Wang Xifeng ( chino tradicional :王熙鳳; chino simplificado :王熙凤; pinyin : Wáng Xīfèng , traducido como Fénix en la traducción de Chi-chen Wang ) es uno de los personajes principales de la clásica novela china del siglo XVIII Sueño del pabellón rojo . Proviene de una de las Cuatro Grandes Familias, los Wang (los otros tres son Jia, Shi y Xue), y es conocida por su ingenio e inteligencia, sus modales vivaces, su gran belleza, su personalidad polifacética y su intenso sentido de fidelidad. Su familia tenía mucha fe en ella y la crió como a un niño; de hecho, el nombre "Xifeng" se consideraba masculino en su época. De ahí su seguridad y su franqueza, características que no encajaban del todo con el rol femenino tradicional de la época.
Xifeng es sobrina de Lady Wang y está casada con Jia Lian , la nieta mayor de la abuela Jia (de ahí que esté relacionada con Baoyu por sangre y por matrimonio). Como tal, desempeña un papel importante en el día a día de la familia Rongguo; de hecho, ella es la poseedora de facto del dinero del hogar. Ella es la mujer más poderosa del Clan Jia, después de la Abuela Jia y Lady Wang . También es mundana, discreta y capaz de hablar dulcemente con la abuela Jia y las otras damas poderosas de la familia mientras controla a los sirvientes con mano de hierro. Sin embargo, la celosa Lady Xing, la madrastra de su marido, que provenía de una familia de estatus social más bajo y que estaba resentida con Xifeng por su talento y poder, no le agrada.
La relación de Xifeng con su marido sibarita cambió mucho a medida que avanzaba la historia. Al principio, Jia Lian estaba enamorado de su nueva novia y lloró histéricamente cuando ella enfermó con una maldición vudú. Pero es un mujeriego por naturaleza y se cansó del estricto control de Xifeng. En un capítulo, se acostó con una sirvienta durante la enfermedad de su hija; en otro, lo pillaron en la cama con la esposa de su sirviente el día del cumpleaños de Xifeng. El giro fatal en su relación se produjo cuando Jia Lian conoció a You Erjie en un funeral y se casó con ella en secreto (justo después del aborto de Xifeng). Xifeng permaneció en la oscuridad durante meses. Cuando se enteró, la amante indignada ideó un plan astuto. Ella puso una bonita sonrisa e invitó a You Erjie a vivir con la familia Jia, poniendo a la desafortunada concubina completamente bajo su control. Al final, You Erjie perdió a su hijo a manos de un charlatán y se suicidó. La relación de Xifeng y Jia Lian se deterioró rápidamente después de esto.
La hermana Feng (凤姐, Fèng Jiě), como también se la conoce a Xifeng, es bien conocida en la novela tanto por su gran capacidad como por su carácter casi venenoso; Cuando un miembro más pobre de la familia Jia intentó seducirla para que tuviera una aventura con él, ella lo engañó repetidamente para lograr una "cita" que resultó ser una trampa, y el hombre agresor finalmente murió de su deseo por ella (Capítulos 11). y 12). Sin embargo, ella es, sin duda, la mujer más capaz, si no el personaje más capaz de ambos sexos, dentro de la novela; Imparcial y dura en su disciplina, su sobrina política Qin Keqing la aclama como "una heroína entre las mujeres". Puede ser de buen corazón con la gente rústica como la abuela Liu y parientes pobres como Xing Xiuyan (que no tiene ningún parentesco con ella, sino una sobrina de Lady Xing), pero es capaz de una gran crueldad cuando se desafía su poder, como planear el suicidio de la concubina de su marido, You Erjie, con quien Jia Lian se casó en secreto por temor a la ira de su esposa.
Tiene una hija, su única hija de Jia Lian, Jia Qiaojie . En la versión Cheng-Gao , cuando la familia Jia colapsó, el desalmado hermano de Xifeng vendió a Qiaojie a un burdel, pero la abuela Liu la rescató antes de que sufriera ningún daño.
Dado que los últimos capítulos del libro original se perdieron, no se sabe qué sucedió exactamente en el final original de Cao Xueqin. Pero se puede inferir del "panci" de Xifeng (判词, un breve poema que concluye el destino de cierto personaje) y otras pistas que probablemente Jia Lian la divorció y la abandonó, la encarceló y murió camino a su ciudad natal. Jinling.