stringtranslate.com

Bosnia y Herzegovina en el Festival de Eurovisión 1993

Bosnia y Herzegovina estuvo representada en el Festival de la Canción de Eurovisión de 1993 con la canción « Sva bol svijeta », compuesta por Edin Dervišhalidović , con letra de Fahrudin Pecikoza e interpretada por Fazla . La emisora ​​de radio bosnio-herzegovina participante, Radiotelevizija Bosne i Hercegovine (RTVBiH), seleccionó su candidatura para el concurso a través de una final nacional. Esta fue la primera candidatura de la Bosnia y Herzegovina independiente en el Festival de la Canción de Eurovisión .

Fondo

Durante la desintegración de Yugoslavia, la emisora ​​estatal de entonces, Jugoslavenska radiotelevizija (JRT), decidió continuar su participación en Eurovisión, celebrando una –última– final nacional para el concurso de 1992 , celebrada el 28 de marzo de 1992. Sólo las emisoras de las repúblicas de Serbia , Montenegro y Bosnia y Herzegovina compitieron en la final nacional, a pesar de que esta última declaró su independencia el 1 de marzo. Las emisoras de Croacia, Eslovenia y Macedonia no compitieron después de que sus países declararan su independencia de Yugoslavia en 1991. La canción ganadora fue « Ljubim te pesmama » de Extra Nena, representando a Serbia. Sin embargo, cuando Extra Nena compitió en Eurovisión por Yugoslavia, la República Federativa Socialista de Yugoslavia ya había dejado de existir y se había formado un nuevo país, la República Federativa de Yugoslavia . [1] [2] [3]

Tras el concurso de 1992, la antigua emisora ​​subnacional de Bosnia y Herzegovina, RTV Sarajevo, se convirtió en la emisora ​​nacional del país, rebautizada como Radiotelevizija Bosne i Hercegovine (RTVBiH). La emisora ​​pasó a ser miembro de la Unión Europea de Radiodifusión (UER) el 1 de enero de 1993, lo que le permitió competir en el Festival de la Canción de Eurovisión por primera vez representando a Bosnia y Herzegovina como nación independiente.

Antes de Eurovisión

Eurosong de BH 1993

RTVBiH decidió celebrar una final nacional para seleccionar su primera canción en Eurovisión. La emisora ​​celebró BH Eurosong 1993 el 28 de febrero en sus estudios de televisión en Sarajevo , presentado por Ismeta Krvavac, que había representado previamente a Yugoslavia en 1976 como cantante principal del grupo Ambasadori . Se presentaron un total de 43 canciones al concurso, de las cuales 11 canciones fueron seleccionadas para competir por ser la primera canción del país independiente. [4] El grupo Nina, que compitió con "Zapleši", no pudo llegar al estudio, por lo que se presentó un videoclip de su canción en su lugar. Solo se anunció el ganador del concurso, y un jurado de expertos seleccionó al ganador.

El ganador fue Fazla con la canción " Sva bol svijeta ", que describe la guerra de Bosnia que se estaba produciendo en ese momento en Bosnia y Herzegovina. [5] Se rumoreaba que Alma Čardžić había quedado en segundo lugar con " Svi na ulice ", pero esto nunca fue confirmado.

EnCualificación para Millstreet

A principios de los años 90, el número de emisoras que podían participar en el Festival de Eurovisión aumentó significativamente con la desintegración de Yugoslavia y la posterior admisión en la Unión Europea de Radiodifusión (UER) de las emisoras de los países que surgieron de la desintegración. La fusión de la UER con su homóloga de Europa del Este, la Organización Internacional de Radio y Televisión (OIRT), amplió aún más el número de emisoras al incluir a las de los países del antiguo bloque del Este. Las emisoras de siete de esos nuevos países confirmaron su intención de debutar en el concurso de 1993. Con esta gran afluencia de participantes, la UER se vio obligada a crear una nueva medida para contrarrestar la masificación del concurso. La UER decidió celebrar una ronda de clasificación única para seleccionar a las candidaturas de tres de esos siete nuevos países, que se unirían a las candidaturas de los veintidós países que ya competían en el Festival de Eurovisión.

El concurso Kvalifikacija za Millstreet (Clasificación para Millstreet) se celebró en Liubliana , Eslovenia, el 3 de abril en los estudios de televisión de la emisora ​​eslovena Radiotelevizija Slovenija (RTVSLO). Siete países en total compitieron, incluida Bosnia y Herzegovina, por un lugar en la final el 15 de mayo de 1993. Fazla actuó en primer lugar, precediendo a Croacia . La banda recibió 52 puntos, quedando en segundo lugar, clasificándose para la final del Festival de la Canción de Eurovisión junto con Eslovenia y Croacia. [6]

Votación

En Eurovisión

Fazla se presentó en el puesto 18 en el Festival de la Canción de Eurovisión 1993 en Millstreet , Irlanda, después de Finlandia y antes del Reino Unido . El grupo recibió 27 puntos, recibiendo el máximo de 12 puntos de Turquía , ubicándose en el puesto 16 de los 25 países participantes. [7]

Durante la votación, cuando se anunciaron los votos de los bosnios en medio de la guerra en el país , se escucharon aplausos calurosos en toda la sala. Se oyó claramente la estática en la línea telefónica cuando el lector de puntos intentó leer los puntos, ya que los organizadores tuvieron que usar una conexión satelital para obtener una conexión, ya que la mayoría de las líneas telefónicas estaban caídas en el país durante ese tiempo. [8]

Votación

Referencias

  1. ^ "Curiosidades sobre Eurovisión: ¿Sabías que..." BBC News . 6 de mayo de 2005. Consultado el 26 de agosto de 2008 .
  2. ^ Klier, Marcus (28 de septiembre de 2007). "Entrevista con Extra Nena". ESCToday. Archivado desde el original el 17 de septiembre de 2008. Consultado el 26 de agosto de 2008 .
  3. ^ Deniz, Jose Miguel Galvan (14 de marzo de 2005). "Eurovisión muestra su lado político". BBC News . Consultado el 26 de agosto de 2008 .
  4. ^ "Nastupi Bosne i Hercegovine na Takmičenju za Pjesmu Evrovizije". Archivado desde el original el 23 de enero de 2010.
  5. ^ Letra de "Sva bol svijeta" Diggiloo Thrush
  6. ^ abc Roxburgh, Gordon (2020). Canciones para Europa: el Reino Unido en el Festival de la Canción de Eurovisión . Vol. Cuatro: los años 1990. Prestatyn: Telos Publishing. págs. 131–135. ISBN 978-1-84583-163-9.
  7. ^ "Final de Millstreet 1993". Unión Europea de Radiodifusión. Archivado desde el original el 17 de abril de 2021. Consultado el 17 de abril de 2021 .
  8. ^ Marshall, Alex. "Cuando Eurovisión era una cuestión de vida o muerte". www.bbc.com . Consultado el 13 de febrero de 2023 .
  9. ^ ab «Resultados de la final de Millstreet 1993». Unión Europea de Radiodifusión. Archivado desde el original el 17 de abril de 2021. Consultado el 17 de abril de 2021 .

Enlaces externos