Thomas Neilson Paulin (nacido el 25 de enero de 1949) es un poeta y crítico de cine, música y literatura de Irlanda del Norte. Vive en Inglaterra, donde fue profesor titular de literatura inglesa en el Hertford College de Oxford .
Paulin nació en Leeds , Inglaterra. Cuando era aún joven, su madre, de Irlanda del Norte , protestante, y su padre, inglés, se mudaron de Leeds a Belfast . Paulin creció en una zona de clase media de la ciudad. Según Paulin, sus padres, un médico y director de escuela, tenían "opiniones vagamente socialistas liberales". Cuando todavía era un adolescente, Paulin se unió a la Liga Laborista Socialista de tendencia trotskista . [1]
Paulin estudió en Annadale Grammar School , Hull University y Lincoln College, Oxford . [1]
De 1972 a 1994 trabajó en la Universidad de Nottingham , primero como profesor y luego como lector de poesía. En 1977 ganó el premio Somerset Maugham por su poemario A State of Justice y más tarde se labró una reputación como crítico literario con obras como Minotaur: Poetry and the Nation State (1992). [ cita requerida ] Ha defendido la obra del crítico literario y social William Hazlitt y ha participado en una campaña que logró que se restaurara la lápida de Hazlitt. [ cita requerida ]
Se considera que Paulin forma parte de un grupo de escritores de origen unionista "que han intentado recuperar la herencia republicana protestante radical del siglo XVIII para desafiar los conceptos ortodoxos" de la identidad protestante de Irlanda del Norte. [2] Sus apasionados argumentos y su deseo de una poesía política provienen de la influencia de John Milton , según el crítico Jonathan Hufstader, aunque su indignación "a menudo se consume en una ira congestionada". [3]
Paulin es más conocido en Gran Bretaña por sus apariciones en los programas artísticos nocturnos de la BBC, The Late Show , Late Review y Newsnight Review .
Tras el éxito de la gira de la Field Day Theatre Company de la obra Translations de Brian Friel a finales de 1980, los dos directores fundadores (Friel y Stephen Rea ) decidieron convertir Field Day en una empresa permanente. Por tanto, para poder obtener el apoyo financiero tanto del gobierno de Irlanda del Norte como del de Irlanda, ampliaron la junta directiva de los dos miembros originales a seis: Friel, Rea, Paulin, Seamus Deane , Seamus Heaney y David Hammond.
Paulin era miembro del Partido Laborista, pero dimitió tras declarar que el gobierno de Tony Blair era "un gobierno sionista". [4] Su poema "Killed in Crossfire" (Muerto en fuego cruzado), publicado en el periódico británico The Observer, despertó cierta controversia por referirse a un niño palestino "asesinado a tiros por la SS sionista". [5] Según Denis MacShane en Globalising Hatred: The New Antisemitism (2008), fue la expresión de Paulin de su "ira y angustia por el comportamiento de las tropas israelíes". [6] En una entrevista que concedió al periódico estatal egipcio Al-Ahram Weekly , Paulin describió las acciones del gobierno israelí en Palestina como "una obscenidad histórica". Cuando se le preguntó cómo responde a las acusaciones de antisemitismo que siguen a tales descripciones, dijo al periódico: "Me río cuando me hacen eso. No me preocupa en absoluto. Estos son los sionistas liberales de Hampstead. Tengo un absoluto desprecio por ellos. Utilizan esta carta del antisemitismo". En cuanto a los partidarios de Israel, Paulin afirmó: "O eres sionista o antisionista. Todo aquel que apoya a Israel es sionista". [4] Después de que sus comentarios en Al-Ahram suscitaran controversia, dijo en una carta a The Independent y al Daily Telegraph que sus puntos de vista estaban "distorsionados", escribiendo: "He sido y soy un oponente de toda la vida del antisemitismo... No apoyo los ataques a civiles israelíes bajo ninguna circunstancia. Estoy a favor de los esfuerzos actuales para lograr una solución de dos Estados al conflicto entre Israel y los palestinos". [7] En 2009, tradujo Medea de Eurípides . [8] La banda Tompaulin recibió su nombre en honor a Paulin.
Nos alimentan con esta frase inerte // mentirosa // como si fuera comida reconfortante // mientras otro niño palestino // con zapatillas de deporte, vaqueros y camiseta blanca // es abatido a tiros por la SS sionista // cuyas iniciales deberíamos // -pero no lo hacemos -goys tontos- // registramos esa palabra ambigua:
fuego cruzado