« Yeah! » es una canción del cantante estadounidense Usher junto a los raperos estadounidenses Lil Jon y Ludacris . La canción está escrita por los artistas destacados junto a Sean Garrett , Patrick «J. Que» Smith , Robert McDowell y LRoc . La canción incorpora crunk y R&B —que Lil Jon acuñó como crunk&B— en la producción de la canción. La canción fue lanzada como el sencillo principal del cuarto álbum de estudio de Usher, Confessions (2004), el 10 de enero de 2004, [1] después de que Arista Records , su sello en ese momento, le dijera a Usher que grabara más pistas para el álbum.
"Yeah!" encabezó la lista Billboard Hot 100 de Estados Unidos durante 12 semanas consecutivas, antes de ser destronado por el siguiente sencillo de Usher, " Burn ". "Yeah!" fue el sencillo número uno de mayor duración en 2004, [2] posteriormente encabezó la lista de fin de año en el Hot 100. [3] Fue trece veces platino por la Recording Industry Association of America (RIAA). La canción recibió una respuesta similar en otros países, encabezando otras doce listas en todo el mundo. Fue certificado platino en varios países, incluidos Australia , Bélgica , Canadá , Alemania y Noruega , y recibió una certificación de platino dos veces en Nueva Zelanda . La canción alcanzó su punto máximo en el top 10 en varias listas de fin de año.
Un video musical que acompaña al álbum, dirigido por Mr. X , muestra a los artistas realizando una coreografía en un club frente a rayos láser azules. "Yeah!" ganó el premio a la Mejor Colaboración Rap/Cantada en la 47.ª edición de los Premios Grammy , al mismo tiempo que fue nominada a Grabación del Año . La canción ocupó el segundo lugar en la lista Billboard Hot 100 2000-2009 Decade-end. A febrero de 2024, la canción ha vendido más de 13 millones de copias en los EE. UU.
Antecedentes y lanzamiento
A finales de 2003, Usher presentó su cuarto álbum de estudio, Confessions (2004), a su sello discográfico Arista Records . Sin embargo, cuando el cantante y el entonces presidente de la compañía, LA Reid , escucharon las canciones, Reid sintió que al álbum le faltaba una canción que tuviera el potencial de ser lanzada como el sencillo principal del álbum . En vista de esto, se le dijo a Usher que grabara algunas pistas más, por lo que reclutó al rapero Lil Jon para que lo ayudara en la producción musical. [4] Lil Jon recordó: "Él [Usher] necesitaba un sencillo. Tenían 'Burn', 'Burn' era un éxito, pero necesitaban ese primer monstruo poderoso. Fue entonces cuando entré yo". [5]
Varios meses antes de la participación de Lil Jon en la producción de Confessions , Jive Records le encargó que produjera quince temas para el rapero Mystikal . El rapero solo seleccionaría dos temas, lo que le proporcionó a Lil Jon la oportunidad de dar canciones sobrantes a otros sellos discográficos. Sin el conocimiento de Lil Jon, Jive Records le dio uno de los temas sobrantes al artista de hip hop Petey Pablo , que eventualmente se convertiría en " Freak-a-Leek ". Sin embargo, Lil Jon, asumiendo que la canción no había sido utilizada, le dio la producción a Usher, lo que resultó en una versión preliminar de "Yeah!". Finalmente, al darse cuenta del error después de que Pablo le tocara "Freek-a-leek" a Lil Jon, este último insistió en producir más temas para Pablo; sin embargo, Pablo no renunció a la canción, debido a que ya estaba grabada y había estado recibiendo respuestas de la radio del sur. Lil Jon comentó: "Con tanto invertido, Jive no renunciaría al corte". [6] Lil Jon volvió al estudio y creó una canción de reemplazo igualmente pegadiza. [5] Aunque "Yeah!" ya estaba completa, el sello aún tenía "Burn" en la lista para el sencillo principal. El amigo de Usher y ex representante de A&R, Kawan "KP" Prather, comentó: "Que 'Burn' sea una gran canción es una cosa, pero es una de esas cosas por las que la gente dice: 'Es fuerte, pero ¿podemos hacer historia con eso?' Al final del día, quieres un evento". Usher todavía no estaba seguro de si "Yeah!" era la elección correcta. [7]
