stringtranslate.com

Otro engranaje

Värsta språket (en sueco: "El peor idioma" (en sentido figurado: "El idioma más genial")) [1] fue una serie de televisión sueca sobre el idioma sueco . La serie, que fue presentada por Fredrik Lindström y producida por Karin af Klintberg, se emitió en SVT entre octubre de 2002 y abril de 2003. La serie discutió problemas relacionados con el idioma sueco de una manera entretenida.

Después de dos temporadas, Fredrik Lindström afirmó que la atención que recibía el programa le resultaba pesada y que ya no lo volvería a presentar. Por ello, el programa se suspendió. Sin embargo, Lindström volvió con otra serie relacionada con los idiomas llamada Svenska dialektmysterier en 2006.

Lindström y af Klintberg recibieron el premio de periodista Stora por el programa.

Gran parte de lo mencionado en el programa está grabado y se puede leer en los dos libros de Lindström: Världens dåligaste språk ("El idioma más malo [sic!] del mundo" [2] ) y Jordens smartaste ord ("Las palabras más inteligentes de la Tierra").

Véase también

Notas

  1. ^ Con un significado coloquial de "värsta", el título podría interpretarse tanto como peor como mejor.
  2. ^ Al igual que el inglés, el sueco utiliza una raíz diferente para el comparativo y superlativo de este adjetivo; el superlativo correcto de dålig , "malo", es "sämsta" en el lenguaje escrito, no dåligaste .

Enlaces externos