Nynorsk salmebok (' Himnario Nynorsk '; título completo: Nynorsk salmebok for kyrkja og heim og møte 'Himnario Nynorsk para la Iglesia, el Hogar y las Reuniones') es un himnario en nynorsk que fue editado por Bernt Støylen , Peter Hognestad y Anders Hovden , y publicado por primera vez en 1925. [1] [2] En virtud de una resolución real del 18 de diciembre de ese año, fue reconocido para su uso en los servicios de adoración y en las parroquias de las iglesias rurales ( en noruego : sogn ) que lo adoptaron. El himnario contenía originalmente 711 himnos, y en virtud de la resolución real del 1 de octubre de 1926 se decidió complementarlo con 200 adiciones en bokmål del antiguo y nuevo himnario de Landstad . [3]
Los himnos nynorsk incluyen 111 composiciones originales y 75 himnos traducidos por Elias Blix , [1] 128 originales y 81 traducciones de Anders Hovden, [4] [5] y 62 originales y 139 traducciones de Bernt Støylen. [6] [7]
En relación con la colección, Anders Hovden comentó: "Støylen era sabio y cálido, Hognestad era sabio y frío. Yo mismo era simplemente cálido". [ cita requerida ]