Lil Jon, que también es DJ, decidió filtrar el disco a DJs de todo el país después de que las compañías discográficas cerraran por vacaciones de Navidad. Cuando volvieron a trabajar en enero, el disco ya había sido reproducido miles de veces en la radio sin la participación de ninguna discográfica. Usher optó por utilizar "Burn" como sencillo principal, ya que ya se había planeado un video musical, [8] sin embargo, las respuestas a "Yeah!" fueron abrumadoramente favorables, [7] y "Yeah!" fue lanzado como el primer sencillo y "Burn" se convirtió en el segundo sencillo del álbum. El sencillo fue lanzado en los Estados Unidos el 27 de enero de 2004, como un sencillo en CD y un sencillo de 12" . [9] LaFace Records envió "Yeah!" a la radio de éxito contemporáneo de EE. UU. el 7 de febrero de 2004. [10] En el Reino Unido, fue lanzado como un sencillo en CD, que contiene el álbum y la versión instrumental de la canción, y dos pistas adicionales del álbum, "Red Light" (también producida por Lil Jon) y "Sweet Lies". [11] [12]
"Yeah!" utiliza elementos de crunk y R&B , que Lil Jon acuñó como crunk&B . [13]
¿Tiene problemas para reproducir este archivo? Consulte la ayuda multimedia .
"Yeah!" combina los géneros crunk y R&B para formar crunk&B , que Lil Jon describió como "canciones de R&B que te vuelven crunk, te hacen querer volverte loco". [13] Jem Aswad de Entertainment Weekly encontró que la canción contenía crunk y una transición entre los géneros hip hop , soul y balada. [14] La canción fue coescrita por Sean Garrett , Patrick "J. Que" Smith , Ludacris , Robert McDowell y James "LRoc" Phillips . Según la partitura publicada en Musicnotes.com por Sony/ATV Music Publishing , "Yeah!" está escrita en tiempo común con un tempo moderadamente lento de 105 pulsaciones por minuto, escrita en la tonalidad de sol menor . El rango vocal de Usher abarca desde la nota baja de si bemol 3 hasta la nota alta de si bemol 4. [15]
Recepción crítica
"Yeah!" era una canción sencilla sobre coquetear con chicas en un club nocturno; dejaba mucho espacio con aire acondicionado para que Usher arrullara y para que el productor Lil Jon ladrara las interjecciones [...] La letra se emitía como destellos de luz: breve, ansiosa y emocionante, y perfectamente adecuada para una voz con mucho control y poca textura.
"Yeah!" recibió una gran aclamación de los críticos musicales, siendo elogiado por su producción. Jem Aswad de Entertainment Weekly lo llamó "irresistiblemente crunk", agregando, "la pista resultante se desliza suavemente entre el hip-hop soul y las baladas de club". [14] Laura Sinagra de Rolling Stone comentó que la canción "crea pánico sensual al combinar los ataques saltarines de Usher con los ritmos sublimes y deshilachados de Jon". [17] Jon Caramanica de Blender señaló que "Yeah!" es la primera canción que mezcla "R&B mainstream y crunk sureño amenazante". [18] Sal Cinquemani de Slant Magazine dijo que la canción ha llevado a Usher a un "nivel completamente nuevo de crunk". [19] Andy Kellman de Allmusic describió la canción como una "base de crunk y R&B" que presenta un "vamp de teclado de ocho notas instantáneamente adictivo". [20] Añadió que la canción es "tan absorbente que el verso invitado número 1500 de Ludacris pasa volando sin apenas ser notado". [20] Matt Cibula de PopMatters caracterizó la canción como un "crunk de club en toda regla y salaz", pero añadió que no llega a ser un "éxito de club". [21] Steve Jones de USA Today se refirió a "Yeah!" como una canción "que hace vibrar los clubes" de una combinación de "la vibrante escena musical de Atlanta", los "ritmos insistentes" de Lil Jon y las "rimas picantes" de Ludacris. [22] Robert Hilburn de Los Angeles Times describió "Yeah!" como una "estridente historia de seducción en la pista de baile" que el músico pop Michael Jackson habría producido en 2004, si "todavía tuviera la vieja magia de Thriller ". [23]
