stringtranslate.com

Sapos de Tijuana

Tijuana Toads es una serie de 17 dibujos animados teatrales producidos por DePatie–Freleng y lanzados a través de United Artists . [1]

Trama

La serie trata sobre dos sapos, El Toro y Pancho, que viven en la ciudad mexicana de Tijuana . A lo largo de la caricatura, intentan comerse a sus presas, pero siempre son superados. [2] A veces, ellos mismos serían el objetivo de un pájaro, Crazylegs Crane , y a su vez siempre lo superarían.

La serie presentó a dos personajes que luego obtuvieron su propia serie. El Corredor Azul apareció por primera vez en " Snake in the Gracias " (1971) antes de obtener su propia serie en 1972. Crazylegs Crane apareció por primera vez en " Go for Croack " (1969), y también se convirtió en su propia serie para televisión en 1978 en ABC . Ambos personajes fueron interpretados por Larry D. Mann , excepto en "Flight to the Finish", donde Bob Holt interpretó a Crazylegs Crane. [3] [4]

El actor Don Diamond prestó su voz a El Toro y Tom Holland prestó su voz a Pancho. Larry D. Mann prestó su voz a Crazylegs Crane . Las funciones de dirección se dividieron entre Hawley Pratt , Art Davis , Grant Simmons y Gerry Chiniquy . [3]

Cuando la serie comenzó a transmitirse en 1976 como parte de The Pink Panther Laugh and a Half Hour and a Half Show , fue rebautizada y renombrada Texas Toads para hacer la serie menos ofensiva . [3] Se agregó una pista de risas a la nueva banda sonora, y los sapos recibieron los nuevos nombres de Fatso y Banjo. [3] El productor David H. DePatie comentó más tarde sobre el proceso:

"Cuando ellos (los Tijuana Toads) salieron a la televisión, tuvimos que cambiarlos por completo y la serie pasó a llamarse Texas Toads, y tuvimos que rehacer todas las pistas que tenían algún tipo de contenido étnico y eso realmente diluyó la serie. Todos pensábamos que era mucho más divertido cuando eran los Tijuana Toads, pero en ese momento tuvimos que hacerlo para poder llevar la serie a la televisión". [5]

Filmografía

Nota

Cortos de Tijuana Toads transmitidos en Cartoon Network y Boomerang .

Escenas y tramas rehechas y reutilizadas

Renacimientos

Los personajes fueron resucitados para la serie de televisión de 1993 La Pantera Rosa . Al igual que cuando se mostraron los cortos originales en la televisión, fueron rebautizados como Texas Toads. Los sapos fueron rediseñados como sheriffs del oeste con sombreros de vaquero de gran tamaño en lugar de sus sombreros. [3] [6]

Vídeo casero

VHS

En 1987, Go for Croak se lanzó en VHS como parte del Cartoon Festival .

DVD y Blu-ray

En 2016, Kino Lorber lanzó la serie completa con la banda sonora original, remasterizada digitalmente a partir de los negativos originales y en el formato original.

Cultura popular

Un restaurante llamado Pancho i Toro - Pizza & Grill Sesvete se encuentra en Sesvete, Croacia . [7]

Enlaces externos

Referencias

  1. ^ Lenburg, Jeff (1999). La enciclopedia de dibujos animados . Checkmark Books. pág. 147. ISBN 0-8160-3831-7.
  2. ^ Rovin, Jeff (1991). La enciclopedia ilustrada de animales de dibujos animados. Prentice Hall Press. pág. 263. ISBN 0-13-275561-0. Recuperado el 8 de abril de 2020 .
  3. ^ abcde Beck, Jerry (2006). La Pantera Rosa: La guía definitiva del gato más genial de la ciudad . Nueva York, Nueva York : Dorling Kindersley, Ltd. pág. 614. ISBN 0-7864-2256-4.
  4. ^ Dibujos animados televisivos: Los programas, MZ. Jefferson, Carolina del Norte : McFarland & Company. 2005. pág. 614. ISBN 0-7566-1033-8.
  5. ^ Entrevista a David H. DePatie, diciembre de 2010
  6. ^ Los sapos de Texas (versión doblada al español)
  7. ^ Restaurante