Plato elaborado a base de arroz mezclado con agua o leche.
El arroz con leche es un plato elaborado con arroz mezclado con agua o leche y comúnmente otros ingredientes como edulcorantes, especias, saborizantes y, a veces, huevos.
Las variantes se utilizan tanto para postres como para cenas. Cuando se utiliza como postre , se suele combinar con un edulcorante como el azúcar . Este tipo de postres se encuentran en muchos continentes, especialmente en Asia, donde el arroz es un alimento básico. Algunas variantes se espesan solo con almidón de arroz, mientras que otras incluyen huevos, lo que las convierte en una especie de natillas . [1]
El arroz con leche en el mundo
El arroz con leche se encuentra en casi todas las zonas del mundo. Las recetas pueden variar mucho incluso dentro de un mismo país. El postre se puede cocinar al horno o hervido. Los distintos tipos de pudín varían según los métodos de preparación y los ingredientes seleccionados. Los siguientes ingredientes se encuentran habitualmente en el arroz con leche:
Mahalabia (árabe: مهلبية ) con leche, harina de arroz, azúcar y agua de rosas
Riz au lait (RDC-Francia) con leche y azúcar
Fırın sütlaç [tr] (turco) al horno, con leche, huevos y canela
Sütlaç ( turco ), servido frío; a menudo dorado en una parrilla tipo salamandra y adornado con canela. Puede endulzarse con azúcar o pekmez . [ cita requerida ] Tradicionalmente consumido por los judíos sefardíes durante la festividad judía de Shavuot . [2]
Ba bao fan (chino) con arroz glutinoso, pasta de frijoles rojos, manteca de cerdo, jarabe de azúcar y ocho tipos de frutas o nueces; se come tradicionalmente en el Año Nuevo chino.
Ponga chai ko (Hong Kong) hecho con azúcar blanco o moreno, harina de arroz de grano largo y un poco de maicena.
Sudeste asiático
En el sudeste asiático se pueden encontrar muchos platos parecidos al arroz con leche , muchos de los cuales tienen influencias chinas. Debido al uso chino, las poblaciones locales (ya sean de origen étnico chino o no) casi nunca los llaman arroz con leche, sino gachas de arroz dulce.
Tsamporado [4](Filipinas), arroz con leche y chocolate
Europa
Gran Bretaña e Irlanda
En el Reino Unido e Irlanda, el arroz con leche es un postre tradicional que normalmente se elabora con arroz de grano corto con alto contenido en almidón y se vende como "arroz con leche". [5]
Las primeras recetas de arroz con leche se denominaban whitepot y datan del período Tudor. [6] El arroz con leche se elabora tradicionalmente con arroz con leche, leche, nata y azúcar, y a veces se condimenta con vainilla, nuez moscada, mermelada o canela. Se puede preparar de dos formas: en una cacerola o en el horno.
En una cacerola se prepara hirviendo a fuego lento la leche y el arroz hasta que estén tiernos y luego se mezcla con cuidado el azúcar. Finalmente se mezcla la nata y se puede dejar enfriar y servir a temperatura ambiente o se puede calentar y servir caliente. Debe tener una consistencia muy cremosa.
Cuando se hace en el horno, el arroz con leche se coloca en una fuente para horno y se mezcla con la leche, la nata y el azúcar. Luego, la fuente se coloca en el horno y se hornea a baja temperatura durante unas horas, hasta que el arroz esté tierno y el pudín tenga una consistencia cremosa. Durante la cocción, el pudín puede desarrollar una corteza gruesa, que le aporta una textura distintiva. Es tradicional espolvorear la superficie con nuez moscada finamente rallada antes de hornear. El uso de leche evaporada (9% de grasa láctea) en lugar de leche entera enriquece el resultado e intensifica el sabor caramelizado.
Una receta alternativa que se utiliza con frecuencia en el norte de Inglaterra [ ¿según quién? ] utiliza mantequilla en lugar de crema, añade una pizca de sal y requiere que la mezcla del pudín repose durante una hora aproximadamente antes de cocinarla. Estos pudines tienden a cuajar firmemente cuando se enfrían, lo que permite cortar rebanadas y comerlas como si fueran un pastel. Si se come caliente, el pudín se sirve tradicionalmente con crema vertida encima en los hogares ricos y con leche entera donde no había crema disponible. Una cucharada de mermelada dulce o conserva también es un aderezo muy popular para el pudín. La crema cuajada se usa a menudo en el oeste del país .
Existe un tipo específico de arroz que se utiliza ampliamente para preparar arroz con leche, llamado arroz con leche. Al igual que el arroz arborio , su grano es redondo y corto y, cuando se cocina, produce una consistencia más cremosa que el arroz salado. Sin embargo, se pueden utilizar otros tipos de arroz de grano corto como sustituto.