El propio Usher también recibió elogios por la canción; Aswad la llamó la "canción más valiente" que Usher había cantado y una que "revela su nueva madurez". [14] Caramanica dijo que es "probablemente el disco más aterrador, en el buen sentido, que haya hecho" y Usher "comparte inteligentemente el protagonismo". [18] Cibula afirmó que el canto "suave" de Usher y la presencia de Ludacris contribuyen al éxito del sencillo. [21] "Yeah!" fue nominada en la 47.ª edición de los Premios Grammy a la Grabación del Año y ganó el premio a la Mejor Colaboración Rap/Cantada . [24] [25] En los Soul Train Music Awards de 2005 , "Yeah!" fue nominada a la mejor versión de R&B/Soul o Rap Dance Cut. [26]
"Yeah!" sigue siendo elogiada como una de las mejores canciones de Usher. En 2016, Complex clasificó la canción en el puesto número 11 de su lista de las 25 mejores canciones de Usher, [27] y en 2021, American Songwriter clasificó la canción en el puesto número uno de su lista de las 10 mejores canciones de Usher. [28]
Rendimiento comercial
"Yeah!" debutó en el Billboard Hot 100 de Estados Unidos en el puesto número cincuenta y tres el 13 de enero de 2004, antes de su lanzamiento oficial dos semanas después. [29] El 2 de marzo, la canción alcanzó la cima de la lista y se mantuvo en esa posición durante doce semanas consecutivas. [30] [31] "Yeah!" se convirtió en el cuarto sencillo número uno de Usher, el primero de Lil Jon y el segundo de Ludacris. El sencillo permaneció en el Hot 100 durante cuarenta y cinco semanas. [31] "Yeah!" se convirtió en la canción más reproducida en los Estados Unidos en 2004, y Nielsen Broadcast Data Systems informó que la canción obtuvo un total de 496.805 reproducciones. [32] El éxito comercial de "Yeah!" y el sencillo que le siguió, " Burn ", ayudaron a mantener a Confessions en la cima de la lista Billboard 200 de Estados Unidos . [33] El sencillo fue certificado trece veces platino por la Recording Industry Association of America (RIAA) el 9 de febrero de 2024, por enviar 13 millones de copias desde su lanzamiento. «Yeah!» se convirtió en el sencillo con mejor rendimiento de 2004 en los Estados Unidos. [34] El sencillo se ubicó en el puesto número 11 en el Billboard Hot 100 All-Time Top Songs, [35] y segundo en la lista Hot 100 de fin de década, detrás de « We Belong Together » de Mariah Carey . [36] Para septiembre de 2013, la canción había vendido 4 millones de copias digitales en los EE. UU. [37]
A nivel internacional, "Yeah!" recibió una respuesta similar, encabezando varias listas. En Australia , la canción encabezó la lista en la semana del 4 de abril de 2004 durante una semana. Permaneció allí solo siete semanas antes de abandonarla, y fue certificada 5 veces platino por la Asociación Australiana de la Industria Discográfica (ARIA) por vender 350.000 unidades. [38] En Nueva Zelanda , "Yeah!" tuvo un mejor desempeño en las listas, alcanzando el número uno durante cuatro semanas no consecutivas. Permaneció en la lista durante veintisiete semanas antes de caer y fue certificada dos veces platino por la Asociación de la Industria Discográfica de Nueva Zelanda (RIANZ). [39] En Suiza y Austria , "Yeah!" alcanzó el número uno y permaneció en las listas durante treinta y ocho y treinta y seis semanas, respectivamente, y fue certificada como disco de oro en ambos países. [40] [41] La canción encabezó las listas en Dinamarca durante tres semanas, permaneciendo en la lista durante diecisiete semanas. [42] En los Países Bajos , "Yeah!" permaneció número uno durante cuatro semanas, [43] y en Noruega durante siete semanas. [44] La canción permaneció número uno en Irlanda y el Reino Unido durante dos semanas, [45] y número uno durante una semana en Francia . [46] [47] En el Reino Unido, para el 4 de marzo de 2010, "Yeah!" había vendido 434.739 copias. [48]
