stringtranslate.com

Tiempo de Eva

Time of Eve (イヴの時間, Ivu no Jikan ) es una serie de anime de ONA de seis episodioscreada por Yasuhiro Yoshiura . Producida por Studio Rikka y DIRECTIONS, Inc., la serie se transmitió en Yahoo! Japón del 1 de agosto de 2008 al 18 de septiembre de 2009, con transmisiones simultáneas por Crunchyroll . Una versión teatral de Time of Eve se estrenó en Japón el 6 de marzo de 2010.

Trama

En un futuro no muy lejano, los androides se han vuelto de uso común. Rikuo Sakisaka, quien ha dado por sentados a los robots durante toda su vida, un día descubre que Sammy, su androide de casa, ha estado actuando de forma independiente y yendo y viniendo por su cuenta. Encuentra una frase extraña registrada en su registro de actividades: "¿Estás disfrutando de The Time of Eve?". Él, junto con su amigo Masakazu Masaki, rastrea los movimientos de Sammy y encuentra una cafetería inusual, "The Time of Eve". Nagi, la barista, les informa que la regla principal de la cafetería es no discriminar entre humanos y androides. Dentro de la cafetería, los androides no muestran sus anillos de estado y, cuando los clientes se van, la puerta se bloquea automáticamente durante dos minutos para evitar que alguien los siga y descubra su verdadera naturaleza.

Los primeros episodios involucran conversaciones entre Rikuo (generalmente acompañado por Masaki) y los clientes habituales del café: la alegre Akiko, la niña Chie y su anciano tutor, los amantes Koji y Rina, y otros. Estas conversaciones hacen alusiones frecuentes a las Tres leyes de la robótica de Isaac Asimov , a menudo destacando interpretaciones sorprendentes de esas leyes, algunas de las cuales forman aparentes lagunas. La trama general involucra los comienzos de la independencia mostrada por los androides, lo que hacen con esa independencia dentro de los límites de las tres leyes y qué los motiva. Las tramas secundarias involucran las historias individuales de cada androide que los protagonistas encuentran en el café y cómo llegan a descubrir qué clientes son androides y cuáles no.

Personajes

Personajes principales

Rikuo Sakisaka (向坂 リクオ, Sakisaka Rikuo )
Voz de: Jun Fukuyama (japonés); Yuri Lowenthal (inglés)
Rikuo es un estudiante de secundaria y un pianista talentoso. Después de ganar el gran premio en una competencia donde un robot era el pianista invitado, decide dejar de tocar, ya que el robot tocó tan bien que se conmovió con la actuación. Como la mayoría de las personas, trata a los robots y androides como electrodomésticos. Siente curiosidad por las actividades de Sammy cuando nota que entra y sale del apartamento a horas extrañas. Mientras revisa su actividad y el registro de GPS , encuentra una entrada que dice "¿Estás disfrutando de Time of EVE?". Volviendo sobre sus pasos, descubre un café, Time of Eve, donde los humanos y los robots son tratados como iguales.
Al principio, temeroso de la independencia de Sammy, descubre que ella es más humana de lo que creía. Esto le permite dejar atrás sus antiguos prejuicios contra los androides y retomar el piano.
Masakazu Masaki (真崎 マサカズ, Masaki Masakazu )
Voz de: Kenji Nojima , Yūko Sanpei (niña) (japonés); Michael Sinterniklaas (inglés)
Su padre lo llama constantemente Masakazu o Masa, aunque Akiko una vez se refiere a él como Masa. Todos los demás simplemente lo llaman Masaki. Masaki es el mejor amigo de Rikuo y un estudiante con honores. Masaki afirma no tener robots en casa, pero de hecho tiene un robot doméstico llamado THX, al que llama Tex. Desconfía de los robots y ayuda a Rikuo a investigar las actividades encubiertas de Sammy. Su desconfianza hacia los robots se debe a que se sintió traicionado por Tex cuando era niño. Tex fue la principal fuente de apoyo emocional de Masaki cuando su madre y su padre se estaban separando. Sin embargo, el padre de Masaki, un activista anti-robot, le ordenó al robot que nunca volviera a hablar. Masaki culpa a Tex por ser poco confiable cuando más lo necesitaba y cree que son incapaces de emociones y empatía.
Al final de la película, Tex pudo defender a Masaki de un androide enviado por el Comité de Ética. Al mismo tiempo, pudo transmitir sus verdaderos pensamientos y emociones que había estado reprimiendo durante varios años. Esto dio como resultado que Masaki aceptara a los androides una vez más.
Sammy ( Sami , Samii )
Voz de: Rie Tanaka (japonés); Elizabeth Boyle (inglés)
Sammy es la androide doméstica de la familia Sakisaka, que tiene la apariencia de una mujer joven. En casa, el comportamiento de Sammy es pasivo y sin emociones. En el Tiempo de Eva, se refiere a Rikuo, Naoko y sus padres como su familia. Ella desea hacer felices a los miembros de su familia, pero no puede demostrar independencia, incluso para su beneficio, lo que inquieta a Rikuo, que es el único consciente. Por lo tanto, Sammy miente sobre hacer algo fuera de lo común cuando Rikuo cuestiona sus actividades.
Aunque Sammy parece un androide sin emociones, es muy insegura y tiene miedo de lastimar a los demás, especialmente a Rikuo. Por lo tanto, hace cosas de manera encubierta, como tomar desvíos durante sus horarios habituales o intentar tocar el piano a altas horas de la noche cuando nadie está despierto.
Nagi (ナギ)
Voz de: Rina Sato (japonés); Stephanie Sheh (inglés)
Nagi es la barista en Time of Eve. Ella administra cuidadosamente la cafetería y hace cumplir la regla de que no debe haber discriminación entre humanos y robots. Nagi a veces no está segura de cómo manejar algunas situaciones que ocurren en la cafetería, lo que deja abierta la pregunta de si ella es un androide durante la mayor parte de la serie. Finalmente se revela que ella era la niña humana a la que el Comité de Ética hirió en el notorio Incidente de Tokisaka 8 años antes de la serie. Ella tenía cinco años en ese momento.
Después de los créditos, se ve a Nagi entrando en una casa (supongo que es la suya, porque dijo "Tadaima", que significa "estoy en casa" en inglés). Luego se la ve hablando con Shiotsuki, su padre, quien fue el creador original de los androides. Ella le dice que debería estar feliz porque sus "hijos" (androides) se están riendo junto con los humanos allí afuera, y pronto se extenderá más allá del café.

