stringtranslate.com

Ciclo de Occidente

Un ciclo de Occidente es una colección de cinco poemas épicos (llamados " Canciones ") escritos y publicados durante un lapso de casi treinta años por John G. Neihardt . Como una obra literaria ampliada, el ciclo trata temas históricos del asentamiento estadounidense en las Grandes Llanuras y el desplazamiento de las culturas nativas americanas allí.

Cada poema está escrito como coplas heroicas enjambadas en varios capítulos. A medida que Neihardt adquirió experiencia con la forma, comenzó a cerrar capítulos, y a menudo párrafos en verso , en medio de una línea, y la primera línea del capítulo siguiente completaba tanto la línea suspendida como la rima. El efecto es empujar al hablante hacia adelante hasta que el único pareado completamente resuelto es el del final de la canción .

Por orden cronológico interno, las cinco canciones son (con fecha de la primera)

La canción de tres amigos

Este poema comprende ocho cantos .

La historia comienza en 1822 y sigue una expedición del mayor Andrew Henry durante una serie de arduos viajes por la región Trans-Missouri: siguiendo los ríos Grand , Missouri y Yellowstone .

El poema examina las hazañas de tres tramperos: Will Carpenter, Mike Fink y Frank Talbeau, quienes a través de experiencias compartidas han desarrollado una estrecha amistad. Pero los lazos de amistad que unen al trío explotan después de que Will logra cortejar a la chica india que le había robado el corazón a Mike. Los celos de Mike conducen al asesinato: los cantos restantes completan la narración, en la que sólo uno de los tres originales sobrevivirá para contar la historia. [1]

La canción de Hugh Glass

Este poema comprende cinco cantos .

La historia comienza en 1823, justo después de la campaña de Leavenworth contra los indios Arikara , y sigue una expedición del mayor Andrew Henry durante una serie de arduos viajes por la región de Trans-Missouri.

El poema describe la amistad que surge entre dos tramperos, un hombre mayor llamado Hugh Glass y un hombre más joven llamado Jamie, que luchan, exploran y cazan juntos en la naturaleza. La historia se desarrolla cuando Jamie y un compañero traicionan a Hugh: Hugh es abandonado, vivo y gravemente herido, para morir en el Missouri; para permitir que Jamie y su compañero huyeran con seguridad de la enemistad de los indios hostiles en los alrededores. Jamie y sus compañeros cubren su cobardía con una engañosa mentira: que se marcharon sólo después de que Hugh muriera por causas naturales, tras lo cual primero lo enterraron antes de viajar hacia el norte para reunirse con el grupo de captura.

Sin embargo, contra todo pronóstico, Hugh sobrevive. Al recuperar la conciencia y encontrarse solo, Hugh deduce astutamente la identidad de quienes lo traicionaron. Luego, impulsado por un odio implacable por castigar a quienes lo dejaron morir, Hugh busca su doloroso camino de regreso a la tierra de los vivos: pero solo para emprender la búsqueda de sus traidores y aplicar la necesaria justicia sumaria. [2]

La historia se vuelve a contar en la película de 1971 Man in the Wilderness . También es la base de la novela de Michael Punke de 2002 The Revenant , que fue adaptada a la película de 2015 del mismo nombre protagonizada por Leonardo DiCaprio .

Notas

  1. ^ Neihardt, John (1919). La Canción de Tres Amigos . Nueva York: The MacMillan Company. OCLC  2726108.
  2. ^ Neihardt, John (1915). La canción de Hugh Glass . Nueva York: The MacMillan Company. OCLC  8600584.

enlaces externos