En comparación con otros países, "Yeah!" tuvo un rendimiento inferior en Finlandia , donde permaneció en las listas durante cuatro semanas y alcanzó el puesto número diecisiete, [49] y España , donde alcanzó el puesto número trece. [50] La canción no encabezó las listas en Italia y Suecia , donde alcanzó el puesto número tres y cuatro, [51] [52] respectivamente, y Bélgica (Flandes) y Hungría, donde se ubicó en el puesto número dos. [53] [54] En general, el sencillo permaneció en varias listas en todo el mundo durante un año, desde principios de 2004 hasta 2005. [31] [55] En las listas de fin de año de 2004, "Yeah!" se convirtió en el vigésimo octavo sencillo más vendido en Australia, [56] y el vigésimo sexto en Francia. [57] Alcanzó su punto máximo entre los diez primeros en las listas de fin de año en Austria, [58] Bélgica (Flandes), [59] Bélgica (Valonia), [60] Países Bajos, [61] Irlanda, [62] Suiza [63] y el Reino Unido. [64]
Reconocimientos
Vídeo musical
Fondo
Mr. X , anteriormente Little X, había dirigido previamente videos para los sencillos de Usher " U Don't Have to Call " y " U Got It Bad ". Mr. X dijo que la canción le recordaba a los rayos láser. [75] Usher y Mr. X combinaron ideas para crear un video de baile para "Yeah!". El desarrollo fue manejado por cómo Usher quería ser retratado en el video, particularmente mostrando sus movimientos de baile. El video musical fue filmado en una galería de arte vacía en Los Ángeles durante dos días. Cuando comenzó el rodaje, Mr. X recordó el video "de baja tecnología" y "con destellos láser" " Rock with You " de 1979 de Michael Jackson , y lo usó como referencia. [75] Se encargó a cuarenta personas adicionales que bailaran con Usher y dos mujeres que lo tentaran en diferentes escenas. Pasaron por la exploración de fotos y llamadas telefónicas, optando por Destiny Lightsy , una amiga de Mr. X, que seduce a Usher en el club con un vestuario de Marilyn Monroe para complementar la letra. [75] La modelo canadiense Melyssa Ford , que fue descubierta por Mr. X, es retratada como la segunda seductora de Usher. [75] Lil Jon actuó como asistente de dirección durante las sesiones. Usher se hizo cargo de sus ideas sobre su vestuario y coreografía, con rutinas adicionales, específicamente el Rockaway y el Thunderclap, que Mr. X aprendió de Jamaica. El Rockaway influyó en el video " Lean Back " de Fat Joe y Terror Squad . [75]
Sinopsis y recepción
El vídeo comienza con Usher entrando en un club y en otra escena bailando delante de láseres azules; el vídeo alterna entre las escenas del club y del láser a lo largo del vídeo. En el primer escenario, Usher está sentado cuando una mujer (interpretada por Destiny, la amiga del productor de vídeos Mr. X) se acerca a él e intenta seducirle. La mujer se pone de pie y camina hacia la pista de baile, diciéndole a Usher que "venga a buscarme" y "vamos nena", en sincronía con la canción. Usher va y baila con ella durante el estribillo. Al principio del segundo verso, la escena del láser con Usher bailando ahora muestra láseres azules y verdes. Usher y la mujer siguen bailando, y la mujer sigue intentando seducirle.
En el segundo coro, Usher realiza una coreografía en el club, respaldado por varios bailarines masculinos. Luego, entran bailarinas, que realizan la coreografía junto con Usher y los bailarines masculinos. Después de que Lil Jon rocíe champán hacia la cámara en la escena del láser, Ludacris canta su verso. Baila tanto en el club como en la escena del láser, y la cámara también se alterna con el baile sincronizado de las mujeres en el club.
