stringtranslate.com

Estamos en la pelota

« We're on the Ball » es un sencillo del dúo británico de pop y televisión Ant & Dec , lanzado en 2002. Fue la segunda de tres actuaciones de regreso desde que su carrera musical terminó en 1997, y su única grabación de estudio desde entonces. «We're on the Ball» es una canción de fútbol y fue adaptada de una canción escrita por Harold Spiro . Fue producida y arreglada por Mike Hedges .

La canción es la "Canción oficial" de la selección de fútbol de Inglaterra de la Copa Mundial de la FIFA 2002. [2] Aparece en el álbum The Official Album of the 2002 FIFA World Cup , lanzado por Epic Records . [3] La letra de la canción trata sobre el equipo de Inglaterra de la época, con referencias a su victoria en la Copa Mundial de la FIFA de 1966 y sus intentos de repetir ese éxito desde entonces.

El sencillo fue reeditado digitalmente en mayo de 2010, coincidiendo con la Copa Mundial de 2010 .

Antecedentes y lanzamiento

La canción fue el primer sencillo del dúo desde su lanzamiento en 1997, " Falling ", después del cual decidieron poner fin a su carrera pop y dedicarse a la presentación de televisión. Resucitaron su carrera musical para CD:UK en 2000, con una interpretación única de " Let's Get Ready to Rhumble ". Su éxito con esa interpretación los llevó a "We're on the Ball".

La canción entró en la lista de singles del Reino Unido en el puesto número tres, superada por una versión de « Light My Fire » de Will Young , que fue el ganador de la serie de ese año del reality show Pop Idol , que presentaban Ant & Dec, y también por el sencillo número uno de la semana anterior, « Without Me » de Eminem . Se convirtió en su sencillo de mayor éxito en ese momento, superando a « Let's Get Ready to Rhumble » de 1994, que había alcanzado solo el puesto número nueve.

Vídeo musical

El vídeo musical comienza con Ant y Dec comiendo en un café mientras miran la Copa Mundial de la FIFA en un televisor (que está encima de un refrigerador que tiene una pegatina publicitaria de Tizer , que patrocinó el programa de música CD: UK , que Ant y Dec también presentaron).

Dec explica que "realmente quieren estar en la Copa del Mundo", pero Ant dice que "es demasiado caro" y que tendrían que disfrazarse como el entonces seleccionador inglés Sven-Göran Eriksson y su asistente Tord Grip para estar en la Copa del Mundo. Después de reírse al principio, rápidamente lo consideran una buena idea y se disfrazan con una cabina telefónica roja K6 afuera del café (una referencia a Superman ).

Luego, la pareja va al Mundial. En el resto del vídeo se los ve cantando en el café y disfrazados, además de patear grandes balones inflables con la bandera de San Jorge y, disfrazados, dirigiendo a la selección de fútbol de Inglaterra. Al final del vídeo, los árbitros los pillan.

Gráficos

Certificaciones

Véase también

Referencias

  1. ^ "Nuevos lanzamientos – Semana del 27 de mayo de 2002: sencillos" (PDF) . Music Week . 25 de mayo de 2002. pág. 37 . Consultado el 26 de agosto de 2021 .
  2. ^ "Archivo de la Copa del Mundo". everyHit.com . Consultado el 14 de marzo de 2012 .
  3. ^ "El álbum oficial de la Copa Mundial de la FIFA 2002: varios artistas: Amazon.es: Música". Amazon.es . Consultado el 14 de marzo de 2012 .
  4. ^ "Eurochart Hot 100 Singles" (PDF) . Música y medios . Vol. 20, núm. 25. 15 de junio de 2002. pág. 9 . Consultado el 18 de junio de 2021 .
  5. ^ "Top 100 de la lista oficial de ventas de singles escoceses". Official Charts Company . Consultado el 18 de junio de 2021.
  6. ^ "Top 100 de la lista oficial de sencillos". Official Charts Company . Consultado el 18 de junio de 2021.
  7. ^ "The Official UK Singles Chart 2002" (PDF) . UKChartsPlus . Consultado el 18 de junio de 2021 .
  8. ^ "Certificaciones individuales británicas - Ant & Dec - Estamos en la mira". Industria fonográfica británica . Consultado el 18 de junio de 2021 .