stringtranslate.com

Lema de Tsedale

Tsedale Lemma es un periodista etíope que fundó Addis Standard , un periódico etíope muy influyente, [1] [2] en 2011. [3]

Infancia y educación

Tsedale Lemma nació en 1976 (edad 47-48). [2] Se graduó con una licenciatura en periodismo impreso de la Universidad de Adís Abeba y un diploma en periodismo en línea de la Universidad de Estocolmo . [1]

Carrera

Periodismo primitivo

Tsedale comenzó a trabajar como periodista en el año 2000, convirtiéndose en reportera senior del Addis Tribune . [4] Aquí se publicaron artículos en Europa y por la Agencia de Noticias Xinhua . [1]

Embajada de Israel

Tras la violencia que se desató en las elecciones generales etíopes de 2005 , Tsedale dejó el periodismo para trabajar en la embajada de Israel en Adís Abeba . Inicialmente fue asesora de relaciones públicas y, más tarde, asesora de asuntos políticos regionales y medios de comunicación del embajador. [1]

Norma de Addis

Después de dejar la embajada de Israel en 2010, Tsedale fundó Addis Standard en febrero de 2011 como revista mensual . [3] Tsedale jugó un papel importante para que Addis Standard se convirtiera en una publicación muy influyente en Etiopía. [1] A partir de enero de 2021 , siguió siendo la editora en jefe del periódico. [5]

Roles académicos

Tsedale ha sido miembro del Consejo Asesor Internacional de Bandung: Journal of the Global South desde 2015 [3] y sigue siendo miembro del mismo desde 2021. [ 6]

Puntos de vista

Eritrea

En 2012, al comentar un ataque militar etíope limitado contra objetivos en Eritrea durante la fase de baja intensidad y larga duración de la guerra entre Eritrea y Etiopía , Tsedale describió al gobierno eritreo como autoritario, generalmente rechazado en la región y vulnerable, y consideró que el gobierno etíope se encontraba en una posición fuerte. Recomendó "precisión diplomática en lugar de fuerza militar" como estrategia para derrocar al gobierno eritreo. [7]

Libertad de prensa

En 2013, Tsedale criticó al Comité para la Protección de los Periodistas y a "casi todos los periodistas etíopes exiliados" por simplificar excesivamente las dificultades de los medios independientes en Etiopía, de una manera que "humillaba y desacreditaba" a los periodistas que seguían haciendo periodismo independiente en Etiopía a pesar de la represión gubernamental. Criticó al gobierno etíope de la época por conformarse con ser menos represivo con los medios que los gobiernos anteriores, en lugar de permitir significativamente la libertad de prensa. Tsedale criticó la glorificación de la muerte de Meles Zenawi . [2]

En enero de 2021, Tsedale describió la liberalización de Etiopía bajo el liderazgo de Abiy Ahmed como una transformación de las amenazas a la prensa independiente de puramente verticales (represión gubernamental) a una mezcla de presión vertical y horizontal, donde las organizaciones políticas, religiosas y de la sociedad civil y personas poderosas intentaron influir en los medios de comunicación. Afirmó que el regreso a la represión de los medios de comunicación causó estrés a quienes producen medios independientes. Tsedale criticó la atención de los medios de comunicación del mundo al Premio Nobel de la Paz 2019 de Abiy , argumentando que era histérico, ingenuo y carente de perspectiva histórica y local, [5] como el editorial del Addis Standard del 12 de diciembre de 2019 "la mañana después de Oslo". [8] Dijo que los medios internacionales habían comenzado a mirar las acciones de Abiy, en lugar de solo sus palabras, y que el gobierno estaba respondiendo organizando campañas de información en las redes sociales en línea . [5]

Derechos de las mujeres

Tsedale promovió los derechos de las mujeres para el Día Internacional de la Mujer el 8 de marzo de 2014 moderando un debate apoyado por las Naciones Unidas en la Universidad de Addis Abeba titulado "La igualdad para la mujer es progreso para todos: Celebrando los logros de las mujeres etíopes en Etiopía", entre siete panelistas destacadas, Aster Zaoude, Birtukan Gebregzi, Chachi Tadesse, Desta Hagos, Ingidaye Eshete, Selamawit Adugna y Zenaye Tadesse. [9]