En el coro final, Usher vuelve a realizar la coreografía en el club, con otra escena en el último escenario esta vez mostrando a una seductora diferente, interpretada por la modelo Melyssa Ford, alejándose diciéndole que la siga. Mientras la sigue, él está en un pasillo, con las mujeres tirando de Usher hacia una habitación, donde comienzan a tener un romance. Mientras Ludacris dice su verso final, el rapero Chingy y el ex asistente de P. Diddy , Fonzworth Bentley , ambos hacen apariciones con Bentley sosteniendo un violín. Lil Jon dice su verso final, no presente en la versión de la pista de "Yeah!", donde repite numerosos movimientos de baile, incluido el Rockaway y Thunderclap, con Usher interpretándolos. El video termina con Lil Jon repitiendo "rock away" y luego "cut". [4]
^ "Top 100 Songs of 2004 - Billboard Year End Charts". Bobborst . Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2018 . Consultado el 22 de enero de 2019 .
^ ab Reid, Shaheem (31 de marzo de 2004). "El camino a las confesiones: cómo Usher 'Shook A Million'". MTV News . Viacom Media Networks . Archivado desde el original el 6 de abril de 2004 . Consultado el 2 de marzo de 2008 .
^ ab Reid, Shaheem. "Usher: King Me – Parte 3". MTV News. Viacom Media Networks. Archivado desde el original el 19 de enero de 2008. Consultado el 2 de marzo de 2008 .
^ Drumming, Neil (14 de mayo de 2004). "Yeah, Lil Jon came through again". Entertainment Weekly . Time Warner . Archivado desde el original el 20 de octubre de 2012 . Consultado el 23 de noviembre de 2008 .
^ ab Reid, Shaheem (7 de febrero de 2005). "Road To The Grammys: The Making Of Usher's Confessions". MTV News. Viacom Media Networks. Archivado desde el original el 8 de marzo de 2005. Consultado el 2 de marzo de 2008 .
^ Reid, Shaheem (7 de febrero de 2005). "Usher compartirá sus confesiones en marzo". MTV News. Viacom Media Networks. Archivado desde el original el 6 de septiembre de 2012. Consultado el 2 de marzo de 2008 .
^ "CHR/Top 40 Semana del: 11 de enero de 2005". Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2014.
^ ab "Yeah (CD 1): Usher". Amazon.uk . Consultado el 12 de agosto de 2012 .
^ ab "Yeah (CD 2): Usher". Amazon.uk . Consultado el 12 de agosto de 2012 .
^ ab Shepherd, Julianne (18 de agosto de 2006). "Soul Bounce: Crunk 'n' B 101". MTV News. Viacom Media Networks. Archivado desde el original el 30 de junio de 2012. Consultado el 12 de agosto de 2012 .
^ abc Aswad, Jem (26 de marzo de 2004). «Confesiones (2004): Usher». Entertainment Weekly . Time Warner. Archivado desde el original el 11 de octubre de 2008. Consultado el 2 de marzo de 2008 .
^ "USHER 2.0". The New Yorker . Consultado el 8 de septiembre de 2016 .
^ Sinagra, Laura (24 de marzo de 2004). «Usher: Confessions: Music Reviews». Rolling Stone . Archivado desde el original el 2 de octubre de 2007. Consultado el 7 de mayo de 2012 .
^ ab Caramanica, Jon (abril de 2004). "Reseña: Confesiones ". Blender . Alpha Media Group: 132.
^ Sal Cinquemani, Sal (2004). "Usher: Confessions". Revista Slant . Archivado desde el original el 16 de marzo de 2008. Consultado el 2 de marzo de 2008 .
^ ab Kellman, Andy. "Confesiones: Usher". Allmusic. Rovi Corporation . Consultado el 3 de marzo de 2008 .
^ ab Cibula, Matt (6 de abril de 2004). "Usher: By the Numbers!". PopMatters . Consultado el 2 de marzo de 2008 .
^ Jones, Steve (22 de marzo de 2004). «'Confesiones': Usher continúa su ascenso». USA Today . Gannett Co. Inc . Consultado el 3 de marzo de 2008 .
^ Jeckell, Barry (7 de diciembre de 2004). «Kanye West lidera las nominaciones al Grammy». Billboard . Prometheus Global Media . Consultado el 2 de marzo de 2008 .
