stringtranslate.com

Envía a buscar a Paul Temple

Send for Paul Temple es una película policial británica de 1946 dirigida por John Argyle y protagonizada por Anthony Hulme , Joy Shelton y Tamara Desni . [1] Scotland Yard llama a Paul Temple después de un importante robo de diamantes. Fue la primera de cuatro adaptaciones cinematográficas de los seriales radiofónicos de la BBC sobre Paul Temple, con John Bentley asumiendo el papel principal en futuras entregas. [2]

La película es una versión abreviada del primer serial radiofónico de Paul Temple , emitido originalmente en abril y mayo de 1938 en ocho episodios, también titulado Send for Paul Temple . [3] El guion radiofónico fue obra de Francis Durbridge , quien inmediatamente colaboró ​​con un coautor, John Thewes, en una novelización, publicada en junio de 1938. (Se cree que 'John Thewes' es un seudónimo de Charles Hatton, quien colaboró ​​con Durbridge en cuatro novelizaciones posteriores de guiones radiofónicos hasta 1948). [4] El guion radiofónico original se utilizó nuevamente en 1940 para una producción radiofónica rehecha con un elenco canadiense, protagonizada por Bernard Braden . [5]

Gran parte de la duración nominal de 200 minutos de la producción radiofónica se descartó al abreviar la historia para que se ajustara a la duración mucho más corta de 83 minutos de la película, con lo que la trama se truncó en gran medida y se simplificó considerablemente. En su adaptación, el director John Argyle reutilizó los nombres de los personajes y lugares de la novela y el guión radiofónico, y recicla algunas ideas y situaciones de la trama, y ​​la historia básica; pero una comparación con la producción radiofónica canadiense existente de 1940 revela (como era de esperar, ya que se han omitido cinco de los ocho episodios radiofónicos) que poco del diálogo original de Durbridge, la caracterización o la trama detallada sobreviven. La capacidad característica de Durbridge para construir sus radioteatros en torno a los siete finales de suspense en sus seriales de varias partes se pierde por completo.

Historia

Un par de delincuentes, que forman parte de un sindicato delictivo organizado conocido como la Banda de Midlands, llegan en un coche negro a la puerta de una joyería de Derby y cometen un atrevido robo a plena luz del día, robando joyas por valor de 4000 libras. Mientras escapan, disparan y matan a un agente de policía que intenta detenerlos.

Luego, otro par de delincuentes irrumpe en otra joyería y roba joyas por valor de 8.000 libras. Llega la policía y, en su último suspiro, el sereno menciona "El dedo verde".

El periódico Morning Mercury publica un artículo en el que se pregunta si se debería llamar al novelista y criminólogo Paul Temple para que ayude a Scotland Yard en la investigación de la banda de Midland.

Mientras tanto, Paul Temple está en su casa de Bramley y está entreteniendo a su vecino, el Dr. Milton, y a su sobrina Diana Thornley, cuando su mayordomo Ricky anuncia que ha llegado el inspector jefe Harvey de Scotland Yard. El Dr. Milton y su sobrina se marchan y el inspector jefe Harvey le cuenta a Paul Temple sus preocupaciones por los recientes crímenes de la banda de Midland. El inspector jefe Harvey le dice a Paul Temple que se está quedando en un pub local llamado Little General y Paul Temple lo invita a quedarse en su casa.

Paul Temple lleva al inspector jefe Harvey al pub para recuperar sus cosas y en el camino hablan sobre el inspector jefe Dale y el comentario del sereno sobre el Dedo Verde.

Paul Temple espera en el coche al inspector jefe Gerald Harvey, habla con la camarera y oye un disparo. El dueño del pub, Horace Daley, sale corriendo y le dice a Paul Temple que el inspector jefe Harvey se ha pegado un tiro. Paul Temple entra en el pub y llama a la policía. Después de hablar con Horace Daley, habla con una señora que se aloja en el pub, la señorita Amelia Marchment, que investiga las antiguas posadas inglesas y le dice a Paul Temple que el Viejo General se llamaba originalmente el Dedo Verde. El Dr. Milton y el sargento de policía local Morrison y un agente llegan para asegurar la escena. Horace Daley cubre el cuerpo del inspector jefe Harvey y, a solas, habla con el Dr. Milton.

Steve Trent, una periodista de Londres, llega a la casa de Paul Temple para entrevistarlo justo cuando él llega a casa con el sargento Morrison. Ella le dice a Paul Temple que su hermano era el inspector jefe Harvey. Steve Trent se sorprende al enterarse de la muerte de su hermano y Paul Temple la invita a quedarse.

