stringtranslate.com

Sundara Kandam

Sundara Kandam ( trad. The Beautiful Chapter ) es una película de comedia romántica india en idioma tamil de 1992 , escrita y dirigida por K. Bhagyaraj y producida por su esposa Poornima . La película está protagonizada por Bhagyaraj, Bhanupriya y Sindhuja. Gira en torno a una estudiante (Sindhuja) que ama a su maestro (Bhagyaraj), pero él no le corresponde.

Sundara Kandam fue lanzado el 15 de enero de 1992, en la semana de Pongal , y resultó un éxito. Bhagyaraj ganó el premio al Mejor Guionista en la 13ª edición de los Premios Cinema Express . La película fue rehecha en telugu como Sundarakanda (1992), en hindi como Andaz (1994) y en kannada como Sundara Kanda (2001).

Trama

Shanmugamani llega como profesora de lengua tamil a una escuela. Es alumno de la misma escuela, donde estudió muy bien, a pesar de su pobre origen, obtuvo el primer lugar en sus exámenes duodécimo (+2). Lo engañan los estudiantes de duodécimo grado, encabezados por una estudiante brillante pero traviesa, Priya. Shanmugamani está irritada por su indisciplina y encuentra fallas en todo lo que hace. Pero esto no impide que Priya le haga bromas. También hay un estudiante en la misma clase, que estudió en la escuela con Shanmugamani y aún no ha pasado +2. Los compañeros de Priya crean una carta de amor falsa escrita por Priya y la ponen en el escritorio de Shanmugamani. Shanmugamani malinterpreta que también es una de las bromas de Priya, le advierte y le entrega la carta. Pero Priya considera que él escribió la carta de amor y se enamora de él. Los compañeros de clase de Priya repiten la travesura una y otra vez y Shangmugamani la malinterpreta como la travesura de Priya y sus quejas al director, por lo que Priya es suspendida sin posibilidad de defenderse.

Más tarde, Shanmugamani comprende que Priya no tiene ninguna culpa y le pide disculpas. Priya, quien también encuentra la verdad, insiste en que, dado que la reputación de ambos se ha arruinado en la escuela, es mejor que ambos se amen y se casen. Asustada por sus actos, Shangmugamani se mantiene alejada de ella. Pero Priya no pierde el corazón y lo persigue para ganarse su amor. Pero Shanmugamani insiste en que no es una buena ética que un profesor se enamore de su alumna y revela que no está dispuesto a casarse con ella. Priya busca a TC en su escuela, interrumpe sus estudios y presiona para que ya no sea su alumna y él pueda casarse con ella. Sin embargo, Shanmugamani no se rinde ante ella. Priya se muda a la casa de su amiga como invitada de pago, que está al lado de la casa de Shanmugamani y trabaja a tiempo completo para amarlo. Incapaz de resistir su tortura, Shanmugamani se casa con una chica llamada Deivanai de un orfanato, lo que sorprende a Priya.

Shanmugamani tiene un gran sueño sobre su esposa, pero Deivanai no tiene ninguna de las cualidades de la chica de sus sueños, pero se las arregla para vivir de acuerdo con las expectativas de su marido. Priya comprende su situación y la ayuda sin que ella lo sepa. Pero cuando Deivanai descubre la verdad, se enfurece porque Priya intenta arrebatarle a su marido y le advierte que si alguna vez vuelve la cara hacia su marido, se volvería violenta. Pero más tarde, Deivanai descubre que Priya era su alumna y se siente mal por sus actos. Priya y Deivanai se hacen buenos amigos. Priya ayuda a Deivanai a cocinar, a hablar inglés y a todas las formas de atraer a su marido. Pero a Shangmugamani no le gusta la relación Priya-Deivanai e insiste en que Priya se mantenga alejada de su vida. Priya, por un lado, ayuda a Deivanai y, por otro lado, intenta ganarse el amor de Shangmugamani y convertirse en su esposa antes de su muerte. Él le da una última advertencia de que Deivanai no se quedará callada si alguna vez descubre el intento de Priya contra él. Deivanai escucha su conversación, pero no reacciona, sino que la arrastra al hospital para un chequeo. Cuando Shangmugamani se pregunta por qué, Deivanai explica que consiguió un pañuelo de Priya con manchas de sangre. Finalmente ambos se enteran de que Priya está luchando con su vida contra el cáncer y contando sus días. Deivanai insiste en que Shangmugamani se case con Priya para que se cumpla su último deseo. Pero Priya muere en su escuela, en su salón de clases, en el lugar donde se sentaba con su uniforme escolar.