Habituales de Time of Eve

Akiko ( Akiko )
Voz de: Yukana (japonés); Cassandra Lee Morris (inglés)
Akiko es la primera clienta que Rikuo y Masaki conocen en el Tiempo de Eva. Habla muy rápido, hace muchas preguntas y bromea. Aunque al principio se pensó que era humana, más tarde se revela que Akiko es un androide cuando va a saludar a su maestro en la escuela de Rikuo. Al igual que Sammy, fuera del café es pasiva y sin emociones, incluso con Rikuo y Masaki. Aunque pasiva con el dúo, Akiko es consciente de ellos, ya que se la ve sonriendo en secreto después de pasar por su ventana.
Koji (コージ, Kōji )
Voz de: Michio Nakao (japonés); Derek Stephen Prince (inglés)
Junto con Rina, Koji es un cliente que Rikuo y Masaki se conocen formalmente después de Akiko. Es un androide con forma masculina cuya amante es una mujer que prefiere su compañía en lugar de los hombres humanos. Creyendo que Rina es una mujer humana muy similar a su amante, se hizo amigo de Rina en el Tiempo de Eva para aprender a ser un mejor novio para su amante. Más tarde, a Koji le agradaría Rina por sí misma. Oculta su naturaleza a Rina porque cree que ella lo dejaría si descubriera que es un androide.
Al principio, durante casi la mitad de la película, se pensó que Koji era un dori-kei humano , ya que tiene sus características. Más tarde se reveló que esto era falso, lo que abre la posibilidad de que el amor pueda surgir entre androides de la misma manera que ocurre entre humanos.
Rina ( Rina )
Expresado por: Miki Ito (japonés); Lisa Ortiz (inglés)
Rina es una guardaespaldas androide con forma femenina que ha sido modificada ilegalmente por su antiguo amo, un VIP no identificado, para que sea capaz de tener actividad sexual. Su pierna derecha fue dañada durante un intento de asesinato a su amo, momento en el que la abandonó. Su pierna falla periódicamente, amenazando con revelar su identidad como androide. Dado que ha sido modificada ilegalmente, no puede regresar a su fabricante para que la repare sin avergonzar a su antiguo amo. Sin un amo actual, técnicamente está huyendo de las autoridades. Se hace amiga y se enamora de Koji, ya que es amable y considerado. Rina cree que Koji es humano y teme que la abandone si descubre que es un androide.
Shimei ( Simei )
Voz de: Motomu Kiyokawa (japonés); George C. Cole (inglés)
Shimei es el padre adoptivo de Chie. Es un androide prototipo diseñado para actuar en lugar de un padre humano, que se somete a una prueba pública secreta. Es de suponer que, como androide que se somete a una prueba pública en secreto, no mostraría un halo en público. Sin embargo, admite libremente que es un androide, pero solo cuando Nagi (y Chie) no pueden oírlo. Shimei aún no le ha revelado su naturaleza a Chie.
Chie ( chica )
Voz de: Miyuki Sawashiro (japonés); Alice A. Johnson (inglés)
Chie es una niña de unos cuatro años, aunque nunca se revela su edad. Le encanta robar y esconder las pertenencias de los demás para que jueguen con ella. Rikuo la conoce, junto con Shimei, cuando ella se fascina con las gafas de Rikuo y pronto las roba y las esconde. Le encanta declararse una gata. No entiende por qué Shimei la deja al cuidado de otros una vez al mes para su revisión de mantenimiento regular y ni siquiera sospecha que es un androide.
Setoro ( Seta )
Voz de: Tomokazu Sugita (japonés); Patrick Seitz (inglés)
Setoro es un hombre misterioso que lee la mayor parte del tiempo en el café. Cuando Masaki intenta seguirlo fuera del café, Setoro lo evade fácilmente. Si bien inicialmente le informa al Dr. Ashimori que Masaki puede estar trabajando para el Comité de Ética, acepta que nunca enviarían a un agente tan obvio e inepto de incógnito. No está claro si es humano o androide, pero fuera del café no tiene ningún halo sobre su cabeza, lo que sugiere que es humano.

