stringtranslate.com

Ya nauchu tebya (Te enseñaré)

" Ya nauchu tebya (Te enseñaré) " ( en ruso : Я научу тебя ) es una canción de la banda bielorrusa Galasy ZMesta . La canción fue seleccionada por la emisora ​​nacional bielorrusa BTRC para representar a Bielorrusia en el Festival de la Canción de Eurovisión 2021 en Róterdam , Países Bajos, pero fue rechazada por los organizadores del concurso por tener un contenido que creían que era de naturaleza demasiado política. El vídeo musical también fue eliminado del sitio oficial de Eurovisión.

Festival de la Canción de Eurovisión

El 9 de marzo de 2021, la emisora ​​estatal BTRC anunció que Galasy ZMesta representaría a Bielorrusia en el concurso de 2021 con la canción "Ya nauchu tebya". La canción se interpretaría en la primera mitad de la primera semifinal del concurso. [1] Aunque muchos artistas que originalmente habían planeado participar en el concurso cancelado de Eurovisión 2020 regresaron a Eurovisión 2021, la emisora ​​estatal BTRC había confirmado en septiembre de 2020 que se negarían a volver a seleccionar a VAL como representantes de Bielorrusia debido a su apoyo a las protestas bielorrusas de 2020-2021 , alegando que el dúo "no tenía conciencia". [2] [3]

"Ya nauchu tebya" provocó una respuesta fuertemente negativa de los fans de Eurovisión. A las pocas horas de su lanzamiento, se inició una petición en Change.org solicitando la descalificación de Bielorrusia de Eurovisión 2021 debido a una letra que se interpretó como una celebración de la "opresión política y la esclavitud". Reunió más de mil firmas en doce horas. [4] Más tarde ese mismo día, Suecia retiró el lugar de Bielorrusia en el jurado del Melodifestivalen , pidiendo al Reino Unido que interviniera como reemplazo. [5] Varios sitios web de noticias de Eurovisión declararon que dejarían de dar cobertura a la candidatura. [6] [7]

Dos días después del anuncio de la canción, la Unión Europea de Radiodifusión (UER) emitió un comunicado en el que afirmaba que, debido a la naturaleza política de la canción, no seguía las reglas del concurso. Posteriormente, se le dio a la emisora ​​bielorrusa la opción de volver a presentar una versión modificada de la canción o seleccionar una canción diferente. Si Bielorrusia rechazaba ambas alternativas, el país ya no podría competir. [8] [9]

Se propuso una segunda canción titulada "Pesnya pro zaytsev (Canción sobre las liebres)". Esta fue rechazada por la UER, lo que provocó que Bielorrusia fuera descalificada del concurso de 2021. La UER emitió un comunicado en el que decía: "Se concluyó que la nueva propuesta también infringía las reglas del concurso que garantizan que el Concurso no se instrumentalice ni se desacredite. Como BTRC no ha presentado una propuesta elegible dentro del plazo ampliado, lamentablemente Bielorrusia no participará en el 65º Festival de la Canción de Eurovisión en mayo".

En junio de 2022, el jefe de BTRC, Ivan Eismont, admitió que la canción estaba dedicada a la Unión Europea . [10]

Referencias

  1. ^ Groot, Evert (17 de noviembre de 2020). «2020 Semi-Final line-up to stay for 2021». Unión Europea de Radiodifusión (UER). Archivado desde el original el 18 de noviembre de 2020. Consultado el 24 de diciembre de 2020 .
  2. ^ Granger, Anthony (25 de septiembre de 2020). "Bielorrusia: "Val no irá a Eurovisión 2021" - BTRC". Eurovoix.com . Consultado el 26 de septiembre de 2020 .
  3. ^ Ten Veen, Renske (15 de agosto de 2020). «Las estrellas bielorrusas de Eurovisión reaccionan a las protestas». Wiwibloggs . Consultado el 17 de agosto de 2020 .
  4. ^ Luukela, Sami (10 de marzo de 2021). «Una nueva petición para descalificar a Bielorrusia de Eurovisión 2021 alcanza las 1000 firmas». ESCXTRA . Consultado el 10 de marzo de 2021 .
  5. ^ Luukela, Sami (10 de marzo de 2021). «Reino Unido sustituirá a Bielorrusia en el jurado del Melodifestivalen». ESCXTRA . Consultado el 10 de marzo de 2021 .
  6. ^ Deakin, Samuel (10 de marzo de 2021). «Declaración de Eurovoix sobre la participación de Galasy ZMesta y Bielorrusia en el Festival de la Canción de Eurovisión 2021». Eurovoix . Archivado desde el original el 10 de marzo de 2021 . Consultado el 10 de marzo de 2021 .
  7. ^ Waddell, Nathan; Van Lith, Nick (10 de marzo de 2021). «Declaración de ESCXTRA sobre Bielorrusia en el Festival de la Canción de Eurovisión 2021». ESCXTRA . Archivado desde el original el 10 de marzo de 2021.
  8. ^ "Últimas noticias: Declaración de la UER sobre la entrada de Bielorrusia". Eurovision.tv . 11 de marzo de 2021 . Consultado el 11 de marzo de 2021 .
  9. ^ Agadellis, Stratos (11 de marzo de 2021). «La UER publica un comunicado sobre la participación del país en Eurovisión 2021». ESCToday . Consultado el 29 de marzo de 2021 .
  10. ^ https://www.youtube.com/watch?v=HqsPGOuKjFw | ЭЙСМОНТ: $400 тыс предательство, 2020-ый; замена Х-Фактора; победа Украины на Евровидении; семья

Enlaces externos