stringtranslate.com

manuel de pedrolo

Manuel de Pedrolo i Molina ( pronunciación catalana: [mənuˈɛl pəˈðɾɔlu] ; 1918 - 1990) fue un autor catalán de novelas, cuentos, poesía y obras de teatro. Es principalmente conocido por su novela de ciencia ficción Mecanoscrit del segon origen ( Mecanografiado del segundo origen ).

Mini Biografía

Lugar de nacimiento de Manuel de Pedrolo.

Manuel de Pedrolo nació en 1918 en L'Aranyó, en la comarca (condado) de la Segarra , en Cataluña . Tras la Guerra Civil española se instaló en Barcelona , ​​donde realizó numerosos trabajos mientras escribía como actividad secundaria. A partir de 1974 pudo dedicarse a la literatura, creando obras, traduciendo y realizando otras tareas editoriales menores. Murió en Barcelona, ​​en 1990, tras sufrir una larga enfermedad.

Trabajar

A pesar de que está considerado uno de los escritores en lengua catalana más ambiciosos , habiendo cultivado prácticamente todos los géneros literarios, Manuel de Pedrolo es especialmente conocido por su vasta producción en prosa, con más de 72 novelas publicadas entre 1949 y 1985, muchas de las cuales Eran novelas policíacas . La mayoría de ellos fueron censurados exhaustivamente bajo los siguientes términos: " catalanismo , opiniones políticas, religión, moral sexual y lenguaje indecoroso". [1] También tradujo al catalán obras de John Dos Passos , William Faulkner y Jean-Paul Sartre . A lo largo de su vida, tuvo varios encontronazos con los fascistas españoles por cuestiones de censura. También recibió numerosos premios y fue condecorado con los más altos honores de la literatura catalana.

Mecanoscrito del segon origen

El nombre de Pedrolo quedará para siempre unido al título de su obra más popular, su primer intento en el género de ciencia ficción, Mecanoscrit del segon origen . Publicado por primera vez en 1974, se convirtió en el libro de ficción catalana de mayor difusión en la década siguiente, con 26 ediciones y más de 270.000 ejemplares vendidos en 1986. [2]

La novela narra la historia de dos niños de un pequeño pueblo rural llamado Benaura en Cataluña, España. Alba, una niña de catorce años, y Dídac, un niño negro de nueve, se convierten en los dos únicos humanos que quedan en la Tierra después de que accidentalmente sobrevivan a un holocausto alienígena que erradica toda la vida mamífera del planeta. Mientras Alba y Dídac se recuperan valientemente de la catástrofe, no sólo insisten en vivir en un mundo post-apocalíptico, habitado por innumerables cadáveres y supervivientes psicóticos trastornados, sino que también asumen la misión de preservar la cultura humana y repoblar la Tierra.

Aunque la novela no estaba dirigida a los jóvenes, la posición dramática y al mismo tiempo románticamente atractiva de los personajes principales hizo que el Mecanoscrito fuera muy popular entre los adolescentes, y aunque hoy en día es lectura obligatoria en muchos institutos catalanes, muchos jóvenes ya lo habrán leído en una edad más temprana. Desde una perspectiva adulta, la voluntad de supervivencia de Alba & Dídac hace de esta novela un maravilloso canto a la vida y la esperanza. Los datos científicos bien documentados y el uso de un lenguaje culto pero legible son solo dos de las razones del éxito de este libro, que ha tenido un profundo impacto en la cultura catalana [ cita necesaria ] .

Notas

  1. ^ Fundación Pedrolo
  2. Prólogo de Francesc Vallverdú a una edición especial de 1986 para La Caixa .

Referencias

Todos los contenidos de este artículo proceden de diferentes ediciones de los libros de Manuel de Pedrolo:

enlaces externos