stringtranslate.com

La belleza interior (película de 2015)

The Beauty Inside ( en coreano 뷰티 인사이드 ) es una película de comedia romántica surcoreana de 2015basada en la película social estadounidense de 2012 The Beauty Inside , sobre un hombre que se despierta todos los días en un cuerpo diferente, protagonizada por Han Hyo Joo . [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10] Esel debut cinematográfico de Baik , después de una carrera dirigiendo comerciales . [1] [11] [12]

Trama

Un fatídico día, en su decimoctavo cumpleaños, Woo-jin se despierta y ve un rostro y un cuerpo que no son los suyos. Está muy sorprendido y confundido, confronta a su madre con su nueva apariencia, y ella también está sorprendida pero entre lágrimas lo acepta como es. Con la ayuda de su madre (Mun Suk) y su mejor amigo (Song-beck), Woo-jin puede hacer frente a su extraña condición. Desde ese día, Woo-jin, ahora diseñador de muebles, se despierta en un cuerpo diferente todos los días, independientemente de su edad, género y nacionalidad. A veces es un hombre, una mujer, viejo, joven o incluso un extranjero. Incluso puede hablar diferentes idiomas, dependiendo de quién sea ese día. Es la misma persona por dentro, pero por fuera siempre es alguien nuevo. Mirar una cara diferente en el espejo cada mañana es difícil para él acostumbrarse.

Cada mañana, Woo-jin se graba a sí mismo en su computadora, lo que le permite saber quién era ese día. Y cada mañana tiene que acostumbrarse a los cambios de ser una persona diferente. Tiene que adaptarse a su nuevo cuerpo, vista, voz, etc. Después de muchos años de transformarse en diferentes personas, Woo-jin ha ideado un sistema en el que tiene todo tipo de ropa y zapatos para adaptarse a cualquier tipo de cuerpo y, por supuesto, diferentes tipos de artículos de tocador según sea hombre o mujer. También tiene un foróptero para probar su vista y un dispositivo de medición de pies Brannock para medir sus pies y así poder elegir los zapatos de la talla adecuada.

Como diseñador de muebles, Woo-jin puede trabajar en la privacidad de su propia casa y evitar que otros descubran su secreto. Es dueño de una empresa de muebles llamada ALX que se especializa en muebles hechos a mano diseñados para cada cliente individual. Su mejor amigo Song-beck trabaja con él, se encarga de las ventas y va a conocer a los clientes de Woo-jin en persona.

Un día, Woo-jin se enamora de una mujer llamada Yi-soo que trabaja en una tienda de muebles. Comienza a visitarla todos los días para verla y hablar con ella ocasionalmente, pero ella no se da cuenta porque él viene como otra persona todos los días. Espera hasta el día correcto cuando es alguien guapo (Park Seo-Joon) para finalmente acercarse a ella y pedirle una cita. Logra invitarla a salir y quiere seguir viéndola como la misma persona. Como resultado, pasa varios días sin dormir para seguir siendo la misma persona que salió por primera vez con Yi-soo. Inevitablemente no puede mantener el mismo cuerpo debido a la falta de sueño y decide dejar de comunicarse con Yi-soo porque no quiere revelarle su secreto. Woo-Jin se convierte en un empleado temporal donde trabaja Yi-soo y la invita a cenar. Ella duda, pero va con la Woo-Jin femenina a su casa, donde le dice quién es. Ella está sorprendida y le toma un tiempo comprender y aceptar a Woo-jin tal como es en realidad.

Permanecen juntos y trazan un plan para reunirse cada vez que Woo-jin se transforma. Cada vez que Woo-jin toma la mano de Yi-soo, ella sabrá que es él. O al menos esa es la idea. Yi-soo, después de un tiempo, comienza a tener dificultades con su relación. Ella nunca sabe realmente quién es Woo-jin y tiene que confiar plenamente en que el extraño que toma su mano es Woo-jin. La gente comienza a chismear sobre Yi-soo, diciendo que siempre está saliendo con diferentes hombres. Esto la empuja a un punto de quiebre donde depende de la medicación para poder lidiar con su estrés, ansiedad e insomnio. Para ayudarla, Woo-jin decide desaparecer de su vida. El tiempo pasa pero Yi-soo nunca deja de amar a Woo-jin y está decidida a encontrarlo.

Woo-Jin descubre por su madre que su padre tenía la misma condición y es por eso que su padre los abandonó.

Yi-soo logra encontrar a Woo-jin una vez más en un país diferente ( República Checa ). Ella le confiesa que todavía lo ama y que quiere pasar el resto de su vida con él. Después de esta confesión, Woo-jin le propone matrimonio a Yi-soo y ella acepta.

