stringtranslate.com

La casa que me construyó

« The House That Built Me » es una canción escrita por Tom Douglas y Allen Shamblin , y grabada por la artista de música country estadounidense Miranda Lambert . Blake Shelton originalmente iba a grabar la canción, pero cuando Lambert la escuchó, reaccionó emocionalmente a la letra e inmediatamente quiso grabarla para sí misma. Fue lanzada en marzo de 2010 como el tercer sencillo de su tercer álbum de estudio, Revolution . Es el sencillo de más rápido ascenso de su carrera, llegando al Top 20 en su octava semana. Para la semana de las listas del 12 de junio de 2010, la canción se convirtió en el primer éxito número uno de Lambert en la lista Billboard Hot Country Songs de EE. UU ., y mantuvo su lugar en la cima durante cuatro semanas consecutivas. También es el primer sencillo de Lambert de su carrera en el que no participó en la escritura. Además, fue su segundo sencillo en recibir una certificación de platino de la RIAA el 31 de enero de 2011. [1]

Lambert interpretó la canción durante los Premios de la Academia de Música Country de 2010 el 18 de abril de 2010 y recibió una ovación de pie. En la 53.ª edición de los Premios Grammy, el 13 de febrero de 2011, ganó el Grammy a la Mejor Interpretación Vocal Femenina de Música Country.

Contenido

"The House That Built Me" es una balada country en tono de fa mayor , impulsada principalmente por una guitarra acústica con acompañamientos de guitarra de acero. La narradora de la canción describe cómo, ya adulta, volvió a la casa en la que creció y le preguntó a la persona que ahora vive allí si podía entrar y echar un vistazo. Se refiere a ella como "la casa que [la] construyó", debido a todos los recuerdos que tenía de haber crecido entre sus paredes.

Allen Shamblin basó la canción en sus experiencias de regresar a la casa en Huffman, Texas, en la que creció, al menos una vez al año. [2]

Recepción crítica

La canción recibió elogios de la crítica. Matt Bjorke describió la canción favorablemente en su reseña de Revolution , refiriéndose a ella como "una de las mejores canciones del disco". Señala que, si bien podría haber sido "una canción grandilocuente y exagerada", Lambert y sus productores la mantuvieron "terrenal y simplemente hermosa". [3] Bjorke luego revisó el sencillo en sí, describiéndolo como una "canción que juega con el cliché country de la nostalgia sin sentirse nunca cliché" y concluyó que tiene buenas posibilidades de ser nominada en los Premios CMA de 2010. [4] Blake Boldt de Engine 145 le dio el visto bueno a la canción , favoreciendo la preferencia de Lambert por "narrativas orgánicas en lugar de jingles comerciales artificiales". Describió la canción en sí como "una hermosa pieza de country melancólico sin volverse blandengue o sentimental" y la llamó una "favorita temprana para el sencillo del año". [5] Dan Milliken de Country Universe le dio a la canción una calificación A, describiéndola favorablemente como "la mejor del álbum" y destacada para la radio, debido a "su gracia e inteligencia, no porque sea más descartablemente pegadiza que las otras que la rodean". [6]

"The House That Built Me" ocupó el puesto número 1 en las mejores canciones country de Engine 145 de 2009. [ 7] La ​​canción recibió nominaciones en tres categorías (sencillo del año, canción del año y video musical del año) en los premios CMA de 2010. Billboard y Paste la clasificaron en el puesto número uno en sus listas de las 10 mejores canciones de Miranda Lambert. [8] [9] La revista Rolling Stone la clasificó en el puesto número 441 en su lista de las "500 mejores canciones de todos los tiempos", [10] y en el puesto número 77 en su lista de las "200 mejores canciones country de todos los tiempos". [11]

Rendimiento comercial

«The House That Built Me» debutó en el puesto número 51 de la lista Billboard Hot Country Songs de Estados Unidos durante la semana del 6 de marzo de 2010. También debutó en el puesto número 98 de la lista Billboard Hot 100 de Estados Unidos durante la semana del 10 de abril de 2010 y en el puesto número 91 de la lista Canadian Hot 100 durante la semana del 1 de mayo de 2010; en general, se ha convertido en su sencillo más exitoso en ambas listas. Es el sencillo de Lambert que ha ascendido más rápido hasta la fecha, [12] y para la semana de la lista del 12 de junio de 2010, la canción se convirtió en su primer éxito número uno en la lista Billboard Hot Country Songs de Estados Unidos. Alcanzó su marca de 2 millones de ventas en los Estados Unidos en abril de 2014. [13] A mayo de 2016, la canción ha vendido 2,267 millones de copias en los Estados Unidos. [14]

Vídeo musical

El video musical, que fue dirigido por Trey Fanjoy , se estrenó en CMT el 8 de abril de 2010. [15] En el video, el autobús de gira de Lambert se detiene en la casa de su infancia y ella se acerca a la puerta principal para preguntar si podía entrar. Dentro de la casa, deambula por las distintas habitaciones, mientras se mezclan flashbacks documentales de su familia y de ella misma cuando era niña en una casa que parece casi idéntica a la del video. A lo largo del video, se muestra a Lambert tocando su guitarra acústica, sentada en el piso de uno de los dormitorios. Algunas de las imágenes utilizadas para los flashbacks consisten en los propios videos caseros de Lambert. El video fue filmado en una casa en las afueras de Nashville. [16]