El arroz con leche precocido y listo para usar se consigue fácilmente en supermercados y tiendas de conveniencia , ya sea refrigerado en ollas o a temperatura ambiente en latas , que tienen una larga vida útil . Una marca popular es Ambrosia . [7] Algunas marcas se elaboran con leche desnatada (sin grasa).
Platos europeos similares al arroz con leche
Arroz con leche (español) con leche, azúcar, canela, ralladura de limón (entero o rallado), a veces huevos.
Arroz doce (portugués) con azúcar, leche, yemas de huevo, ramas de canela y canela en polvo, se le puede añadir cáscara de limón, vainilla y una pizca de nuez moscada. La consistencia debe ser espesa, suave y consistente. Es tradicional crear un patrón decorativo con canela en polvo usando solo las yemas de los dedos.
Arroz-esne (vasco) con azúcar y leche; a veces con canela
Budino di riso (italiano) con leche, huevos, pasas y cáscara de naranja
Grjónagrautur (islandés), comida diaria, servida con canela, azúcar, pasas y lifrarpylsa (salchicha de hígado).
Milchreis (alemán) con arroz, leche, azúcar, canela y puré de manzana.
Mlečni riž o Rižev puding (esloveno)
Mliečna ryža (eslovaco)
Молочна рисова каша / molochna risova kasha (ucraniano), también puede aparecer como кутя ( kutia ) para Navidad (servido con frutos secos y nueces)
Orez cu lapte (rumano) con leche y canela
Riisipuuro (finlandés), servido en Navidad, a menudo con canela y azúcar o gelatina de ciruelas pasas ; también se utiliza como relleno para el tradicional pastel de Carelia.
Rijstebrij (holandés) o Rijstpap (flamenco)
Risengrød (danés), servido con mantequilla, azúcar y canela o jugo de frutas oscuras en la mesa de Navidad y para la cena durante los meses de invierno.
Risengrynsgrøt/risgrøt/riskrem (noruego), servido con mantequilla, azúcar y canela y especialmente popular en Navidad, generalmente se come el 23 de diciembre en una celebración llamada Lillejulaften 'Pequeña Nochebuena'.
Risgrynsgröt (sueco), servido con azúcar y canela y salsa de leche o jugo de frutas, en la mesa de Navidad y para el desayuno y la cena durante los meses de invierno, especialmente durante la época navideña.
Сутлијач / Благ ориз ( sutliyach , blag oriz ) (macedonio), también Лапа ( lapa , Audio ⓘ ) con semillas de amapola negra
Сутлијаш / sutlijaš (serbio)
Мляко с ориз / mliako s oriz , o Сутляш en determinadas regiones (búlgaro) con leche y canela
Tameloriz (albanokosovar)
Tejberizs y rizsfelfújt (húngaros) a menudo con pasas o pasas doradas, canela y/o cacao en polvo, a veces con almendras o nueces; para postre o desayuno
Рисовая каша / risovaya kasha (rusa), que se suele comer en el desayuno, endulzada con azúcar y servida con una nuez de mantequilla.
Países nórdicos
En los países nórdicos , las gachas de arroz son un plato común para el desayuno y, a veces, para el almuerzo. Se preparan como un plato caliente a partir de arroz cocido en leche. Cuando se sirven, generalmente se espolvorean con canela, azúcar (o almíbar) y una pequeña nuez de mantequilla, y se sirven con leche o jugo de fruta. En Islandia, a veces se sirven con slátur frío , un tipo de salchicha de hígado. En diferentes idiomas se le llama risengrød (danés), risengrynsgrøt o risgrøt/risgraut (noruego), risgrynsgröt (sueco), riisipuuro (finlandés), grjónagrautur [ˈkrjouːnaˌkrœyːtʏr̥] , hrísgrautur [ˈr̥iːs-] o hrísgrjónagrautur (islandés) y rísgreytur (feroés).
La cena de gachas de arroz se utiliza como base para el postre de crema de arroz. Hay muchas variantes diferentes de este postre, pero la base es la misma: las gachas de arroz frías (la variante de la cena) se mezclan con crema batida y se endulzan. En Suecia, a veces se mezclan con naranjas y luego se llaman apelsinris . Risalamande (danés, del francés riz à l'amande , arroz con almendras) es risengrød frío con crema batida , vainilla y almendras picadas , a menudo servido con salsa de cerezas (o fresas) caliente o fría. En Noruega , el postre se llama riskrem y se sirve con salsa roja (generalmente hecha de fresas, frambuesas o cerezas). El postre de crema de arroz se llama ris à la Malta en Suecia, mientras que lo que se conoce como risgrynspudding se hace con huevos en lugar de crema.