Otros personajes

Gracias ( Gracias )
Voz de: Mitsuki Saiga (japonés); Casey Mongillo (inglés)
THX, o "TEX", es el robot doméstico de Masaki Masakazu y su familia. Al principio es un misterio por qué THX permanece en completo silencio, excepto en casos de emergencia. Más tarde se revela que, después de que lo escucharan aconsejando al joven Masaki durante la ruptura de sus padres, el padre de Masaki le ordenó a THX con la medida más severa que no volviera a hablar. Una orden estricta de un padre de un niño reemplaza todo lo que no sea un peligro para el niño o para otro ser humano. Cuando THX percibe dicho peligro varios años después, es capaz de advertir a su amo de un androide infiltrado.
Katoran ( Katoran )
Voz de: Unsho Ishizuka (japonés); Sean Schemmel (inglés)
Su ocupación era vigilar al niño de su familia. Como es un robot antiguo, sus funciones de respuesta y habla están obsoletas, lo que le hace cuestionar constantemente los comentarios de los demás.
Naoko Sakisaka (向坂 ナオコ, Sakisaka Naoko )
Expresado por: Yuko Mizutani (japonés); Molly Kay (inglés)
La hermana mayor de Rikuo y estudiante universitaria. A menudo se queda hasta tarde bebiendo y de fiesta y se avergüenza cuando Sammy viene a buscarla. Naoko acusa a Rikuo de ser un dori-kei cuando él comienza a tratar a Sammy más abiertamente.
Atsuro Masaki (真崎 アツロウ, Masaki Atsurō )
Voz de: Akio Nojima (japonés); JB Blanc (inglés)
Atsuro Masaki es el padre de Masaki y es el Director de Información de la organización no gubernamental conocida como el Comité de Ética de los Robots, generalmente llamado simplemente el Comité de Ética, incluso en sus propios anuncios públicos. El Comité de Ética fue una vez una organización radical anti-robot fundada 10 años antes de la serie, pero fue severamente censurada después de que una de sus actividades dañara a un ser humano. Desde entonces, sus actividades han sido principalmente realizar campañas publicitarias anti-robot que abogan por la segregación de humanos y robots y alientan al gobierno y la policía a tomar medidas enérgicas contra las violaciones percibidas de las Leyes de la Robótica. Cuando vio que su hijo pequeño y su robot doméstico se hacían amigos, le ordenó al robot que nunca más hablara y le dijo a su hijo que estaba roto.
Dr. Ashimori (芦森博士, Ashimori-hakase )
Voz de: Yuriko Yamaguchi (japonés); Cindy Robinson (inglés)
La Dra. Ashimori es la supervisora ​​de Setoro, una persona influyente con acceso a información protegida y no es miembro del Comité de Ética. Aparte de eso, no está claro cuál es su papel ni sus motivos para enviar a Setoro a investigar el café Time of Eve.
En la película, se puede ver a la Dra. Ashimori en varias ocasiones, reforzando su propósito. Se la puede ver golpeando a un androide con una pipa, visitando a la familia Sakisaka y discutiendo con Shiotsuki.
En su escritorio hay un libro titulado Comité de Promoción de Android, que puede ser una fuerza contraria al Comité de Ética. Aunque nunca se confirmó, la forma en que se presentó esta información podría certificar que este es efectivamente el comité en el que trabajan tanto el Dr. Ashimori como Setoro.

