Yevgeny Ananyevich Khaldei (en ruso: Евгений Ананьевич Халдей ; en ucraniano : Євген Ананійович Халдей ; 23 de marzo [ OS 10 de marzo] 1917 - 6 de octubre de 1997) fue un oficial naval y fotógrafo del Ejército Rojo soviético . Es más conocido por su fotografía de la Segunda Guerra Mundial de un soldado soviético izando una bandera sobre el Reichstag en Berlín, la capital de la derrotada Alemania nazi , al final de la guerra.
Khaldei nació en una familia judía en Yuzovka (actualmente Donetsk , Ucrania ) y estuvo obsesionado con la fotografía desde la infancia, habiendo construido su primera cámara infantil con las gafas de su abuela. En marzo de 1918, cuando Khaldei tenía un año, su madre fue asesinada durante uno de los pogromos de la Guerra Civil Rusa , por seguidores del movimiento blanco . La bala atravesó su cuerpo e hirió gravemente a Yevgeny, quien sobrevivió a sus heridas. [1]
Khaldei comenzó a trabajar con la agencia de prensa soviética TASS el 25 de octubre de 1936 (a la edad de 19 años) como fotógrafo. Su padre y tres de sus cuatro hermanas fueron asesinados por los nazis durante la guerra. También fue testigo de las consecuencias de la masacre de 7.000 civiles en Kerch en 1942. Durante la marcha hacia Berlín con el avance del Ejército Rojo, Khaldei experimentó la liberación de Rumania, Bulgaria y Hungría, y la toma de Viena . [2] [3]
En 1945, Khaldei persuadió a su tío para que creara una gran bandera soviética después de ver la foto de Joe Rosenthal de la bandera izada en Iwo Jima mientras el ejército soviético se acercaba a Berlín y la llevó con él a Berlín para la toma del Reichstag . [4] Más tarde tomó fotografías de los nazis en los juicios de Núremberg y del Ejército Rojo durante su ofensiva en la Manchuria japonesa . [5]
Khaldei continuó trabajando en el fotoperiodismo después de la guerra como fotógrafo de plantilla de la TASS, pero fue reprendido en una evaluación de 1947: "Después de regresar a las condiciones de paz, no logró desarrollarse en absoluto, y en el momento actual se le considera un fotoperiodista pasable... Las razones para esto son varias. En primer lugar, todos los elogios que se le acumularon como fotoperiodista militar finalmente se le subieron a la cabeza, y se durmió en los laureles. Su crecimiento como fotoperiodista se detuvo. La otra razón tiene que ver con el nivel cultural de Khaldei, que es excepcionalmente bajo". [6] En octubre de 1948, Khaldei recibió la notificación de que lo despedían debido a la "reducción de personal" de la agencia. [6] Khaldei continuó fotografiando, ahora trabajando como fotógrafo independiente para periódicos soviéticos, y se centró en capturar las escenas de la vida cotidiana. En 1959, consiguió un trabajo de nuevo en el periódico Pravda , donde trabajó hasta que se vio obligado a jubilarse en 1970. [7] Las fotografías de Khaldei en tiempos de guerra fueron recopiladas en un libro de 93 páginas, Ot Murmanska do Berlina ( De Murmansk a Berlín ), publicado en 1984. [8] Su trabajo continúa distribuyéndose a través de la agencia Sovfoto que ha operado en Occidente desde 1932. La fama internacional de Khaldei data de la década de 1990, cuando comenzaron a realizarse exposiciones de sus fotografías en Occidente. [ cita requerida ]
Las fotografías más famosas de Khaldei fueron tomadas cuando era fotógrafo del Ejército Rojo, entre 1941 y 1946. Las fotografías de Khaldei enfatizaban sus sentimientos por los momentos históricos y su sentido del humor. Una de las anécdotas más famosas fue durante los Juicios de Núremberg, donde se estaba juzgando a Hermann Göring .
Aunque Khaldei solía escenificar o manipular sus fotografías, insistía en que lo hacía para significar la importancia y añadir fuerza a un acontecimiento en particular. Su obra también era admirada por las élites de la Unión Soviética y es famoso por crear retratos por encargo para líderes estatales como Joseph Stalin , Mikhail Gorbachev y Boris Yeltsin . [ cita requerida ]
La foto más famosa de Khaldei fue la de un soldado del Ejército Rojo izando una bandera soviética sobre el Reichstag alemán al final de la Segunda Guerra Mundial: la histórica derrota de la Alemania nazi en una guerra que costó a la Unión Soviética veinte millones de vidas; la revista Ogoniok publicó la fotografía el 13 de mayo de 1945. [2] Khaldei había disparado un rollo completo de película, 36 imágenes. Una toma, junto con algunas de sus versiones muy similares, se convirtió en la más icónica del evento ( The Times identificó una de esas versiones). Cuando Khaldei llegó al Reichstag, simplemente pidió a los soldados que pasaban por allí que lo ayudaran con la puesta en escena de la sesión de fotos; [9] [10] el que estaba colocando la bandera era el soldado de 18 años Aleksei Kovalev de Kiev , los otros dos eran Abdulkhakim Ismailov de Daguestán y Leonid Gorychev (también mencionado como Aleksei Goryachev) de Minsk . [10] La fotografía fue tomada con una cámara con telémetro Leica III con una lente de 35 mm f3.5. [11]
La famosa imagen es una recreación de un acto anterior de izamiento de la bandera, del que no se tomó ninguna fotografía, ya que tuvo lugar a las 22.40 horas del 30 de abril de 1945, cuando el edificio todavía estaba en manos de las tropas alemanas. Un grupo de cuatro soldados soviéticos se abrió paso hasta el tejado, donde el soldado de 23 años Mikhail Minin se subió a una estatua ecuestre que representaba a Alemania y ató un mástil improvisado a su corona. Como esto ocurrió de noche y bajo fuego enemigo, no se pudo tomar ninguna fotografía. Al día siguiente, los francotiradores alemanes derribaron la bandera. La rendición del Reichstag se produjo el 2 de mayo de 1945, y sólo después de eso Khaldei escaló el edificio junto con los tres soldados que había recogido al azar en su camino. Llevaba consigo una gran bandera cosida con un mantel rojo por su amigo judío en Moscú precisamente para este propósito. [12] [ página requerida ] Las costuras son de hecho visibles en la imagen.
Como Khaldei trabajó en TASS desde el 25 de octubre de 1936 hasta el 7 de octubre de 1948, sus fotografías para TASS pasaron a ser de dominio público en Rusia a más tardar el 1 de enero de 2019, ya que estaban protegidas por derechos de autor de TASS, y dichos derechos de autor de una persona jurídica expiran a más tardar 70 años después de su publicación (o creación, si la obra no se publicó en el momento adecuado). En 2015, en una audiencia judicial entre la heredera del fotógrafo, su hija Anna Khaldei y la editorial «Veche», se confirmó el uso de la fotografía « Izando la bandera sobre el Reichstag » en el libro «Za porogom Pobedy» ( En ruso : За порогом Победы , Detrás del umbral de la victoria) de Arsen Benikovich Martirosyan, en la que ITAR-TASS se mencionaba como tercera persona. [13]