Woken Furies (2005) es una novela de ciencia ficción del escritor británico Richard Morgan . Es la tercera novela protagonizada por el antihéroe Takeshi Kovacs y es la secuela de Broken Angels .
Esta incorporación a la serie arroja luz sobre la vida temprana de Kovacs y proporciona información sobre sus actividades posteriores a su envío.
El sitio web oficial de Morgan y las entrevistas [1] [2] sugieren que Woken Furies podría ser la última novela de Kovacs, [3] aunque en 2018 (antes de que Netflix cancelara el programa) Morgan declaró que la adaptación de Netflix "lo ha despertado todo de nuevo" después de todos estos años, lo que posiblemente lo haga reconsiderar terminar con Kovacs. [4]
Takeshi Kovacs se encuentra en una nueva "funda", o cuerpo humano, de regreso en su planeta natal, el Mundo de Harlan. Está prófugo después de realizar numerosos ataques contra los Caballeros de la Nueva Revelación, una orden religiosa extremista responsable de la muerte de su amor perdido y su hija. Debido a que ella había violado los principios sobre la reenfundación, sus verdugos arrojaron sus pilas corticales y las de su hija al mar, lo que efectivamente impidió que fueran reenfundadas (en nuevos cuerpos).
Mientras intenta conseguir un pasaje después de su ataque más reciente, Kovacs salva a una mujer llamada Sylvie de un grupo de fanáticos religiosos. A cambio, ella le permite refugiarse con su equipo mercenario "deCom" mientras se dirigen a desmantelar el equipo militar inteligente que se ha vuelto loco en la isla de Nueva Hokkaido (también conocida como Nueva Hok). Sylvie es la "jefa de comando" de su equipo y los coordina durante las misiones mediante el uso de circuitos y software biológicamente implantados.
Durante una de estas misiones, Sylvie se desmaya, recupera la conciencia y Kovacs se da cuenta de que su personalidad parece haber sido reemplazada por la del líder revolucionario Quellcrist Falconer, fallecido hace mucho tiempo. El mundo de Harlan está rodeado de "orbitales" automatizados que apuntan a objetos voladores, como vehículos, con armas de rayos de alta energía conocidas como "angelfire"; se cree que Falconer murió sin un respaldo de su pila cortical cuando su avión de escape fue destruido por angelfire 300 años antes.
Cuando la tripulación de Sylvie regresa de New Hok, descubren que una versión más joven de Kovacs ha sido duplicada ilegalmente en un cuerpo diferente (también conocido como "doble manga") y los está cazando en nombre de la familia Harlan que gobierna el planeta. La mayor parte de la tripulación de Sylvie muere y Sylvie/Quellcrist es capturada. Kovacs planea rescatar a Sylvie acercándose a sus antiguos socios criminales, los Little Blue Bugs.
Los Little Blue Bugs organizan un ataque semi-exitoso en una fortaleza de Harlan y rescatan a Sylvie/Quellcrist. Escondiéndose de las fuerzas de Harlan en una base flotante, los neo-Quellistas son traicionados por su dueño y recapturados. Un asalto de Kovacs y un solo Enviado de la ONU en la base termina mal cuando Kovacs es traicionado por el Enviado que en realidad estaba infiltrado con varios colegas. Sin embargo, Sylvie/Quellcrist ha establecido una conexión con los orbitales e invoca el fuego angelical, eliminando a sus captores. El joven Kovacs muere como consecuencia.
Sylvie explica que el fuego angelical es un dispositivo de grabación destructivo. Por lo tanto, al destruir a Quellcrist y al helicóptero que la transportaba, la copió. Cuando la tecnología de los equipos de deCom avanzó lo suficiente, su personalidad pudo insertarse en los implantes de Sylvie y coexistir en su cuerpo.
La novela termina con Kovacs, Virginia Vidaura y Sylvie/Quellcrist esperando ver si pueden usar la nueva conexión de Sylvie/Quellcrist con los orbitales y la expansión de un virus genético que llevaba mucho tiempo inactivo para poner a la población en contra de la oligarquía gobernante.