El Tribunal Superior de Justicia (en francés: Cour supérieure de justice ) es un tribunal superior de Ontario . El tribunal tiene sede en 52 sedes de la provincia, incluidas 17 sedes de tribunales de familia , y está integrado por más de 300 jueces designados por el gobierno federal. [1]
En 1999, el Tribunal Superior de Justicia pasó a llamarse Tribunal de Ontario (División General). El Tribunal Superior es una de las dos divisiones del Tribunal de Ontario . La otra división es el tribunal inferior, el Tribunal de Justicia de Ontario . [1] El Tribunal Superior tiene tres ramas especializadas: Tribunal Divisional, Tribunal de Reclamos Menores y Tribunal de Familia.
El Tribunal Superior tiene jurisdicción inherente sobre asuntos de derecho civil, penal y de familia en el derecho consuetudinario . [1] [5] Aunque el Tribunal tiene jurisdicción inherente, su autoridad está arraigada en la Constitución canadiense. [6]
La Corte Superior de Justicia cuenta con una Sala Mercantil que fue creada en 1991 para conocer de "litigios comerciales complejos" [7] en su Sala Civil , una Sala Penal , [7] así como otras tres salas:
El Tribunal Divisional conoce las apelaciones de algunas sentencias y órdenes de los jueces del Tribunal Superior de Justicia y revisa o conoce las apelaciones de las decisiones de los tribunales administrativos. Conoce todas las apelaciones de una orden final del Tribunal Superior en las que la indemnización no exceda de $50,000.00. El Tribunal Divisional también conoce las apelaciones de las sentencias del Tribunal de Reclamos Menores que excedan de $2,500.00 (no existe un derecho legal de apelación de una sentencia del Tribunal de Reclamos Menores de menos de $2,500.00). El Tribunal Divisional está integrado por el Presidente del Tribunal Superior de Justicia, que es el presidente del tribunal, y otros jueces del Tribunal Superior que el Presidente del Tribunal designe de vez en cuando. Las audiencias se llevan a cabo ante un panel de tres jueces, excepto en el caso de las apelaciones del Tribunal de Reclamos Menores, que se llevan a cabo ante un solo juez. El Tribunal Divisional es un descendiente del tribunal del mismo nombre en Inglaterra , que es parte de la división Queen's Bench del Tribunal Superior de Justicia de Inglaterra , y escucha ciertas apelaciones.
El Tribunal de Reclamos Menores tiene jurisdicción en asuntos civiles donde el monto en cuestión no exceda los $35,000.00 por parte [8], sin incluir intereses ni costos. La jurisdicción monetaria de este tribunal está fijada por reglamento, aumentando al límite actual de $10,000 el 1 de enero de 2010. La mayoría de los asuntos del Tribunal de Reclamos Menores son atendidos por jueces adjuntos, abogados que han sido designados por un período de tres años por el Juez Superior Regional para conocer de dichos casos. Como resultado de la reforma judicial, el gobierno provincial no ha designado nuevos jueces a tiempo completo para presidir el Tribunal de Reclamos Menores. Los procedimientos en el Tribunal de Reclamos Menores se rigen por un conjunto codificado de reglas contenidas en O. Reg. 258/98 (enmendado), las Reglas del Tribunal de Reclamos Menores , en lugar de las complejas Reglas de Procedimiento Civil de Ontario .
En aquellas áreas de Ontario donde no existe la rama del Tribunal de Familia del Tribunal Superior de Justicia, la jurisdicción sobre disputas de derecho familiar se divide entre el Tribunal Superior de Justicia y el Tribunal de Justicia de Ontario. Los casos que incluyen divorcio o reclamos de propiedad se presentan exclusivamente en el Tribunal Superior, y los casos de protección infantil y adopción deben iniciarse únicamente en el Tribunal de Justicia de Ontario. Cada uno de estos dos tribunales tiene jurisdicción sobre la manutención de los hijos y del cónyuge, así como sobre reclamos de custodia y acceso.
En aquellos lugares donde se ha establecido la rama del Tribunal de Familia del Tribunal Superior de Justicia, no existe una jurisdicción dividida en materia de derecho de familia. El Tribunal de Familia sucede a lo que se conocía como el Tribunal de Familia Unificado, que comenzó como un proyecto piloto en Hamilton , en 1977. Tiene jurisdicción completa sobre todos los asuntos de derecho de familia en su área, incluidos los asuntos que actualmente son competencia de los jueces de la División Provincial y la División General. El Tribunal de Familia está presidido por un Juez Superior del Tribunal Superior para el Tribunal de Familia. El Tribunal de Familia está compuesto por el Presidente del Tribunal Superior, el Presidente Asociado (Tribunal de Familia), el Juez Superior del Tribunal de Familia y cualquier otro Juez del Tribunal Superior designado por el Presidente del Tribunal o su designado.
El Tribunal Superior está integrado por el Presidente del Tribunal Superior, el Presidente Asociado del Tribunal Superior, ocho jueces superiores regionales, el juez superior del Tribunal de Familia y un total de 218 jueces designados por el gobierno federal. [9] Además, hay una serie de jueces supernumerarios designados según sea necesario de vez en cuando.
El Presidente del Tribunal Supremo es responsable de las sesiones del Tribunal y de la asignación de funciones judiciales, así como de otros asuntos relacionados con el gobierno y la administración del Tribunal. El Presidente Asociado del Tribunal Supremo, ocho jueces superiores regionales y el juez superior del Tribunal de Familia forman el Ejecutivo del Tribunal, que asesora al Presidente del Tribunal Supremo en materia de políticas y gobernanza. Juntos, el Presidente del Tribunal Supremo y los miembros del Ejecutivo trabajan para garantizar la correcta administración del Tribunal.
Ontario se divide en ocho regiones para la administración judicial. Cada región está dirigida por un juez superior regional que ejerce los poderes y desempeña las funciones del presidente de la Corte Suprema en esa región. [10]
También hay funcionarios judiciales designados a nivel provincial que ejercen ciertas funciones en el tribunal superior, entre ellos los jueces asociados, los funcionarios evaluadores y los secretarios.
A partir de septiembre de 2021, los maestros de gestión de casos se denominan "jueces asociados". [11] Son funcionarios judiciales designados a nivel provincial con autoridad para escuchar y determinar ciertos asuntos en casos civiles, incluidas mociones, juicios previos y conferencias de casos. Los jueces asociados también adjudican juicios de gravámenes de construcción, hipotecas y referencias generales, brindan servicios de resolución de disputas y actúan como registradores en quiebras según la Ley de Quiebras e Insolvencia . [12]
Las órdenes dictadas por los jueces asociados tienen la misma fuerza y efecto que las órdenes de los jueces, aunque pueden ser apeladas ante un juez. Los jueces asociados son nombrados y remunerados por el gobierno provincial. Los jueces asociados existen en los tribunales de Ontario desde 1837.