Paul Temple lleva a Steve Trent a la morgue para identificar a su hermano Gerald. Hablan de las circunstancias y Steve Trent revela que su nombre es Louise Harvey y que está usando un alias para proteger su identidad. Revela que su hermano había trabajado anteriormente para la policía en Ciudad del Cabo, Sudáfrica, con otro oficial, Sidney Bellman, y que había estado investigando una organización criminal utilizando el mismo método, liderada por una misteriosa figura conocida como la Sota de Diamantes, también conocida como Max Lorraine. Max Lorraine tiene una pequeña cicatriz en el codo derecho y fuma cigarrillos rusos con una novia llamada Ludmilla. Sidney Bellman fue asesinado y Max Lorraine desapareció. Paul Temple acepta ayudar a encontrar al asesino de su hermano.

Steve y Paul van a montar a caballo cerca del Little General y mientras hablan observan a Horace Daley liberando palomas desde el pub.

En Leamington, un camión conducido por un delincuente llamado Skid Tyler pierde el control y se estrella contra una joyería mientras Diana Thornley habla con un agente de policía. Mientras la policía se ocupa del accidente, otro delincuente, Dixie, finge llamar a una ambulancia y roba joyas por valor de 5000 libras.

El inspector Merritt llama por teléfono a Paul Temple para informarle de las circunstancias y el inspector jefe Dale habla con él en nombre del comisionado.

Sir Graham Forbes habla del caso con Paul Temple y le pide ayuda mientras Skid Tyler es interrogado. Skid Tyler acepta hablar y, mientras es interrogado, es envenenado y muere. La señorita Marchment llega a una cita con Sir Graham Forbes y revela la identidad de Steve Trent.

Sir Graham lleva a cabo una reunión informativa con el equipo de investigación y revela que las joyas están siendo sacadas por una paloma del pub Little General. Se decide que al día siguiente la división K hará una redada en el pub por la noche.

La división K lleva a cabo la operación y encuentra a Horace Daley asesinado. Se encuentra un código escrito PENG.

La señorita Neddy llama por teléfono al pub y habla con la policía, diciéndoles que Steve Trent ha sido secuestrado. La señorita Marchment consigue acceder al sótano y revela que PENG es la abreviatura de First Penguin, un pub local. Resulta que ella es la señora Bellman, que está intentando localizar al asesino de su marido, Sidney Bellman.

Dixie y Snow, criminales que forman parte de la Banda de las Midlands, conducen hasta el Primer Pingüino y están felices de que haya sido el último trabajo y conocen al Dr. Milton y a su sobrina. Uno de los criminales, Snow, es envenenado. Steve Trent es testigo de cómo el Dr. Milton se deshace del cuerpo de Snow. Dixie sabe que su bebida está envenenada y se la ofrece al Dr. Milton. Diana se ofrece a beber el veneno y le arroja la bebida a la cara de Dixie. El Dr. Milton mete a Dixie en un armario. La señorita Marchant llega y declara que está allí para ver a la señorita Trent. Paul Temple y Steve Trent llegan y le dan el arma a la señorita Marchant. Suena un teléfono y la llamada se rastrea hasta la casa de Paul Temple. Paul y Steve regresan a su casa y dejan a la señorita Marchment a cargo. La señorita Marchment pregunta el nombre de Max Lorraine. Dixie se despierta y ataca a la señorita Marchment. Mientras Paul y Steve conducen, Dixie les dispara desde otro coche. Consiguen sacar su coche de la carretera y Dixie muere a causa de sus heridas.

Sir Graham Forbes descubre que los cables telefónicos han sido cortados en la casa de Paul Temple. Se envía un mensaje a través de una ventana. Paul Temple ordena a la policía que vigile al Primer Pingüino.

Paul y Steve llegan al Primer Pingüino y revelan que Ludmilla es Diana Thornley. Llega Max Lorraine y se revela que se hace pasar por el inspector jefe Norman Dale, a quien asesinó y asumió su identidad. Encuentran a la señorita Marchment atada en un armario.

Steve y Paul viajan juntos para casarse.

Elenco

Referencias

  1. ^ "Enviad a buscar a Paul Temple (1946)". Archivado desde el original el 13 de enero de 2009. Consultado el 21 de julio de 2016 .
  2. ^ Paul Temple en el cine
  3. ^ Radio Times, número 757, 3 de abril de 1938, pág. 67
  4. ^ Barnes, Melvyn. Introducción a Cuidado con Johnny Washington, Harper Collins, 2017
  5. ^ Amazon Reino Unido

Enlaces externos