En Escandinavia , el arroz con leche forma parte de la tradición navideña desde hace mucho tiempo . En algunos países se lo conoce como julegröt / julegrøt / julegrød / joulupuuro (gachas de Yule) o tomtegröt / nissegrød . Este último nombre se debe a la antigua tradición de compartir la comida con el guardián de la finca, llamado tomte o nisse (véase también blót ). En Finlandia , las gachas de arroz navideñas a veces se comen con un kissel o compota hecha de ciruelas pasas .
Una tradición navideña particular que suele asociarse con el arroz con leche o las gachas es esconder una almendra entera en las gachas. En Suecia y Finlandia, la creencia popular dice que quien se coma la almendra tendrá suerte el año siguiente. En Noruega, Dinamarca, Islandia y las Islas Feroe, quien la encuentre recibirá la almendra como regalo. En Dinamarca y las Islas Feroe, la tradición de la almendra suele realizarse con risalamande que se sirve como postre en el julefrokost (almuerzo de Navidad) o en Nochebuena. En Noruega, se sirve comúnmente como almuerzo o cena temprana en Nochebuena o el día anterior, lillejulaften 'Pequeña Nochebuena'. En Suecia y Finlandia, se hace más comúnmente con una cena de gachas de arroz, a veces unos días antes de Nochebuena.
Canadá y Estados Unidos
En Canadá y Estados Unidos, la mayoría de las recetas provienen de inmigrantes europeos. En la segunda mitad del siglo XX, las recetas del sur de Asia, Oriente Medio y América Latina también se han vuelto más comunes. En Nueva Inglaterra , un pudín popular se prepara con arroz de grano largo, leche, azúcar o, en Vermont , con jarabe de arce . Esto se puede combinar con nuez moscada, canela y/o pasas. El pudín generalmente se cocina parcialmente en la parte superior de la estufa en una caldera doble y luego se termina de cocinar en un horno.
América Latina y el Caribe
El arroz con dulce (Puerto Rico) se suele preparar con leche, mantequilla, pasas, ron, arroz de grano corto, crema de coco, azúcar y una variedad de especias. Las especias suelen incluir jengibre, clavo, anís estrellado, nuez moscada, canela y vainilla.
Arroz con leche (República Dominicana) elaborado con leche, canela, pasas, azúcar y nuez moscada. También se suelen utilizar otras especias como clavo, vainilla, anís estrellado y ralladura de limón.
Arroz con leche elaborado según recetas españolas; los condimentos populares incluyensemillas de anís,anís estrelladoy pasas (Nicaragua,El Salvador,Costa Rica), canela o cajeta odulce de leche(Bolivia,Paraguay,Chile,Uruguay,Venezuela,Cuba,Panamá) o dulce de leche concanela(Argentina). El arroz con leche fue traído a Argentina por los colonizadores españoles, y ha sido popular y ha desarrollado muchas variantes desde entonces. Se puede servir frío o caliente, y además del dulce de leche y/o la canela estándar, se puede servir con almendras, frutas, ralladura de limón, chocolate o cacao, crema o incluso solo sin sabores adicionales.
Arroz con leche (mexicano) con leche, canela, azúcar, yema de huevo, vainilla,de naranja, pasas (remojadas enjerez,ronotequila); también se puede agregar chocolate, mantequilla, nuez moscada o ralladura de lima.
Arroz con leche (Guatemala) con leche, canela, azúcar y vainilla; también se le pueden agregar pasas.
Arroz con leche ( jamaicano ) con leche, yema de huevo, pimienta de Jamaica , azúcar, pasas (remojadas en ron), vainilla, mantequilla, a veces se le puede agregar merengue triturado , coco rallado tostado, maicena y piña triturada.
Arroz con leche (colombiano) con leche,crema, azúcar,café, pasas (remojadas en ron ovino tinto), mantequilla, vainilla, canela y clavo.
Arroz con leche (peruano) con leche, azúcar,de naranja, pasas, clavo de olor, leche condensada azucarada, canela y vainilla y, a veces, se le puede añadir coco rallado y (más raramente)nueces de Brasil. Se suele consumir con mazamorra morada (pudín de maíz morado). Cuando se sirve con mazamorra morada , se le conoce como clásico .
^ Ben-Naeh, Yaron; Held Delaroza, Michal, eds. (2023). El antiguo Yishuv sefardí en Eretz Israel [ היישוב היהודי הספרדי הישן בארץ ישראל ]. Comunidades judías en Oriente en los siglos XIX y XX (en hebreo). Instituto Ben-Zvi para el Estudio de las Comunidades Judías de Oriente; Yad Izhak Ben-Zvi y la Universidad Hebrea de Jerusalén. págs. 372–373. ISSN 1565-0774.
^ "Bubur Pulut Hitam (postre de arroz glutinoso negro)". Una mesa para dos . Consultado el 12 de marzo de 2014 .