^ "Se anunciaron los ganadores de la 47.ª edición de los premios Grammy". ASCAP . Consultado el 2 de marzo de 2008 .
^ ab MTV News Staff (1 de febrero de 2005). "Para que conste: noticias breves sobre Usher, TLC, Ciara, Beck, Alice In Chains, C-Murder, Beyoncé, Cher y más". MTV News. Viacom Media Networks. Archivado desde el original el 4 de febrero de 2005. Consultado el 3 de marzo de 2008 .
^ "Las 25 mejores canciones de Usher". Complex . 14 de octubre de 2016 . Consultado el 29 de marzo de 2022 .
^ Uitti, Jacob (18 de diciembre de 2021). «Las 10 mejores canciones de Usher». Compositor estadounidense . Consultado el 29 de marzo de 2022 .
^ "Billboard Hot 100". αCharts. 13 de enero de 2004. Archivado desde el original el 23 de febrero de 2008. Consultado el 2 de marzo de 2008 .
^ "Billboard Hot 100". αCharts. 2 de marzo de 2004. Archivado desde el original el 20 de enero de 2008. Consultado el 2 de marzo de 2008 .
^ abc «Usher featuring Ludacris and Lil Jon – Yeah». αCharts . Consultado el 2 de marzo de 2008 .
^ Vineyard, Jennifer (5 de enero de 2005). «"Yeah!" de Usher fue la canción más tocada de 2004». MTV News. Viacom Media Networks. Archivado desde el original el 25 de enero de 2005. Consultado el 2 de marzo de 2008 .
^ D'Angelo, Joe (19 de mayo de 2004). «'Burn' mantiene a Usher en la cima». MTV News. Viacom Media Networks. Archivado desde el original el 28 de mayo de 2004. Consultado el 3 de marzo de 2008 .
^ "Listas de éxitos de fin de año 2005: las 100 mejores canciones". Billboard.BIZ. Prometheus Global Media . Consultado el 12 de agosto de 2012 .
^ "Las 100 mejores canciones de todos los tiempos según Billboard Hot". Billboard . Prometheus Global Media. 2008. Archivado desde el original el 13 de septiembre de 2008 . Consultado el 19 de octubre de 2008 .
^ ab "Top 100 Music Hits, Top 100 Music Charts, Top 100 Songs & The Hot 100: Best of the 2000s – Billboard 100". Billboard . Prometheus Global Media . Consultado el 12 de agosto de 2012 .
^ "Semana que termina el 15 de septiembre de 2013. Canciones: Miley Twerks To The Top", Yahoo! Music , 18 de septiembre de 2013, archivado desde el original el 21 de octubre de 2013 , consultado el 20 de octubre de 2017
^ "SinglesAccreds2018". www.aria.com.au. Consultado el 26 de noviembre de 2018 .
^ ab "Usher feat. Lil' Jon y Ludacris – Yeah". Top 40 Singles .
^ "Usher: Sí". Top40-charts.com . Consultado el 2 de marzo de 2008 .
^ "ARIA Charts – End Of Year Charts – Top 100 Singles 2004". Asociación Australiana de la Industria Discográfica (ARIA) . Consultado el 2 de marzo de 2008 .
^ ab "Lista de singles franceses de 2004". Syndicat National de l'Édition Phonographique (SNEP). Archivado desde el original el 5 de marzo de 2012 . Consultado el 10 de agosto de 2009 .
^ ab "Lista de singles austriacos de 2004". Ö3 Austria Top 40. Hung Medien. Archivado desde el original el 7 de octubre de 2008. Consultado el 10 de agosto de 2009 .
^ ab "Lista de singles belgas (Flandes) de 2006". Ultratop 50. Hung Medien . Consultado el 10 de agosto de 2009 .
^ ab "Lista de singles belgas (valonia) de 2004". Ultratop 40. Hung Medien . Consultado el 10 de agosto de 2009 .
^ "Top 100 de los mejores del año 2004" (PDF) (en holandés). Top40 . Consultado el 5 de mayo de 2010 .
