The Dark Fields es unanovela de suspenso tecnológico de 2001 del escritor irlandés Alan Glynn . [1] Fue reeditada en marzo de 2011 bajo el título Limitless , para coincidir con su adaptación cinematográfica de 2011. [ 2]
Eddie Spinola es redactor en una pequeña editorial de la ciudad de Nueva York . Empieza a utilizar MDT-48, un fármaco experimental que otorga mayores poderes intelectuales, creativos y de aprendizaje, y permite a su usuario ver patrones significativos en grandes cantidades de datos dispares. Utilizando su intelecto recién adquirido, Eddie amasa una pequeña fortuna vendiendo en corto acciones de empresas tecnológicas. Sus aventuras comerciales no pasan desapercibidas, y el magnate multimillonario Carl Van Loon le ofrece un trabajo como mediador en la fusión entre el gigante del entretenimiento MCL Parnasis y Abraxis, el segundo proveedor de servicios de Internet más grande del país , un acuerdo que él supervisa hasta su finalización.
Sin embargo, su uso indiscriminado de la droga le provoca ataques de pánico y desmayos. [3] Se sospecha que Eddie mató a golpes a Donatella Álvarez, la esposa de un destacado artista mexicano , durante un estado de fuga inducido por el MDT . Además, se entera del alcance completo de los efectos secundarios por su exesposa Melissa, que había incursionado en la sustancia y sufrió daños neurocognitivos permanentes, lo que lo impulsó a suspender gradualmente el uso de la droga.
Eddie reduce inicialmente su consumo a media pastilla al día, pero pronto resulta insuficiente para mantener el nivel de agudeza mental necesario para resolver los detalles de la fusión, y se ve obligado a aumentar la dosis. Al darse cuenta de que está en una espiral de adicción , Eddie busca a otro usuario, de quien se entera de la existencia de un fármaco, fácilmente disponible sin receta, capaz de anular algunos de los efectos secundarios nocivos. Armado con este conocimiento, Eddie vuelve a tomar MDT y se llena de una renovada oleada de energía y motivación.
Esto resulta ser una mera medida provisional, ya que Eddie se da cuenta de la necesidad de asegurarse un suministro constante. Cuando se le acaban las reservas, Eddie hace un intento desesperado de chantajear al conglomerado farmacéutico responsable del desarrollo del MDT para que le proporcione acceso continuo al fármaco. Su táctica fracasa cuando unos hombres entran en su apartamento y le roban el MDT que le queda. Entonces recibe una llamada telefónica anónima en su teléfono fijo en la que le informan de que ha estado bajo vigilancia todo el tiempo y de que es un conejillo de indias involuntario en un ensayo clínico clandestino de fármacos.
Enfrentado a una muerte inminente por abstinencia, Eddie acepta sus propias acciones y viaja a Mahopac, Nueva York , donde busca redención dejando una bolsa llena de dinero en efectivo en la puerta de su ex esposa. Luego continúa conduciendo sin rumbo hacia el norte y finalmente se registra en un motel remoto a lo largo de la carretera de Vermont , donde escribe su relato de los últimos meses de su vida y los eventos que lo llevaron a su caída final. Mientras se desliza hacia un estado semiconsciente, Eddie observa cómo el presidente , visiblemente bajo la influencia del MDT, anuncia el despliegue de tropas estadounidenses en México en un discurso televisado a la nación.
El epígrafe del libro es una cita de las líneas finales de El gran Gatsby de F. Scott Fitzgerald :
Había recorrido un largo camino hasta llegar a ese prado azul, y su sueño debía de haber parecido tan cercano que no podía dejar de captarlo. No sabía que ya lo había dejado atrás, en algún lugar de aquella vasta oscuridad más allá de la ciudad, donde los campos oscuros de la república se extendían bajo la noche.
Limitless es una película de suspenso estadounidense de 2011 basada en The Dark Fields . La película fue dirigida por Neil Burger y protagonizada por Bradley Cooper , Abbie Cornish , Andrew Howard y Robert De Niro . Se estrenó en Estados Unidos y Canadá el 18 de marzo de 2011.
El guión refleja aproximadamente los acontecimientos retratados en el libro, aunque con una serie de diferencias significativas. Por ejemplo, la novela se desarrolla durante el auge y posterior colapso de la burbuja puntocom y la " exuberancia irracional " de los mercados financieros. En la película, aunque Eddie menciona condiciones de mercado adversas que indican un mercado bajista , el espectador nunca recibe un marco temporal claro para los acontecimientos retratados. Cualquier mención de las crecientes tensiones entre Estados Unidos y México también está ausente en la adaptación cinematográfica, como así también cualquier referencia a la participación del gobierno en MDT-48 (rebautizado como NZT-48).
En la adaptación cinematográfica también se modificó el papel de varios personajes, mientras que otros están completamente ausentes. Por ejemplo, Hank Atwood, que en la novela muestra un gran cariño por Eddie, no tiene reparos en contratar a un asesino a sueldo para eliminarlo y robarle su suministro de NZT en la película. Carl Van Loon también tiene una visión antagónica similar hacia Eddie, a quien intenta chantajear para que cumpla sus órdenes políticas a cambio de un suministro constante de la droga. La hija de Van Loon, objeto del enamoramiento de Eddie en la novela, es reemplazada por Lindy, quien lo abandona al comienzo de la película, solo para reavivar su relación después de quedar encantada con la personalidad de Eddie como NZT.
La película tiene un final más feliz, con Eddie sobreviviendo y postulándose para el Senado de los Estados Unidos.
Iluminando los campos oscuros se menciona en la película como el nombre del libro escrito por el personaje principal.
En 2015 se estrenó un spin-off de la película basada en la novela, bajo el mismo título . Se trata de una secuela que sigue los acontecimientos de la película. [4]
Una secuela del libro The Dark Fields , Under the Night , fue anunciada por su autor y Amazon indicó que la secuela (en formato de libro electrónico) estaría disponible a partir del 4 de octubre de 2018. [5] [6]
Posteriormente se volvió a publicar en Estados Unidos como Receptor: A Novel , publicada el 8 de enero de 2019.
En Manhattan, en los años 50, un hombre, Ned Sweeney, se convierte en un participante involuntario en los ensayos de MK Ultra , el estudio encubierto de drogas psicoactivas de la CIA. El experimento lo introduce en el MDT-48, una droga inteligente que expande la mente, que lo aleja de su esposa y su hijo pequeño y lo lleva directamente a los pasillos de las personas más ricas y poderosas de su época. Pero al poco tiempo, Ned está muerto. Más de 60 años después, el nieto de Ned, Ray, conoce a Clay Proctor, un funcionario del gobierno retirado que puede ser capaz de iluminar no solo la vida y la muerte de Ned, sino también la verdad detrás del misterioso MDT-48. [7]