Elenco

Principal

Secundario

Lanzamiento internacional

The Beauty Inside vendió por adelantado sus derechos de distribución en el Mercado de Cine de Cannes a 11 países asiáticos, incluidos Japón, Hong Kong, Macao, Taiwán, Singapur, Malasia, Indonesia, Brunei y Filipinas. [15]

Well Go USA estrenó la película en cines el 11 de septiembre de 2015, con un lanzamiento en DVD y Blu-ray previsto para el 2 de febrero de 2016. [16]

Taquillas

The Beauty Inside recaudó un total de 14 291 242 dólares estadounidenses gracias a un total de 2 057 896 espectadores. Se proyectaron 646 veces la película. [17]

Respuesta crítica

En el sitio web Rotten Tomatoes, la película tuvo una calificación de aprobación del 70% basada en 10 críticas, con un promedio ponderado de 5.7/10. [18] Otro sitio web agregador de medios, Metacritic, calificó la película con una puntuación promedio de 48 sobre 100, basada en 5 críticos. Katie Walsh del Los Angeles Times escribe: "Es satisfactoria, encantadora y sorprendente: una película que mantiene sus elementos sobrenaturales arraigados en la realidad, con el foco puesto en la espiritualidad del amor verdadero". [19]

Remake y adaptaciones

Película

En enero de 2017, se anunció que Emilia Clarke había sido elegida como la protagonista femenina en una próxima nueva versión estadounidense de la película, con Scott Neustadter y Michael H. Weber escribiendo el guion. [20]

Serie de televisión

En julio de 2018, se anunció que Seo Hyun-jin había sido elegida como la protagonista femenina en una nueva versión dramática coreana de la película, junto a Lee Min-ki . [21]

Premios y nominaciones

Referencias

  1. ^ ab Tae, Sang-joon (17 de octubre de 2014). "Entrevista con Syd LIM, director ejecutivo de Yong Film, responsable de la nueva película de PARK Chan-wook, Agassi". Korean Cinema Today . Consultado el 2 de febrero de 2015 .
  2. ^ "The Beauty Inside (2015) - Información financiera". Los números . Consultado el 26 de diciembre de 2022 .
  3. ^ Lee, Hyo-won (24 de agosto de 2015). «Taquilla de Corea del Sur: la película de acción local encabeza la lista por tercera semana, Los Cuatro Fantásticos debuta en cuarta». The Hollywood Reporter . Consultado el 26 de agosto de 2015 .
  4. ^ Doo, Rumy (4 de agosto de 2015). "Belleza externa en Beauty Inside?". The Korea Herald . Consultado el 5 de agosto de 2015 .
  5. ^ Na, Won-jung (5 de noviembre de 2014). "20 actores elegidos para un solo personaje principal en BEAUTY INSIDE". Korean Film Biz Zone . Consultado el 2 de febrero de 2015 .
  6. ^ An, So-hyoun (4 de noviembre de 2014). "Han Hyo Joo actuará junto a 20 actores y actrices en la película Beauty Inside". enewsWorld . Consultado el 2 de febrero de 2015 .
  7. ^ Ghim, Sora (22 de enero de 2015). "Beauty Inside revela su lista de actores principales". BNTNews . Consultado el 13 de febrero de 2015 .
  8. ^ Yoon, Sarah (3 de junio de 2015). «Se revela el póster y el tráiler de Beauty Inside». K-pop Herald . Consultado el 11 de junio de 2015 .
  9. ^ "Las actrices lideran la industria cinematográfica coreana este verano". Yonhap . 29 de julio de 2015 . Consultado el 30 de julio de 2015 .
  10. ^ Hong, Hye-jin (11 de junio de 2015). «El estreno de Beauty Inside se pospone hasta mediados de agosto». K-pop Herald . Consultado el 11 de junio de 2015 .
  11. ^ Conran, Pierce (29 de octubre de 2014). "CHUN Woo-hee y LEE Beom-su interpretarán el mismo personaje en BEAUTY INSIDE". Korean Film Biz Zone . Consultado el 2 de febrero de 2015 .
  12. ^ Jin, Eun-soo (21 de agosto de 2015). "Reseña: Una película visualmente agradable que aborda cuestiones de belleza interior y amor". Korea JoongAng Daily . Consultado el 12 de septiembre de 2015 .
  13. ^ Kim, Yeon-ji (14 de agosto de 2015). "La actriz Han protagoniza un drama junto a 21 hombres". Korea JoongAng Daily . Consultado el 14 de agosto de 2015 .
  14. ^ Won, Ho-jung (23 de agosto de 2015). "Entrevista del Herald: Han Hyo-joo: Beauty Inside es una oportunidad única en la vida". The Korea Herald . Consultado el 26 de agosto de 2015 .
  15. ^ Yoon, Sarah (26 de mayo de 2015). "La película Beauty Inside vende derechos a 11 países asiáticos". The Korea Herald . Consultado el 27 de mayo de 2015 .
  16. ^ "The Beauty Inside - Well Go USA Entertainment" . Consultado el 7 de marzo de 2016 .
  17. ^ "The Beauty Inside (2015)". KOFIC . Consejo de Cine Coreano . Consultado el 12 de noviembre de 2018 .
  18. ^ "The Beauty Inside (2015)". Rotten Tomatoes . Fandango Media . Consultado el 14 de noviembre de 2018 .
  19. ^ "Reseñas de The Beauty Inside". Metacritic. CBC Interactive . Consultado el 14 de noviembre de 2018 .
  20. ^ Fleming, Mike Jr. (27 de enero de 2017). "Fox 2000 gana un contrato de 2 millones de dólares para 'The Beauty Inside'; 'Game of Thrones' protagonizará Emilia Clarke". Deadline Hollywood . Consultado el 28 de enero de 2017 .
  21. ^ Park Jin-young (9 de julio de 2018). [공식입장] 서현진X이민기, '뷰티인사이드' 출연 확정..로코 치트키 특급만남 [[Posición oficial] Seo Hyun-jin X Lee Min-ki confirmado para aparecer en 'Beau ty Inside'... Reunión especial clave de trucos de Rocco ]. Osen (en coreano).