Lambert dijo a The Boot que el concepto del video era claro: "Este era uno de esos videos que necesitaban ser realmente obvios... [El director] encontró una casa que se parecía mucho a la casa en la que crecí. No hay drama en el video. Simplemente es lo que es. Representa la canción de una manera genial". [17]

En la cultura popular

Parodias

Cubiertas

Gráficos

Certificaciones

Premios y nominaciones

"The House That Built Me" recibió tres nominaciones en la 53.ª edición de los premios Grammy . Ganó el premio Grammy a la mejor interpretación vocal femenina de country , lo que le dio a Lambert su primer premio Grammy. [29]

Referencias

  1. ^ "Recording Industry Association of America". RIAA . Consultado el 5 de junio de 2012 .
  2. ^ "CMT Blog: La "casa" de Miranda Lambert me lleva de vuelta a casa". CMT . 10 de marzo de 2010. Archivado desde el original el 15 de marzo de 2010 . Consultado el 5 de junio de 2012 .
  3. ^ "Blog de Roughstock: Miranda Lambert – Revolution". Roughstock.com. Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2012. Consultado el 5 de junio de 2012 .
  4. ^ "Blog de Roughstock: Miranda Lambert – "La casa que me construyó"". Roughstock.com. Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2012. Consultado el 5 de junio de 2012 .
  5. ^ "Miranda Lambert – "La casa que me construyó"". Engine 145. 23 de febrero de 2010. Archivado desde el original el 18 de diciembre de 2014 . Consultado el 5 de junio de 2012 .
  6. ^ Milliken, Dan (1 de abril de 2010). "Reseña individual/Despotricar descaradamente: Miranda Lambert, "The House That Built Me"". Country Universe . Consultado el 5 de junio de 2012 .
  7. ^ "Las mejores canciones country de 2009". Engine 145. 21 de diciembre de 2009. Archivado desde el original el 15 de julio de 2014. Consultado el 5 de junio de 2012 .
  8. ^ Dauphin, Chuck (30 de junio de 2017). "Las 10 mejores canciones de Miranda Lambert: recomendaciones de los críticos". Billboard . Consultado el 1 de mayo de 2022 .
  9. ^ Johnson, Ellen (17 de agosto de 2020). «Las 10 mejores canciones de Miranda Lambert». Paste . Consultado el 1 de mayo de 2022 .
  10. ^ "Las 500 mejores canciones de todos los tiempos". Rolling Stone . 15 de septiembre de 2021 . Consultado el 3 de julio de 2022 .
  11. ^ "Las 200 mejores canciones country de todos los tiempos". Rolling Stone . 24 de mayo de 2014.
  12. ^ "Miranda Lambert estrena video de "The House That Built Me"; Jake Owen imita a Brooks & Dunn en homenaje a Scooby Doo". Engine 145. 6 de abril de 2010. Archivado desde el original el 18 de diciembre de 2014 . Consultado el 5 de junio de 2012 .
  13. ^ Grein, Paul (16 de abril de 2014). "Chart Watch: "Happy" supera los 4 millones". Yahoo! Música . Yahoo! .
  14. ^ de Bjorke, Matt (4 de abril de 2016). "Los 30 mejores sencillos de country digital: 4 de abril de 2016". Roughstock .
  15. ^ "CMT Videos: Music Binge – 4.8.10: The House That Built Me". CMT. Archivado desde el original el 24 de febrero de 2012. Consultado el 5 de junio de 2012 .
  16. ^ Blog de Miranda Lambert: ¿El amuleto de la buena suerte de ACM? Conoce a "Cher" Archivado el 22 de junio de 2010 en Wayback Machine
  17. ^ Hughes, Donna (21 de abril de 2010). "Miranda Lambert toma una decisión obvia para su nuevo video". The Boot . Consultado el 5 de junio de 2012 .
  18. ^ Jeffries, David. "Reseña de Parodyziac!!". Allmusic . Consultado el 16 de noviembre de 2012 .
  19. ^ Archivado en Ghostarchive y Wayback Machine: "House That Built Me (Película Side Effects en E! el 17 de abril a las 3:00 p. m., hora del este de EE. UU.)". YouTube . 14 de abril de 2015.
  20. ^ Côté, Thierry. "Tanya Tucker While I'm Livin'". exclaim.ca . Consultado el 28 de agosto de 2019 .
  21. ^ "Historia de Miranda Lambert en las listas (Canadian Hot 100)". Billboard . Consultado el 5 de mayo de 2018.
  22. ^ "Historia de Miranda Lambert en las listas (país de Canadá)". Billboard . Consultado el 5 de mayo de 2018.
  23. ^ "Historia de Miranda Lambert en las listas (Hot 100)". Billboard . Consultado el 5 de mayo de 2018.
  24. ^ "Historia de Miranda Lambert en las listas (Hot Country Songs)". Billboard . Consultado el 5 de mayo de 2018.
  25. ^ "Hot 100 Songs - Year-End 2010". Billboard . Consultado el 5 de mayo de 2018 .
  26. ^ "Country Songs - Year-End 2010". Billboard . Consultado el 5 de mayo de 2018 .
  27. ^ "Listas de éxitos de fin de década: canciones country de moda". Billboard . Consultado el 3 de febrero de 2020 .
  28. ^ "Certificaciones de singles estadounidenses - Miranda Lambert - The House That Built Me". Asociación de la Industria Discográfica de Estados Unidos . Consultado el 1 de mayo de 2022 .
  29. ^ Tucker, Ken (13 de febrero de 2011). «Lady Antebellum encabeza los Grammy». Country Weekly . Consultado el 14 de febrero de 2011 .