^ ab "2004 Irish Singles Chart". Asociación Irlandesa de Música Grabada (IRMA) . Consultado el 10 de agosto de 2009 .
^ ab "Lista de singles suizos de 2004". Gráfico único suizo. Colgado Medien . Consultado el 10 de agosto de 2009 .
^ ab "Gráfico de fin de año del Reino Unido 2004" (PDF) . Official Charts Company . Consultado el 12 de agosto de 2012 .
^ "Las mejores canciones de 2004". Revista Time . Consultado el 17 de diciembre de 2004 .
^ "La canción más tocada de 200". Complejo . Archivado desde el original el 8 de junio de 2014. Consultado el 5 de enero de 2005 .
^ "Top 50 Singles of 2004". Billboard . Consultado el 30 de diciembre de 2004 .
^ "Las 200 mejores canciones de la década de 2000 - Página 2". Pitchfork . 21 de agosto de 2009.
^ "Las 100 mejores canciones de la década de Complex". Complex . 18 de abril de 2012 . Consultado el 24 de noviembre de 2015 .
^ "30 de las canciones más populares de principios de los 2000". Complex . Consultado el 18 de febrero de 2018 .
^ "VH1 100 Greatest Songs of the'00s" (Las 100 mejores canciones de los años 2000 de VH1). VH1 . Consultado el 29 de septiembre de 2011 .
^ "Las 100 mejores canciones de R&B de la década de 2000". Soul in Stereo . Consultado el 18 de enero de 2019 .
^ "Los 20 éxitos más destacados de la década del 2000 según Billboard Hot 100". Billboard . Consultado el 30 de octubre de 2014 .
^ "Las 500 mejores canciones de todos los tiempos". Rolling Stone . 15 de septiembre de 2021 . Consultado el 18 de julio de 2022 .
^ abcde Kaufman, Gil (24 de agosto de 2004). "Usher's 'Yeah!' A Nod To That Other Laser-Filled Video: VMA Lens Recap". MTV News. Viacom Media Networks. Archivado desde el original el 26 de agosto de 2004. Consultado el 5 de marzo de 2008 .
^ "Ganadores de los MTV Video Music Awards 2004". Billboard . Consultado el 13 de agosto de 2016 .
^ "Número 745" ARIA Top 40 Urban Singles . Biblioteca Nacional de Australia. Consultado el 27 de febrero de 2022.
^ "Usher feat. Lil' Jon & Ludacris – Yeah" (en francés). Ultratop 50 .
^ "Historia de las listas de éxitos de Usher (canciones digitales canadienses)". Billboard . Consultado el 13 de octubre de 2020 .
^ "CHR/Pop – R&R Canada CHR/Pop Top 30" (PDF) . Radio & Records . N.º 1551. 16 de abril de 2004. pág. 32 . Consultado el 13 de octubre de 2020 .
^ Usher — Sí. TopHit . Consultado el 26 de septiembre de 2023.
^ "Top Lista Hrvatskog Radija". Radiotelevisión Croata . Archivado desde el original el 5 de abril de 2004. Consultado el 7 de marzo de 2021 .
^ "Oficiální Česká Hitparáda - Pro týden 31/2004" (en checo). IFPI ČR. Archivado desde el original el 3 de agosto de 2004 . Consultado el 12 de enero de 2020 .
^ "Éxitos del mundo – Eurocharts" (PDF) . Billboard . Vol. 116, núm. 14. 3 de abril de 2004. pág. 57 . Consultado el 13 de octubre de 2020 .
^ "Nederlandse Top 40 - semana 13, 2004" (en holandés). Top 40 holandés .
^ "Nielsen Music Control". Archivado desde el original el 21 de octubre de 2007.
^ "Arhiva romanian top 100 – Editia 45, saptamina 8.11 – 14.11, 2004" (en rumano). Top 100 de Rumania . Archivado desde el original el 22 de febrero de 2005. Consultado el 13 de octubre de 2020 .
^ "Top 100 de la lista oficial de ventas de singles escoceses". Official Charts Company . Consultado el 21 de marzo de 2004.
