El USS Voyager (NCC-74656) es una nave espacial ficticia de clase Intrepid que es el escenario principal de la serie de televisión de ciencia ficción Star Trek: Voyager . Está comandada por la capitana Kathryn Janeway . La Voyager fue diseñada por el diseñador de producción de Star Trek: Voyager, Richard D. James, y el ilustrador Rick Sternbach . La mayoría de las apariciones en pantalla de la nave son imágenes generadas por computadora (CGI), aunque a veces también se usaron modelos. El lema de la nave, tal como está grabado en su placa de dedicación, es una cita del poema " Locksley Hall " de Alfred, Lord Tennyson : "Porque me sumerjo en el futuro, tan lejos como el ojo humano puede ver; vi la visión del mundo, y todas las maravillas que serían". [4]
La Voyager hizo su debut televisivo en enero de 1995 en "Caretaker" , el piloto más caro en la historia de la televisión hasta ese momento, con un costo de 23 millones de dólares. [5] [6] Además de su programa de televisión homónimo, la nave espacial apareció en el juego de computadora Star Trek: Voyager Elite Force (2000). [7] El diseño de la nave espacial también se usó para Star Trek: The Experience , un parque temático en Las Vegas de 1998 a 2008, y como carátula de álbum . [8] [9]
Rick Sternbach, que diseñó el cubo Borg para The Next Generation , y Richard James colaboraron durante varios meses para diseñar el USS Voyager . [10] Sternbach comenzó a trabajar en el nuevo diseño en el otoño de 1993 cuando se anunció la nueva serie. Para la primavera de 1994, el diseño había comenzado a madurar y era más pequeño que el Enterprise -D de The Next Generation con características como la capacidad de aterrizar en la superficie de un planeta. El diseño interior se centró en el puente, que marcó el tono para el resto de la nave. A lo largo del proceso de diseño, el objetivo principal fue hacerlo nuevo y atractivo sin dejar de mantener en parte el mismo diseño familiar. [11]
Las tomas de efectos especiales de la Voyager se hicieron tanto con miniaturas como con CGI. Las tomas en miniatura del modelo de la Voyager se usaron como punto de referencia para mejorar las tomas CGI. Dos empresas diferentes que lo escanearon, Amblin Imaging y Foundation Imaging , desarrollaron dos modelos informáticos diferentes a partir del modelo físico . [12] Amblin ganó un Emmy por las imágenes CGI del título de apertura de la Voyager que mostraban al USS Voyager pasando por el espacio, pero los exteriores de los episodios semanales se capturaron con miniaturas hechas a mano de la Voyager . A fines de 1996 (a mitad de la tercera temporada), ciertas tomas exteriores fueron completamente CGI. [13] Otro desafío del diseño fue coordinar el diseño del escenario interior con las tomas exteriores, en particular la ubicación de las habitaciones clave y el diseño de las ventanas. Estos fueron importantes, por ejemplo, en las tomas que pasaban del exterior de la nave espacial al interior de la nave espacial en una sola toma de filmación. [11]
El modelo principal de la Voyager utilizada para el rodaje se vendió en una subasta de Christie's en 2006 por 132.000 dólares estadounidenses ( equivalentes a 200.000 dólares en 2023). [14]
La Voyager fue lanzada en 2371. Las primeras órdenes de la tripulación fueron rastrear una nave Maquis en las Badlands . Una fuerza alienígena llamada Caretaker transportó tanto a la Voyager como a la nave Maquis a través de 70.000 años luz hasta el Cuadrante Delta , dañando a la Voyager y matando a varios miembros de la tripulación (incluido el personal médico, el oficial de timón Stadi, el primer oficial Cavit y el ingeniero jefe). La Voyager y la nave Maquis finalmente quedan varados en el Cuadrante Delta para evitar un genocidio de los Ocampans , una especie en un planeta cercano bajo la protección de Caretaker de los Kazon, una raza antagónica nativa del Cuadrante Delta que busca los recursos de los Ocampa. La capitana Janeway ordena la destrucción del dispositivo que podría transportar a la Voyager y la nave Maquis a casa, protegiendo así a los Ocampa. Varados, y con la nave Maquis también destruida, ambas tripulaciones se integran y trabajan juntas para el esperado viaje de regreso a casa de 75 años. [1]
La tripulación prevista era de 141 miembros de la Flota Estelar, [1] aunque contaba con 153 para su misión inaugural. [15] Esta cifra fluctuó durante su estancia en el Cuadrante Delta, ganando o perdiendo la cuenta debido a contratiempos, tripulantes adoptados, nacimientos y salidas voluntarias; comienzan el segundo año de su viaje con 152 personas a bordo, [16] en un momento durante el quinto año de su viaje, había 150 personas a bordo. [17]
El Comando de la Flota Estelar finalmente se da cuenta de la presencia de la nave en el Cuadrante Delta y luego puede establecer una comunicación regular. [18] Después de un viaje de siete años, durante el cual la adquisición de nuevas tecnologías y la asistencia de varios aliados ya habían permitido a la nave viajar una distancia que de otro modo habría llevado más de treinta años, la nave regresó al Cuadrante Alfa a través de un conducto transwarp Borg . [2]
En el estreno de la temporada 4 de Star Trek: Lower Decks , "Twovix", la Voyager se convierte en un museo cuando un marcovirus latente causa estragos en la nave. Una vez que el incidente termina, la Voyager se convierte en un museo y los eventos del episodio se agregan a sus exhibiciones.
