stringtranslate.com

Rojos de Kosciuszko

Los Kosciusko Reds eran un equipo de béisbol de ligas menores con sede en Milwaukee, Wisconsin . Representando al lado sur polaco de Milwaukee, los Kosciusko Reds jugaron como un equipo semiprofesional durante muchos años antes de jugar como miembros de la Liga Estatal Independiente de Wisconsin de 1928 a 1930. Los Milwaukee Red Sox continuaron como miembros de la Liga Estatal de Wisconsin en 1931 y 1936 y de la Liga Wisconsin-Illinois de 1932 .

Los equipos Kosciusko Reds y Milwaukee Red Sox organizaron partidos de ligas menores en el Borchert Field , que albergó béisbol hasta 1953.

Historia

Los Kosciusko Reds fueron fundados originalmente como un equipo semiprofesional en 1908 por el político de Milwaukee Louis Fons . Los Kosciusko Reds representaban al lado sur polaco de Milwaukee y recibieron su nombre en honor a Tadeusz Kościuszko , un patriota polaco. El equipo recibió el apodo extraoficial de “Koskys”. [1]

Los Kosciusko Reds debutaron el 11 de abril de 1909, con el propietario Louis Fons jugando en la segunda base. Los Reds ganaron múltiples títulos en la Liga semiprofesional Lake Shore. El equipo vestía uniformes rojos y blancos y atraía grandes multitudes al South Side Park, su estadio local, y el equipo y la liga jugaban solo los domingos por la tarde. Los Kosciusko Reds originales dejaron de jugar en 1920. [2] [1]

En 1928, la franquicia de los Kosciusko Reds revivió cuando el equipo de ligas menores se convirtió en miembro de la reformada Liga Estatal de Wisconsin de seis equipos . Parece que la liga celebró partidos semanalmente. Los Kosciusko Reds terminaron la temporada de 1928 con un récord de 17-15, ubicándose terceros en la clasificación de la Liga Estatal de Wisconsin, terminando 2,5 juegos detrás del primer lugar Two Rivers Mirros. Eddie Lenehan fue el mánager de los Reds en 1928. [3] [4]

En su segunda temporada en la Wisconsin State League, los Kosciusko Reds de 1929 terminaron con un récord de 8-17, mientras que la Wisconsin State League de 1929 se expandió a ocho equipos. Los Reds terminaron la temporada en un empate por el séptimo lugar con los Madison Blues , terminando 5.5 juegos detrás del primer lugar Two Rivers Mirros. [5]

Los Kosciusko Reds de 1930 jugaron su última temporada con ese nombre. Continuaron jugando en la Wisconsin State League y terminaron la temporada de 1930 con un récord de 9-15, quedando séptimos en la clasificación final de la liga, terminando 4,5 juegos detrás del primer lugar , Racine Belles . [6] [7]

Para la temporada de 1931 de la Wisconsin State League, la franquicia con sede en Milwaukee se hizo conocida como Milwaukee Red Sox. Los Milwaukee Red Sox eran propiedad de Eddie Stumpf , quien anteriormente había dirigido a los Union Oils de 1928 , otra franquicia con sede en Milwaukee de la Wisconsin State League. Los Milwaukee Red Sox de 1931 terminaron en cuarto lugar en la Wisconsin State League, que contaba con cinco equipos. El equipo de Milwaukee de 1931 terminó con un récord de 8-10, 3.5 juegos detrás del primer lugar Sheboygan Chairmakers . [8] [9] [10] [11] [12]

En mayo de 1931, el propietario y gerente de los Milwaukee Red Sox, Eddie Stumpf, organizó que los Red Sox jugaran un partido de exhibición nocturno contra el equipo de béisbol House of David en Borchert Field . Los Milwaukee Red Sox tomaron prestada la iluminación de los Kansas City Monarchs de las ligas negras para el partido. El juego se llevó a cabo el 5 de junio de 1931 y el juego nocturno siguió al juego de la tarde de los Milwaukee Brewers (American Association) . Grover Cleveland Alexander, miembro del Salón de la Fama del Béisbol, lanzó para el equipo House of David contra los Milwaukee Red Sox frente a una multitud de 8000 personas. [13]

En 1932, la Liga Estatal de Wisconsin pasó a llamarse Liga Wisconsin-Illinois , ya que los Milwaukee Red Sox continuaron jugando en la liga integrada de nueve equipos. Los Milwaukee Red Sox terminaron con un récord de 11-14, quedando en sexto lugar en la clasificación final. Los Red Sox terminaron 7.0 juegos detrás del equipo que ocupó el primer lugar, Harley Mills (Chicago). La franquicia de ligas menores de Milwaukee cerró después de la temporada de 1932, no hubo ningún equipo con base en Milwaukee en la Liga Wisconsin-Illinois de 1933. [14]

Los Milwaukee Red Sox continuaron utilizando el apodo mientras jugaban en ligas semiprofesionales de 1933 a 1935, con Eddie Stumpf como propietario/gerente. El 11 de junio de 1935, los Red Sox jugaron un partido de exhibición contra un equipo de estrellas japonesas en Borchert Field. La asistencia al juego fue de 1400 personas y los All-Stars japoneses, también conocidos como Tokyo Giants con Eiji Sawamura , ganaron el juego 9-4. [15]

