The Point! es el sexto álbum de estudio del compositor y músico estadounidense Harry Nilsson , lanzado a finales de 1970. Fue acompañado por una adaptación cinematográfica animada dirigida por Fred Wolf , que se emitió a principios de febrero de 1971 en la cadena ABC-TV. Su primer sencillo , « Me and My Arrow », alcanzó el puesto número 34 en el Billboard Hot 100 .
¡El punto! es una fábula que cuenta la historia de un niño llamado Oblio, la única persona de cabeza redonda en el Pueblo Puntiagudo, donde por ley todos y todo debe tener un punto. Nilsson explicó su inspiración para ¡El punto !:
"Estaba bajo los efectos del ácido y miré los árboles y me di cuenta de que todos terminaban en punta, y las pequeñas ramas terminaban en punta, y las casas [cada una] terminaban en punta. Pensé: '¡Oh! Todo tiene un objetivo, y si no lo tiene, entonces [todavía] tiene un objetivo'". [4]
Oblio, de cabeza redonda, ha tenido que llevar un sombrero puntiagudo desde su nacimiento para ocultar su condición de "inútil" a sus compañeros de cabeza puntiaguda. Sin embargo, Oblio es aceptado en la ciudad a pesar de su inconformidad, hasta que un día, el hijo de un conde malvado y fanático es deshonrado involuntariamente por Oblio. El hijo del conde desafía a Oblio a un juego de uno contra uno de lanzamiento de triángulos, donde los participantes atrapan triángulos en sus cabezas. Oblio gana con la ayuda de su perro Arrow. En un ataque de ira, el conde, que quiere que su hijo gobierne la tierra algún día, se enfrenta al rey de buen corazón pero tímido para reafirmar la ley de la tierra, que establece que aquellos que son inútiles deben ser desterrados del reino y llevados al Bosque Inútil. Un jurado condena a regañadientes tanto a Oblio como a Arrow, dejando al rey sin otra opción que enviarlos lejos.
Oblio y Arrow son enviados al Bosque Sin Punto, pero pronto descubren que incluso el Bosque Sin Punto tiene un propósito. Se encuentran con criaturas curiosas como abejas gigantes, un "hombre puntiagudo" que señala en todas direcciones y proclama "¡Un punto en cualquier dirección es lo mismo que ningún punto en absoluto!", un hombre hecho de rocas, tres hermanas gordas que bailan y un árbol que camina y habla y que ayuda a Oblio a ver que todos tienen un propósito, aunque no lo muestren fácilmente.
Oblio y Arrow pasan la noche en el Bosque Sin Punto, y luego se despiertan con una gran mano de piedra con un dedo que señala su "punto de destino". Toman el camino indicado por la mano y regresan a la Tierra del Punto, donde reciben una bienvenida de héroe por parte de los ciudadanos de la tierra y del rey. Oblio comienza a contar su historia, pero es interrumpido por el furioso conde, quien luego es silenciado por el rey.
Oblio le dice al rey y a la gente de la tierra que todo tiene un propósito, incluido el Bosque Sin Sentido y él mismo. Enfadado, el conde le quita el sombrero puntiagudo a Oblio, pero se sorprende cuando ve una punta en la parte superior de la cabeza desnuda de Oblio.
Ante esta revelación, las puntas de todos los demás habitantes de la tierra desaparecen y los edificios puntiagudos se vuelven redondos.
El álbum The Point!, a diferencia de la película posterior, presenta al propio Nilsson contando la historia directamente al oyente, proporcionando las voces de todos los personajes además de la narración. [ cita requerida ]
Cuando se lanzó por primera vez el disco de vinilo , se incluyó un pequeño cómic ilustrado por Gary Lund, quien también fue el diseñador de producción de la película animada. [ cita requerida ]
El 19 de noviembre de 2002, BMG Heritage lanzó un CD Deluxe del álbum con demos y una pista extra. [ cita requerida ]
Todas las pistas están escritas por Harry Nilsson
The Point , una adaptación animada de la historia, se emitió por primera vez el 2 de febrero de 1971. Fue el primer largometraje animado que se emitió en horario de máxima audiencia en la televisión estadounidense, [6] apareciendo en la cadena de televisión ABC como Película de la Semana de ABC . [7]
La película fue dirigida por Fred Wolf y producida por Murakami-Wolf Films en asociación con Nilsson House Music. Esta versión utiliza un recurso de encuadre de un padre contándole a su hijo la fábula como un cuento para dormir. En su emisión inicial, la voz del padre fue proporcionada por Dustin Hoffman , un amigo de Nilsson, quien aceptó cobrar 20 000 dólares por su narración (equivalente a 150 000 dólares en 2023), pero para ser utilizada en una sola transmisión; para las emisiones posteriores de la película, la narración tuvo que ser regrabada. [8] La regrabación inicial fue realizada por el actor Alan Barzman. Los lanzamientos en VHS y DVD presentan a otro de los amigos de Nilsson, Ringo Starr , como el padre. Otra versión, vista en la televisión por cable en los años 1980 y 1990, contó con la narración de Alan Thicke . Las voces de Oblio y el hijo del narrador fueron proporcionadas por Mike Lookinland , mejor conocido por interpretar a Bobby Brady en la serie de televisión The Brady Bunch . [ cita requerida ]
En febrero de 2020 se lanzó una edición Blu-ray del 50.° aniversario de la versión animada (con la narración de Ringo Starr). [9]
A mediados de la década de 1970, el director artístico del Boston Repertory Theater , Esquire Jauchem, adaptó y dirigió una versión teatral musical protagonizada por David Morse , de 18 años, como Oblio. La producción luego fue de gira por la Trinity Repertory Company en Providence . En 1991, Nilsson le dio permiso a Jauchem para volver a montar su adaptación de The Point! en el Chapel Court Theatre en Hollywood, dirigido por Richard y Tamara Merson, quienes también habían estado involucrados en la producción del Mermaid Theatre en Londres. [ cita requerida ]
En 1977, se presentó una adaptación teatral de The Point! en el Mermaid Theatre de Londres. En el reparto figuraban Davy Jones y Micky Dolenz , ambos exmiembros de la banda The Monkees y viejos amigos de Nilsson. Para dar cabida a la expansión de The Point! a un musical de larga duración, se incorporaron otras canciones de Nilsson de varios puntos de su carrera. Un álbum del reparto original fue lanzado en el Reino Unido por MCA . [8] Una versión en CD fue lanzada por Varèse Sarabande el 1 de julio de 2016, bajo licencia de Geffen , que controla el catálogo de MCA Records a través de Universal Music . [10]
Los coros estuvieron a cargo de Anna Macleod, Richard Barnes y Jean Gilbert.
Todos los títulos fueron escritos por Harry Nilsson, excepto "Jueves" (Nilsson, Danny Kortchmar ).