Establecimiento de un panel de cepas de referencia de Trypanosoma evansi y Trypanosoma equiperdum para el cribado de fármacos". Parasitología Veterinaria . 148 (2): 114-121. doi :10.1016/j.vetpar.2007.05.020. PMID  17624671.
  3. ^ Códigos de prácticas abc 2020 (PDF) . Levyboard de apuestas de carreras de caballos. págs. 59–65. Archivado (PDF) desde el original el 4 de abril de 2022 . Consultado el 24 de mayo de 2022 .
  4. ^ abcd Hagos, A; Goddeeris, BM; Yilkal, K; Alemu, T; Fikru, R; Jacob, HT; Feseha, G; Claes, F (4 de agosto de 2010). "Eficacia de Cymelarsan y Diminasan contra infecciones por Trypanosoma equiperdum en ratones y caballos". Parasitología Veterinaria . 171 (3–4): 200–6. doi :10.1016/j.vetpar.2010.03.041. PMID  20417035.
  5. ^ ab Brun, Reto; Hecker, Hermann; Lun, Zhao-Rong (octubre de 1998). " Trypanosoma evansi y T. equiperdum : distribución, biología, tratamiento y relación filogenética (una revisión)". Parasitología Veterinaria . 79 (2): 95-107. doi :10.1016/S0304-4017(98)00146-0. PMID  9806490.
  6. ^ ab Raibaud, A; Gaillard, C; Longacre, S; Hibner, U; Dólar, G; Bernardi, G; Eisen, H (julio de 1983). "Entorno genómico de genes de antígenos de superficie variantes de Trypanosoma equiperdum". Actas de la Academia Nacional de Ciencias de los Estados Unidos de América . 80 (14): 4306–10. Código bibliográfico : 1983PNAS...80.4306R. doi : 10.1073/pnas.80.14.4306 . PMC 384026 . PMID  6308614. 
  7. ^ ab Gizaw, Yonas; Megersa, Mulisa; Fayera, Teka (2017). "Durina: una enfermedad desatendida de los équidos". Sanidad y Producción Animal Tropical . 49 (5): 887–897. doi :10.1007/s11250-017-1280-1. PMC 5432633 . PMID  28439783. 
  8. ^ ab Tibary, Ahmed; Pearson, Lisa K.; Fite, Cheryl L. "Capítulo 8: Infecciones del tracto reproductivo". Enfermedades infecciosas equinas (Segunda ed.).
  9. ^ Manual veterinario de Merck. "Tripanosomiasis" . Consultado el 19 de mayo de 2017 .
  10. ^ "Tarjeta técnica de enfermedades de la OIE: durina" (PDF) .

enlaces externos