Los Milwaukee Red Sox regresaron a las ligas menores como miembros de la Wisconsin State League de 1936, su última temporada de ligas menores. La liga de cuatro equipos jugó un calendario de temporada dividida. Los Milwaukee Red Sox terminaron con un récord de 1-9, ubicándose en cuarto lugar en la primera mitad. En la segunda mitad, Milwaukee tuvo un récord de 2-3 para terminar en tercer lugar. El récord general de los Red Sox de 3-12 terminó en cuarto lugar. La franquicia de Milwaukee se retiró de la Wisconsin State League después de la temporada de 1936. [16] [17]

Los estadios de béisbol

El estadio de béisbol de ligas menores original de los Kosciusko Reds era South Side Park en Milwaukee. El estadio, también llamado "Grove Street Park", abrió sus puertas en 1912. El estadio tenía tribunas con capacidad para 5000 personas. La calle Harrison corría al sur del estadio y estaba cerca de la Basílica de San Josafat. South Side Park fue demolido en 1920. [1] [2] [18]

Los equipos Kosciusko Reds y Milwaukee Red Sox jugaron partidos de ligas menores en el Borchert Field . Originalmente llamado "Athletic Park", el estadio fue construido en 1888 por $40,000. El estadio fue rebautizado después de la muerte del propietario de los Milwaukee Brewers, Otto Borchert, en 1927. Además de los Reds, Borchert Field también fue sede de los Milwaukee Creams (1888-1894), Milwaukee Brewers (AA) (1891), Milwaukee Brewers (equipo de béisbol de ligas menores) (1902-1952), Milwaukee Bears ( Liga Nacional Negra ) (1923) y las Milwaukee Chicks de la All-American Girls Professional Baseball League (1944). El estadio también fue sede de los partidos de la Liga Nacional de Fútbol de los Milwaukee Badgers de 1922 a 1926 y de los Green Bay Packers en 1933. En 1952, la Sra. Borchert vendió la propiedad del estadio a la ciudad por $123,000 y pronto fue despejado para dar paso a la construcción de una carretera cercana. La dirección del estadio era 3000 North 8th Street en Milwaukee, Wisconsin. Hoy, la I-43 pasa por el sitio de Borchert Field. Se ha erigido un cartel histórico de Borchert Field en el vecindario cercano. [1] [2] [19] [20] [21] [22] [18]

Campo Borchert 1911

Cronología

Récords año tras año

Antiguos alumnos destacados

Véase también

Referencias

  1. ^ abcde "Rojos de Kosciuszko | Milwaukee Polonia".
  2. ^ abc Pease, Neal (2004). "Los Kosciuszko Reds, 1909-1919: reyes de los Sandlots de Milwaukee". Estudios polaco-estadounidenses . 61 (1): 11–26. JSTOR  20148690 – vía JSTOR.
  3. ^ "Lista de jugadores de los Kosciuskos Reds de 1928 en StatsCrew.com". www.statscrew.com .
  4. ^ "Two Rivers se lleva el banderín de la Liga Estatal de Wisconsin", Sheboygan Press , 10 de septiembre de 1928
  5. ^ "Clasificación del equipo", Racine Journal News , 3 de septiembre de 1929
  6. ^ "Lista de los Kosciuskos Reds de 1930 en StatsCrew.com". www.statscrew.com .
  7. ^ "Los Blues ganan en pareja y quedan en tercer lugar" Capital Times , 2 de septiembre de 1930
  8. ^ "Sillas rotas con espejos", Manitowoc Evening Times , 8 de septiembre de 1931
  9. ^ "Estadísticas y plantilla de los Milwaukee Red Sox en StatsCrew.com". www.statscrew.com .
  10. ^ "Lista de los Milwaukee Red Sox de 1931 en StatsCrew.com". www.statscrew.com .
  11. ^ "Lista de aceites de cebolla de 1928 en StatsCrew.com". www.statscrew.com .
  12. ^ "Two Rivers se lleva el banderín de la Liga Estatal de Wisconsin", Sheboygan Press, 10 de septiembre de 1928
  13. ^ Michaels, Chance. "La famosa Casa de David juega un partido nocturno en el estadio Borchert Field".
  14. ^ "Clasificación de la Liga WI", Wisconsin State Journal , 3 de septiembre de 1932
  15. ^ ab "Casi un incidente internacional en Milwaukee: Seamheads.com". seamheads.com .
  16. ^ "Los Blues ganan la corona en la primera mitad de la Liga Estatal", Wisconsin State Journal , 6 de julio de 1936
  17. ^ " Belles se retiró de la carrera por la bandera y perdió 3-2" , Racine Journal Times , 24 de agosto de 1936
  18. ^ ab Pease, Neal. “The Kosciuszko Reds, 1909-1919: Kings of the Milwaukee Sandlots”. Polish American Studies, vol. 61, núm. 1, 2004, págs. 11-26. JSTOR, www.jstor.org/stable/20148690. Consultado el 25 de septiembre de 2020.
  19. ^ Michaels, Chance. "Tus campeones de 1936".
  20. ^ "Campo Borchert".
  21. ^ Independiente, Milwaukee (20 de julio de 2018). "Campo Borchert".
  22. ^ "Borchert Field (Milwaukee, WI) – Sociedad para la Investigación del Béisbol Americano".
  23. ^ Gazdziak, ~ Sam (21 de octubre de 2018). "Mandy Brooks".
  24. ^ "Retrato de grupo al aire libre del equipo de béisbol Kosciuszko Reds". collections.lib.uwm.edu .
  25. ^ "Rube Lutzke – Sociedad para la Investigación del Béisbol Americano".

Enlaces externos