En su último discurso grabado en cinta, elogia a Shangmugamani por ser testarudo en cuanto a que un profesor no debe casarse con su alumno a cualquier precio. Ella le presenta sus joyas a Deivanai y le dice que nacerá de nuevo como su hija. Al final, Shanugamani y Deivanai le ponen la joya a su bebé, considerando que Priya ha nacido de nuevo.

Elenco

Producción

Sundara Kandam fue escrita y dirigida por K. Bhagyaraj , quien también interpretó al protagonista masculino. Su esposa Poornima produjo la película. [2] La película inicialmente comenzó a producirse a finales de la década de 1980 bajo el título Sir I Love You con el propio Bhagyaraj y Rupini como protagonistas, pero fue archivada. [3]

Banda sonora

La banda sonora fue compuesta por el debutante Deepak. [4]

Liberación y recepción

Sundara Kandam fue lanzado el 15 de enero de 1992, en la semana de Pongal , fue distribuido por JSS Combines, [5] [6] y resultó un éxito. [7] Al revisar la película para Kalki , Ammu jugó con el título diciendo "Sundara Commercial Kavithai" (Hermosa historia comercial). [8] En la 13ª edición de los premios Cinema Express , Bhagyaraj ganó el premio al mejor escritor de historias. [9]

Remakes

Referencias

  1. ^ "Ir a la escuela con kollywood". Los tiempos de la India . 5 de septiembre de 2013. Archivado desde el original el 14 de mayo de 2023 . Consultado el 18 de mayo de 2018 .
  2. ^ "சுந்தர காண்டம்". Kalki (en tamil). 16 de febrero de 1992. pág. 59. Archivado desde el original el 9 de agosto de 2022 . Consultado el 8 de noviembre de 2021 .
  3. ^ NSK (20 de agosto de 1988). "Cómo Roopini llegó al estrellato". El expreso indio . pag. 18. Archivado desde el original el 30 de abril de 2024 . Consultado el 3 de junio de 2022 , a través de Google News Archive .
  4. ^ "Sundhara Kaandam (1991) [sic]". Raaga.com . Archivado desde el original el 6 de junio de 2019 . Consultado el 6 de junio de 2019 .
  5. ^ "Sundara Kandam". El expreso indio . 12 de enero de 1992 . Consultado el 13 de mayo de 2024 , a través de Google News Archive .
  6. ^ "Sundara Kandam". El expreso indio . 15 de enero de 1992. pág. 21 . Consultado el 18 de mayo de 2018 a través de Google News Archive .
  7. ^ ராம்ஜி, வி. (14 de enero de 2020). "பொங்கல் 92 -ல் ரிலீஸ் படங்களெல்லாம் ஹிட்டு; 'மன்னன்', 'சின்னக்கவுண்டர்', 'சுந்தரகாண்டம்' ... 7 -ல் 5 படங்களுக்கு இசை இசை!". Hindú tamil Thisai (en tamil). Archivado desde el original el 19 de abril de 2021 . Consultado el 23 de abril de 2021 .
  8. ^ அம்மு (9 de febrero de 1992). "அன்புள்ள அலமு அக்கா" [Querida hermana Alamu]. Kalki (en tamil). pag. 17. Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2023 . Consultado el 29 de noviembre de 2023 .
  9. ^ "Premios Cinema Express". El expreso indio . 17 de marzo de 1993. pág. 4 . Consultado el 11 de mayo de 2021 a través de Google News Archive .
  10. ^ "Especial del Día del Maestro: 'Guruvulu' de Tollywood". Los tiempos de la India . Archivado desde el original el 23 de abril de 2021 . Consultado el 23 de abril de 2021 .
  11. ^ Tara Nayar, Udaya (24 de abril de 1994). "Fórmula esquiva". Expresión . Grupo expreso indio . pag. 11 . Consultado el 23 de abril de 2021 a través de Google News Archive .
  12. ^ "Sundara Kanda (2001)". Chiloka . Archivado desde el original el 28 de enero de 2021 . Consultado el 3 de junio de 2022 .

enlaces externos