En la segunda temporada de Star Trek: Prodigy , la Voyager es reemplazada por la USS Voyager -A, que el Doctor describe como una nave científica de clase Lamarr modernizada con las últimas y mejores tecnologías que la Voyager trajo del Cuadrante Delta "y algo más". Comandada por la ahora vicealmirante Janeway en su viaje inaugural, la misión de la nueva Voyager es rescatar al Capitán Chakotay ( el ex primer oficial de la Voyager ) del futuro, salvar al universo de una paradoja temporal y detener una guerra entre la Flota Estelar y los Vau N'Akat. Se hacen varias referencias a la Voyager original y Janeway tiene un modelo de la nave en su sala de preparación. Después del viaje inaugural de la nave, Chakotay se convierte en el capitán de la nueva Voyager .
La Voyager es vista brevemente en el episodio de la tercera temporada de Star Trek: Picard "The Bounty", fuera de servicio y atracada en el Museo de la Flota de la Flota Estelar. [19] La nave estelar de la Federación USS Voyager NCC-74656-J aparece durante un par de segundos en el episodio de la tercera temporada de Star Trek: Discovery "Die Trying", lo que indica que una iteración de la Voyager sobrevivió al menos hasta el año 3189 (un año después de la llegada de Michael Burnham en este período de tiempo). La Voyager -J se menciona varias veces a lo largo de la serie, convirtiéndose en la primera nave en recibir el nuevo motor de ruta de la Federación.
La Voyager , de 15 cubiertas (257 habitaciones) y 700.000 toneladas métricas (690.000 toneladas largas; 770.000 toneladas cortas), fue construida en los Astilleros de la Flota Utopia Planitia y lanzada desde la Estación Terrestre McKinley. [20]
La Voyager estaba equipada con 47 paquetes de gel bioneuronal y dos holocubiertas . [1] [21] Fue la primera nave con un motor warp de clase 9 , lo que le permitió alcanzar una velocidad máxima sostenible de Warp 9.975. [20] Los pilones de geometría variable permitieron a la Voyager y otras naves de la clase Intrepid superar el warp 5 sin dañar el subespacio. Al igual que la clase Galaxy , las góndolas warp de la Voyager estaban debajo del casco primario. La nave también era capaz de realizar aterrizajes planetarios. [22] [16]
La Voyager también tenía programado un Holograma Médico de Emergencia (EMH) con una biblioteca de más de cinco millones de tratamientos médicos diferentes de 2.000 referencias médicas y 47 médicos. [3]
La nave estaba equipada inicialmente con 40 torpedos de fotones con ojivas de tipo VI, dos de los cuales estaban equipados con dispositivos de tricobalto . Ambos dispositivos de tricobalto se usaron para destruir el conjunto de lanzadores del Caretaker. [1] Los torpedos cuánticos también eran compatibles con los lanzadores de la Voyager , con algunas modificaciones. La Voyager albergaba cinco lanzadores de torpedos estándar (dos de proa, dos de popa, uno ventral) y podía disparar hasta cuatro torpedos por lanzador a la vez. [23] En el episodio final, una futura Kathryn Janeway alternativa equipó la nave con torpedos transfásicos y blindaje de casco ablativo. [2]
Durante los años en el Cuadrante Delta, la nave se amplía con mejoras y modificaciones personalizadas, no específicas, algunas de las cuales son modificaciones de tecnología de otras culturas, un ejemplo son las alcobas de Seven of Nine y el Delta Flyer , que utilizan tecnología Borg modificada. Varias piezas de tecnología del futuro también se instalaron en el episodio final, cortesía de la almirante Janeway, quien regresó en el tiempo para traer a la Voyager a casa. [2] Algunas de las soluciones adaptativas son para compensar las desventajas de estar a 70.000 años luz (4,4 × 10 9 AU) del puerto, como la bahía de aeroponía y la transformación del comedor del capitán en una cocina, y la adquisición de mejoras de extraterrestres en el Vacío que aumentan enormemente la eficiencia del replicador . [24]
La bahía de carga 2 está equipada con varias alcobas Borg cuando la capitana Janeway forma una alianza con los Borg y varios Borg se ven obligados a trabajar a bordo de la Voyager durante la alianza. [25] Siete de Nueve y Harry Kim construyen un laboratorio de astrometría desde cero con sensores mejorados por los Borg, conocimiento que Siete de Nueve retuvo de los Borg. [26] Además, la tripulación diseñó y construyó la nave de apoyo Delta Flyer a instancias del personaje Tom Paris más adelante en la serie. [27]