^ "Top 40 de la lista oficial de sencillos de hip hop y R&B". Official Charts Company . Consultado el 26 de julio de 2023.
^ ab "Historial de listas de Usher (Hot 100)". Billboard .
^ "Historia de las listas de éxitos de Usher (canciones populares de R&B/Hip-Hop)". Billboard .
^ "Historia de las listas de éxitos de Usher (canciones pop)". Billboard .
^ "Historia de las listas de éxitos de Usher (rítmica)". Billboard .
^ "Historia de las listas de éxitos de Usher (Canadian Hot 100)". Billboard . Consultado el 21 de febrero de 2024.
^ "Historia de las listas de éxitos de Usher (Global 200)". Billboard . Consultado el 21 de febrero de 2024.
^ "Lista oficial de descargas de singles del Reino Unido el 16 de febrero de 2024". Listas oficiales . 16 de febrero de 2024 . Consultado el 16 de febrero de 2024 .
^ "Lista de singles australianos de 2004". ARIA Top 50 Singles . Consultado el 10 de agosto de 2009 .
^ Sexton, Paul (3 de enero de 2005). «'Home' de Norah encabeza la lista europea de fin de año». Billboard . Consultado el 7 de abril de 2023 .
^ "Top 100 singles-Jahrescharts (2004)". Offiziellecharts.de . Consultado el 22 de noviembre de 2015 .
^ "Mix e singoli" (PDF) (en italiano). FIMI . Archivado desde el original (PDF) el 10 de mayo de 2006. Consultado el 17 de diciembre de 2020 .
^ "Top 100-Jaaroverzicht van 2004". Los 40 mejores . Consultado el 1 de enero de 2020 .
^ "Jaaroverzichten - Single 2004" (en holandés). Megagráficos . Consultado el 1 de enero de 2020 .
^ "Singles más vendidos de 2004". NZTop40 . Recorded Music New Zealand Limited . Consultado el 7 de febrero de 2016 .
^ "Årslista Singlar - År 2004". Hitlistan . Grammofon Leverantörernas Förening. Archivado desde el original el 7 de febrero de 2016 . Consultado el 7 de febrero de 2016 .
^ "2004 Urban top 30" (PDF) . Music Week . 22 de enero de 2005. pág. 24. Consultado el 5 de agosto de 2023 .
^ "Top 100 Songs of 2004 - Billboard Year End Charts". Bobborst . Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2018 . Consultado el 7 de febrero de 2016 .
^ "Canciones populares de R&B/Hip-Hop – Fin de año 2004". Billboard . Consultado el 16 de septiembre de 2020 .
^ "2004 El año en la música". Billboard . Vol. 116, núm. 52. 25 de diciembre de 2004. pág. YE-75 . Consultado el 4 de octubre de 2021 .
^ "Gratis: Lista de éxitos del nuevo milenio" (en alemán). RTL . 2010. Archivado desde el original el 20 de febrero de 2011 . Consultado el 26 de febrero de 2011 .
^ "Certificaciones de sencillos digitales japoneses - Usher - ¡Sí!" (en japonés). Asociación de la Industria Discográfica de Japón . Consultado el 17 de mayo de 2021 .Seleccione 2014年1月en el menú desplegable
^ "Certificaciones individuales de Nueva Zelanda - Usher - ¡Sí!". Música grabada de Nueva Zelanda . Consultado el 20 de noviembre de 2024 .
^ "IFPI Norsk platebransje Trofeer 1993-2011" (en noruego). IFPI Noruega.
^ "Certificaciones únicas de español - Usher - ¡Sí!". El portal de Música . Productores de Música de España . Consultado el 23 de febrero de 2024 .
^ "Guld- och Platinacertifikat - År 2004" (PDF) (en sueco). IFPI Suecia . Archivado desde el original (PDF) el 17 de mayo de 2011.
^ "Las listas de éxitos y la comunidad musical suizas oficiales: premios ('Yeah!')". IFPI Suiza. Hung Medien . Consultado el 13 de octubre de 2021 .
^ "Certificaciones individuales británicas - Usher - ¡Sí!". Industria fonográfica británica . Consultado el 13 de abril de 2023 .