Mi nombre es Simon y vivo en Nottingham, en el Reino Unido. Mis ediciones son en gran parte estilísticas y seguiré los consejos del Manual de estilo . Si nota que hago algún cambio que se aparte del Manual de estilo, será porque no conocía la directriz en particular; por favor, indíqueme la sección correspondiente. En cuanto a otros temas, hágamelo saber si no le gusta lo que estoy haciendo; le daré una razón o escucharé lo que tenga que decir. ¡Incluso podría hacerme cambiar de opinión!
Edito usando Twinkle y Huggle. Si estoy en Huggle y aparece una edición que aparentemente elimina una sección grande sin razón (es decir, no hay un resumen de la edición), la revertiré. No esperes que yo mismo vuelva a tu versión si hay una razón legítima para esta edición. Es tu culpa si no dejas un resumen. Puedo deshacer ediciones si parecen medio completas: si esto te sucede (guardaste una versión que no era tu edición final ), avísame y yo mismo la revertiré. Sin embargo, debes usar la función de "vista previa" en la parte inferior del cuadro de edición. Esto no se aplica cuando se editan diferentes secciones.
Intentaré crear una página que sea la última de una serie que se realizará si hay suficiente información disponible en Internet. Puede que yo no esté al tanto, por lo que la ayuda de otros editores es muy apreciada.
1. 'Comparado con' = lo mismo, por ejemplo, 'fue comparado con Enrique VIII por su gran número de parejas femeninas'; 'comparado con' = diferente, por ejemplo, 'el 3,6 por ciento de la gente votó por el candidato comunista en 2005, en comparación con el 4,1 por ciento en 2010'.
2. ¡La puntuación separa las cláusulas! Uno debe escribir, 'Dentro de un mes de la redada, construcción del ...', en lugar de, 'Dentro de un mes de la redada, construcción del ...'. No está claro usar este último. (Este ejemplo proviene del artículo ' Gananoque '.)
3. No escriba 'the' antes del día: 'El 1 de enero' debería leerse, 'El 1 de enero'. No es necesario que 'the' esté presente. Pregúntese: '¿Por qué estoy escribiendo 'the' antes del día, pero no 'of' después?'
4. No use '&'. Dudo mucho que escribieras eso en cualquier otro tipo de pieza formal, así que ¿por qué hacerlo aquí?
5. No escribas "go and", "try and", etc. en lugar de "go to", "try to", etc. No hay justificación detrás de esto.
6. "I need to talk to you" suena como si uno estuviera a punto de recibir una reprimenda. "I need to talk with you" es mucho mejor y sugiere una conversación en lugar de una reprimenda.
7. La única vez que uno puede decir "I was standing", "She is sat", etc. es cuando otra persona te ha colocado en algún lugar, por ejemplo, "I was sat next to the window on the plane" podría interpretarse como "The airline gave me a seat next to the window". "I am standing here, talking to you" es simplemente incorrecto. El tiempo que uno está tratando de formar es el tiempo continuo : esto requiere "is", "was", "will be", etc. y un participio presente -sitting, standing. En lugar de decir que uno está sentado, es necesario decir que uno está de pie. Es poco probable que alguien alfabetizado diga "I was jumped", pero el uso incorrecto de sitting y standing ocurre muy a menudo.
8. "For free" no es gramaticalmente aceptable. Las preposiciones solo pueden ir seguidas de sustantivos . Como "free" es un adjetivo , es incorrecto. Las preposiciones se utilizan para proporcionar información sobre relaciones: no puede haber una relación entre algo y nada.