Una nave espacial importante en muchos episodios, y operada desde el USS Voyager , fue una nave espacial llamada Delta Flyer . [28] El Delta Flyer fue presentado en el episodio de la quinta temporada " Riesgo extremo ", y fue diseñado y construido por la tripulación en el contexto del programa. [28] El diseño de la nave espacial ficticia por parte del personal de producción y cómo se presentó en efectos especiales se ha escrito en libros sobre la franquicia. [29] El Delta Flyer fue diseñado por el ilustrador Rich Sternbach , y las vistas exteriores fueron renderizadas mediante gráficos de computadora por Foundation Imaging . [30]
Uno de los transbordadores de la Voyager , el Aeroshuttle , fue integrado con el casco en la sección del platillo y aunque nunca fue utilizado en un episodio, el equipo de producción desarrolló imágenes de prueba de efectos especiales de su desembarco. [31] El Aeroshuttle de la Voyager fue concebido como una nave con capacidad de curvatura que también pudiera volar en atmósferas; las imágenes fueron realizadas por los líderes del equipo CGI Rob Bonchune y Adam Lebowitz, junto con el productor de efectos visuales Dan Curry. [31] Otras dos naves, la Manta y la Cochrane, también fueron desarrolladas, pero la Manta no fue utilizada. La Cochrane fue utilizada en Threshold con el propósito de alcanzar la curvatura 10. [31]
Además de su programa de televisión homónimo, la nave espacial apareció en el juego de computadora Star Trek: Voyager Elite Force (2000). [7] El diseño de la nave espacial también se usó para Star Trek: The Experience , un parque temático en Las Vegas de 1998 a 2008, y como carátula de álbum . [8] Los diseños también se mostraron en la carátula de los lanzamientos de LaserDisc . [32]
El diseño de Voyager apareció en Star Trek: Voyager , que se emitió originalmente en la cadena UPN de 1995 a 2001, pero también se utilizó en varios juegos de computadora y video en ese período en diversas capacidades. Uno fue Star Trek: Voyager – Elite Force , que salió en 2000. [33] Este era un estilo de juego de computadora conocido como un juego de disparos en primera persona y recibió una recepción positiva por parte de la comunidad de juegos en ese momento. [33] [34] Voyager Elite Force ocupó el segundo lugar de los diez mejores juegos de Star Trek hasta 2015. [35] Su secuela se publicó en 2003. Un juego basado en el programa, Voyager (circa 1995), fue cancelado, pero ha sido una influencia en otros juegos desde entonces. [36] [37]
La empresa de modelismo Revell lanzó un modelo de plástico del USS Voyager . [38] Otra oferta preconstruida estaba hecha de metal, y un crítico elogió el estilo "swoosh" de "punta de flecha" del diseño. [38] La forma del diseño aparece comúnmente en relación con la mercancía del Voyager , o en otros lugares que hacen uso del contenido de la franquicia de Star Trek ; por ejemplo, se mostró una vista del USS Voyager como carátula del álbum de una colección de música de 4 CD del programa lanzada en 2017. [39]
A finales de octubre de 1994, el modelo del USS Voyager fue entregado a Image G, que realizó el trabajo de video de fotografía de control de movimiento con el modelo para las tomas de efectos especiales para el próximo lanzamiento del programa de televisión Star Trek: Voyager . [40] Image G también hizo la fotografía de control de movimiento para el Caretaker Array, así como para las naves Maquis y Kazon. [40]
Los decorados principales del interior de la nave espacial se ubicaron en el escenario 8 y el escenario 9 de Paramount Studios . [41]
Uno de los decorados más complejos de la nave espacial fue el puente de la Voyager . [42] El puente de la Voyager tenía 11 monitores diferentes de tres tamaños diferentes, que tenían gráficos personalizados que se mostraban según lo que se estaba filmando para cada escena. [42] Para una escena con la configuración de "alerta roja", los gráficos de video apropiados tendrían que mostrarse en el momento justo. [42] Estos gráficos fueron creados por un equipo de personas, con la necesidad de gráficos estáticos y de video. [42] Dependiendo del episodio, un equipo creativo tendría que hacer gráficos personalizados o secuencias de video. [42] Los videos se grababan en videocasetes para reproducirlos en el momento adecuado, como cuando un actor (por ejemplo, la tripulación de la Voyager ) estaba mirando un monitor. [43]
El diseño y los decorados de la nave también se utilizaron en el episodio de Star Trek: Deep Space Nine " Inter Arma Enim Silent Leges ", esta vez como el USS Bellerophon , la nave hermana de la Voyager . [44]
Empecé con una tripulación de 153 personas .