Abiy Ahmed

En un artículo de opinión publicado en The New York Times a principios de noviembre de 2020, al comienzo de la Guerra de Tigray , Tsedale elogió al primer ministro etíope Abiy Ahmed por su democratización inicial de Etiopía, afirmando: "Presentándose como un reformador, la avalancha de cambios prometidos por el Sr. Abiy, quien asumió el poder en abril de 2018, pareció evitar los peores problemas del país", pero juzgó que después, "se extralimitó", lo que llevó a la Guerra de Tigray. Expresó su preocupación de que "la libertad de expresión, las libertades civiles y el debido proceso [puedan] verse afectados por el giro hacia el militarismo y la represión" y afirmó que Abiy parecía "no estar dispuesto a desescalar". [10] El periodista Abebe Gellaw respondió, argumentando que Tsedale debería haber criticado al Frente de Liberación Popular de Tigray (TPLF), por sus tres décadas de "desgobierno, dominación, explotación, discriminación, graves violaciones de los derechos humanos y corrupción masiva". Abebe afirmó que "el TPLF ha estado utilizando todos los recursos a su disposición para socavar y revertir la reforma y causar estragos en Etiopía en su inútil intento de recuperar el poder y los privilegios que ha perdido". Abebe afirmó que el artículo de opinión de Tsedale era deliberadamente engañoso y se basaba en "la ira y la frustración". [11]

Referencias

  1. ^ abcde "Tsedale Lemma – Nuestro Consejo Asesor". Centro para el Avance de los Derechos Humanos y la Democracia en Etiopía . 2016. Archivado desde el original el 18 de enero de 2021. Consultado el 9 de marzo de 2021 .
  2. ^ abc Berhane, Daniel (14 de enero de 2013). "Entrevista con el editor en jefe Tsedale Lemma". Horn Affairs . Archivado desde el original el 8 de marzo de 2021. Consultado el 11 de marzo de 2021 .
  3. ^ abc "Audiencia sobre 'El conflicto en curso en Etiopía' - Biografía de la Sra. Tsedale Lemma" (PDF) . Cámara de Representantes de los Estados Unidos . 2020-12-03. Archivado (PDF) desde el original el 2021-03-08 . Consultado el 2021-03-10 .
  4. ^ "Día Mundial de la Libertad de Prensa 2018 – Lema de Tsedale". UNESCO . 2018. Archivado desde el original el 18 de enero de 2021 . Consultado el 9 de marzo de 2021 .
  5. ^ abc Merid, Feven (15 de enero de 2021). "Preguntas y respuestas: Tsedale Lemma sobre las nuevas amenazas a la prensa etíope". Columbia Journalism Review . Archivado desde el original el 8 de marzo de 2021. Consultado el 11 de marzo de 2021 .
  6. ^ "Bandung – Revista del Sur Global". Brill Publishers . 2021. Archivado desde el original el 8 de marzo de 2021 . Consultado el 10 de marzo de 2021 .
  7. ^ Lemma, Tsedale (2012). "¿Y ahora qué?". Addis Standard . Archivado desde el original el 2017-07-29 . Consultado el 2021-03-10 .
  8. ^ "Editorial: La mañana después de Oslo: el trabajo duro debe comenzar". Addis Standard . 2019-12-12. Archivado desde el original el 2021-03-11 . Consultado el 2021-03-11 .
  9. ^ "Aviso a los medios de comunicación: "La igualdad para las mujeres es un progreso para todos: Celebración de los logros de las mujeres etíopes en Etiopía"" (PDF) . UNESCO . 2014. Archivado (PDF) desde el original el 2020-01-13 . Consultado el 2021-03-11 .
  10. ^ Lemma, Tsedale (11 de noviembre de 2020). "Lo que está sucediendo en Etiopía es una tragedia". The New York Times . Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2020. Consultado el 11 de marzo de 2021 .
  11. ^ Gellaw, Abebe (12 de noviembre de 2020). "Una nota abierta a la Sra. Tsedale Lemma (Abebe Gellaw)". Borkena . Archivado desde el original el 18 de enero de 2021 . Consultado el 11 de marzo de 2021 .

Enlaces externos