Historia de fondo del personaje

A lo largo de la película, se muestran pistas visuales indirectas que describen los eventos que preceden a la historia principal. La mayoría de los detalles se ven a través de los flashbacks cronológicos inversos de Sammy y el montaje de créditos cronológicos finales, aunque parte de la información proviene de breves exhibiciones de código que se ven a lo largo de la película. Lo que sigue es un resumen no confirmado de la historia de fondo formada al unir estas pistas visuales con el resto de la trama.
Shiotsuki creó la IA androide inicial, code:life. Con el tiempo, las tensiones entre robots y humanos aumentaron. Se formaron organizaciones humanas anti-robot, incluido el Comité de Ética. Los brazos biónicos de Shiotsuki sugieren que fue herido en algún momento por uno de estos grupos. En algún momento, el Comité de Ética atacó a Nagi y su robot en el misterioso Incidente Tokisaka, causándole lesiones graves que incluyen la pérdida de sus brazos. Al ver el dolor que sus robots (indirectamente) le causaban, Shiotsuki construyó sus extremidades biónicas, que se ven en la escena final como sutiles articulaciones mecánicas en su mano. A través del proceso de su rehabilitación, los dos se volvieron cercanos. Después de que Nagi se recuperó por completo, ella y Shiotsuki decidieron hacer algo con las relaciones entre humanos y androides, al ver cuán profundamente este problema los había afectado a cada uno de ellos.
Shiotsuki creó un letrero de café que transmite el protocolo de anulación 1138. Este protocolo tiene mayor prioridad que las partes supresoras de la IA de code:life y permite a los androides actuar con más libertad, incluida la eliminación de sus halos. También atrae a los androides al letrero del café ("¿Estás disfrutando del Tiempo de Eva?"). El protocolo se transmite de robot a robot. Shiotsuki y Nagi establecieron diferentes cafés en el campo como espacios seguros para permitir que los robots y los humanos se reunieran y socializaran. Sin embargo, los cafés fueron cerrados y sus clientes destruidos por turbas anti-robot, lo que los obligó a intentarlo nuevamente en una ubicación diferente.
En respuesta a estos fracasos, Shiotsuki creó la IA code:eve en un intento de permitir que los androides expresaran mejor sus emociones y sentimientos reprimidos. Discutió con Ashimori, y futura jefa del Comité de Promoción de Androides pro-robot (APC). Ella no permitió que la línea entre máquina y humano se desdibujara más, lo que provocó que Shiotsuki abandonara el APC. Su regalo de despedida fue el primer prototipo de androide code:eve, Sammy. El Dr. Ashimori se ve obligado a destruir a Sammy, pero se arrepiente. El APC repara a Sammy y el Dr. Ashimori le permite en secreto vivir en la casa de un miembro del APC (el padre de Rikuo). Nagi y Shiotsuki se mudaron a la ciudad y establecieron el actual café "Time of Eve". La actividad actual del APC es de observación. Setoro, el hombre de traje en el café, informa al Dr. Ashimori.

Medios de comunicación

Anime

El anime, producido por Directions, Inc. y animado por Studio Rikka, está dirigido y compuesto por Yasuhiro Yoshiura, producido por Tom Nagae, música de Tohru Okada y personajes de Ryusuke Chayama. El primer episodio se emitió en Yahoo! Japón el 1 de agosto de 2008 y finalizó el 18 de septiembre de 2009, emitiendo seis episodios. Crunchyroll transmitió simultáneamente la serie poco después del estreno en Yahoo! Japón, tanto con subtítulos en inglés como en francés . [1] Los DVD de los episodios se lanzaron entre el 1 de enero de 2009 y el 28 de octubre de 2009, [2] [3] y luego se lanzó en Blu-ray el 20 de diciembre de 2010. [4] El tema final del episodio 6 es "Time of Tenderness" (やさしい時間の中で, Yasashii Jikan no Naka de ) , interpretado por Rie Tanaka , la actriz de voz de Sammy. La canción se lanzó más tarde en agosto de 2009 como un CD sencillo. Los episodios 1 a 6 con subtítulos en inglés se lanzaron en discos Blu-ray a partir del 1 de enero de 2011. [ cita requerida ] El 3 de agosto de 2024, AnimEigo anunció que ambos licenciaron la ONA y la película y lanzarán ambas versiones en Blu-ray y VOD en diciembre de 2024. [5]

