Dalziel y Pascoe

Detectives de ficción creados por Reginald Hill.

Fictional character

Superintendente detective Andrew "Andy" Dalziel / d iː ˈ ɛ l / ^ⓘ y el sargento detective, más tarde inspector detective,Peter Pascoe son dosdetectivesde Yorkshire que aparecen en una serie de novelas deReginald Hill.

Caracterización y estilo

Se representa a Dalziel como grosero, insensible y brusco, mientras que Pascoe es tranquilo, educado y de buenos modales.

Los misterios de Hill a menudo rompen con la tradición narrativa. Las novelas emplean varios trucos estructurales, como presentar partes de la historia en orden no cronológico o alternarlas con secciones de una novela supuestamente escrita por la esposa de Peter, Ellie Pascoe (née Soper). La novela corta One Small Step incluso está ambientada en el futuro y trata sobre los detectives que investigan un asesinato en la luna . En otra desviación de la norma, el dúo no siempre "atrapa a su hombre", con al menos una novela que termina con el villano escapando y otra que insinúa fuertemente que lo que Dalziel y Pascoe descartan como una serie de accidentes no relacionados en realidad incluyó al menos un caso de asesinato no detectado.

Las novelas

1. Una mujer clubbable (1970) - Televisada como Serie 1, Episodio 1
2. Un avance en el aprendizaje (1971) - Serie 1, Episodio 2
3. Pasión dominante (1973) - Serie 2, Episodio 1
4. Un sudario de abril (1975) - Serie 1, episodio 3 (retitulado "Un sudario de otoño")
5. Una pizca de rapé (1978) -Adaptación del piloto de ITV
6. Una bondad asesina (1980) - Temporada 2, Episodio 2
7. Deadheads (1983) - Serie 2, Episodio 3
8. Líneas de salida (1984) - Serie 2, Episodio 4
9. Child's Play (1987) - Temporada 3, Episodio 2
10. Teoría del autor (cuento, incluido en la colección No hay fantasmas en la Unión Soviética , 1987)
11. Under World (1988) - Serie 3, Episodio 1
12. Huesos y silencio (1990) - Serie 3, Episodio 3
13. Un pequeño paso (1990, novela corta) - Nunca adaptada para televisión
14. Regresando a la vida (1992) - Temporada 4, Episodio 2
15. Imágenes de perfección (1994) - Nunca adaptada para televisión
16. El bosque más allá (1995) - Temporada 3, Episodio 4
17. Pidiendo la luna (1996, cuentos) - Nunca adaptada para televisión
18. En Beulah Height (1998) - Temporada 4, Episodio 1
19. Armas y mujeres (1999) - Nunca adaptada para televisión
20. Diálogos de los muertos (2002) - Serie 7, Episodio 5
21. La broma de la muerte (2003)
22. Buenos días, medianoche (2004) - (inspiración para el episodio "El fantasma de Houdini")
23. La muerte de Dalziel (también conocida como La muerte llega para el hombre gordo ) (2007)
24. Una cura para todas las enfermedades (título en EE. UU.: El precio de la carne de carnicero ) (2008)
25. Fuga de medianoche (2009)

Adaptaciones

Televisión

• En 1993, ITV adaptó la novela A Pinch of Snuff para una serie de tres partes . La serie estaba protagonizada por el dúo cómico Gareth Hale como Dalziel y Norman Pace como Pascoe. Christopher Fairbank fue elegido para interpretar al sargento Edgar Wield. Reginald Hill no estaba contento con la adaptación y se mantuvo como una producción única, para gran decepción de ITV.
• La BBC creó una serie de adaptaciones más exitosa, comenzando en marzo de 1996, con una adaptación de la primera novela, A Clubbable Woman . Producida por BBC Birmingham , la serie fue protagonizada por Warren Clarke como Dalziel, Colin Buchanan como Pascoe, David Royle como DS Edgar "Wieldy" Wield y Susannah Corbett como Ellie Pascoe. Las series posteriores presentaron a Jo-Anne Stockham como la detective Shirley "Ivor" Novello, Keeley Forsyth como la detective Carrie "Tweedie" Harris, Katy Cavanagh como la detective Dawn "Spike" Milligan y Jennifer James como la detective Kim "Posh" Spicer. Se produjeron doce series en total, concluyendo en junio de 2007. La serie de la BBC ganó muchos elogios de la crítica de periódicos como The Daily Express y The Sunday Times . Las continuidades de televisión y novela son separadas, con Ellie y Wield apareciendo en los libros más recientes, a pesar de haber sido eliminadas de la serie de televisión.

Radio

En 1990, Exit Lines fue adaptado como una serie de cinco partes para BBC Radio 4. Dalziel y Pascoe fueron expresados ​​por Donald Gee y Philip Jackson , respectivamente. ^[1]

Referencias

1. "Dalziel & Pascoe - Exit Lines". BBC Radio . Consultado el 29 de octubre de 2024 .

Enlaces externos

• Dalziel y Pascoe en IMDb