Tales from the Crypt es una colección de libros de bolsillo para el mercado masivo de ocho historias de cómics de terror recopiladas de las páginas de los cómics de EC Comics de la década de 1950. Es una de las cinco colecciones de este tipo publicadas por Ballantine Books entre 1964 y 1966 (las otras son The Vault of Horror , Tales of the Incredible , The Autumn People y Tomorrow Midnight ). La presentación del material es problemática en el mejor de los casos, ya que las páginas de cómics en color están representadas en blanco y negro y divididas en tiras horizontales para adaptarse al formato de libro de bolsillo para el mercado masivo. Aún así, las colecciones son históricamente importantes. Fueron el primer intento de resucitar los cómics de EC, solo una década después de que el clamor público los hubiera sacado de los estantes. Fueron la primera presentación de esos cómics a una generación de lectores demasiado jóvenes para recordarlos en su primera tirada.
Las historias están extraídas de los cómics Tales from the Crypt , The Vault of Horror y The Haunt of Fear . El escritor no fue acreditado en las publicaciones originales, pero probablemente fue Al Feldstein , el editor de los libros. Los artistas fueron incondicionales de EC como Johnny Craig , Reed Crandall , Jack Davis , George Evans , Feldstein y Graham Ingels .
La pintura de la portada de Frank Frazetta , que representa al Guardián de la Cripta leyendo en un cementerio iluminado por la luna, es original de esta colección. El propio Frazetta fue alumno de EC. Esta es una de sus primeras portadas de terror, anterior a su icónico trabajo para Creepy and Eerie de Warren Publishing .
El guión de la película Tales from the Crypt (1972) de Amicus Productions se derivó principalmente de esta colección.