Película de cine

Una versión teatral, llamada Time of Eve: The Movie (イヴの時間 劇場版, Ivu no Jikan Gekijoban ) , se estrenó el 6 de marzo de 2010 en el Teatro Ikebukuro de Tokio y el Teatro Umeda de Osaka. [6] La versión de estreno en cines presenta una nueva canción llamada "I have a dream", compuesta por Yuki Kajiura e interpretada por el grupo pop Kalafina . Se distribuyeron DVD de edición especial con entradas pre-vendidas en diciembre de 2009. Un DVD/BD de la película fue lanzado en Japón el 28 de julio de 2010. [ cita requerida ] Una recaudación de fondos de Kickstarter se lanzó el 23 de mayo de 2013 para un lanzamiento internacional en Blu-ray de la película, con un objetivo de $18,000. El objetivo se logró fácilmente en menos de 24 horas. Más tarde se anunció una meta adicional, con un objetivo de $50,000. Este objetivo también se logró después de solo 60 horas. La cantidad final recaudada fue de más de $215,000, más del 1000% del objetivo original de $18,000.

Otros medios

Una adaptación manga de Time of Eve ilustrada por Yuuki Ohta comenzó a serializarse en la revista de manga de Square Enix Young Gangan en su número de febrero de 2010 [7] y terminó en su número de marzo de 2012. El manga también ha sido compilado en tres volúmenes. [8] Una adaptación de novela ligera llamada Time of Eve: Another Act , escrita por Kei Mizuichi e ilustrada por el diseñador de personajes Ryusuke Chayama, fue publicada el 18 de marzo de 2010 por Shogakukan bajo su sello Gagagabunko. [9] Un fanbook oficial fue lanzado en Japón en febrero de 2010 por Kotobukiya. [10] Shaddy Co. Ltd. está lanzando una mezcla de café EVLEND original basada en la mezcla utilizada en la serie. [11] Asmik Ace Entertainment ha publicado una aplicación para iPhone el 10 de enero de 2012 llamada Time of Eve act0X con una función de historia, temporizador de café y alarma. [12]

Premios y proyecciones en festivales

Premios/honores
Proyecciones

Referencias

  1. ^ "Crunchyroll estrenará Time of Eve en inglés y francés". Anime News Network . 23 de septiembre de 2008. Consultado el 15 de febrero de 2011 .
  2. ^ "「act01:AKIKO」DVD" (en japonés). d-rights.jp. Archivado desde el original el 22 de agosto de 2013. Consultado el 15 de febrero de 2011 .
  3. ^ "「act06:MASAKI」DVD" (en japonés). d-rights.jp. Archivado desde el original el 22 de agosto de 2013. Consultado el 15 de febrero de 2011 .
  4. ^ "『イヴの時間』オリジナル版 Blu-ray" (en japonés). d-rights.jp. Archivado desde el original el 22 de agosto de 2013 . Consultado el 15 de febrero de 2011 .
  5. ^ Crystalin Hodgkins (3 de agosto de 2024). "AnimEigo licencia el anime Time of Eve y Full Moon Wo Sagashite". Anime News Network . Consultado el 3 de agosto de 2024 .
  6. ^ «Sitio web oficial de Time of Eve de Yasuhiro Yoshiura» (en japonés). Studio Rikka. Archivado desde el original el 24 de enero de 2012. Consultado el 23 de febrero de 2010 .
  7. ^ イヴの時間：視聴３００万回のＳＦウェブアニメの劇場版がマンガに ヤングガンガンで連載. Noticias de Mainichi Mantan (en japonés). Archivado desde el original el 9 de febrero de 2010 . Consultado el 23 de febrero de 2010 .
  8. ^ イヴの時間 作品紹介 [El tiempo de las obras de Eva]. Sitio oficial de Young Gangan (en japonés). Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2014 . Consultado el 6 de septiembre de 2014 .
  9. ^ イヴの時間 メディアミックス！ 劇場、コミック、小説、ファンブックにコーヒーも！. Centro de anime (en japonés). Archivado desde el original el 11 de febrero de 2010 . Consultado el 23 de febrero de 2010 .
  10. ^ "Time of Eve Official Fanbook (Art Book)". Sitio web de Kotobukya . Archivado desde el original el 7 de octubre de 2014. Consultado el 23 de febrero de 2010 .
  11. ^ ＥＶＬＥＮＤ イヴレンド ２００ｇコーヒー（粉）＆デザイ. Sitio web oficial de Shaddy (en japonés). Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2010 . Consultado el 23 de febrero de 2010 .
  12. ^ "イ ヴ の 時 間 act0X". iTunes Japón (en japonés). Archivado desde el original el 3 de octubre de 2012 . Consultado el 6 de septiembre de 2014 .

Enlaces externos