stringtranslate.com

Sábado por la noche (Canción de Jessica Mauboy)

« Saturday Night » es una canción de la cantante australiana Jessica Mauboy , con la colaboración del rapero estadounidense Ludacris . Fue lanzada como el segundo sencillo del segundo álbum de estudio de Mauboy, Get 'Em Girls , el 27 de octubre de 2010. La canción fue escrita por Angie Iron, Mauboy, Ludacris y Brian Kennedy, y fue producida por Kennedy.

Musicalmente, "Saturday Night" es una canción dance-pop que incluye elementos de electropop y techno en su instrumentación; utiliza un ritmo de sintetizador y una batería potente. Las voces de Jessica Mauboy y Ludacris están autotuneadas .

«Saturday Night» alcanzó el puesto número siete en la lista de sencillos ARIA y fue certificada doble platino por la Asociación Australiana de la Industria Discográfica (ARIA) por ventas de 140.000 copias, lo que la convirtió en el sencillo de Mauboy con mayor posición en las listas desde « Burn » de 2008 y el sencillo más vendido desde su debut, « Running Back ». Hype Williams dirigió un video musical que lo acompaña y presenta iluminación tintada y gráficos de ritmo rápido en todo momento; el video logró más de 1 millón de visitas en YouTube / Vevo . [3] [4] «Saturday Night» fue nominada a «Single más vendido» en los premios ARIA Music Awards de 2011. Mauboy también grabó una versión en simlish de la canción titulada «Surbiduh Nye» para el videojuego The Sims 3: Late Night .

Antecedentes y composición

Ludacris (en la foto) coescribió "Saturday Night" y contribuyó con un verso de rap destacado.

"Saturday Night" fue escrita por Angie Iron, Brian Kennedy y Ludacris , y Kennedy también produjo la canción junto con Israel Cruz y Khaled Rohaim. [5] La estrofa de rap de la canción fue escrita por Ludacris. Cuando Mauboy escuchó la estrofa original, no quedó contenta con ella y le pidió a Ludacris que la reescribiera nuevamente. [6]

"Saturday Night" está escrita usando acordes de mi menor , re y do en su introducción. [7] [8] Es una melodía dance-pop que presenta instrumentación tanto de teclado como de batería , y utiliza un acompañamiento sintetizado . Tanto Jessica Mauboy como Ludacris usan auto-tune . Líricamente, la canción trata sobre Mauboy y sus amigas preparándose para ir a una fiesta y saliendo a la calle en su Aston Martin DB9 . El verso de rap de Ludacris es algo más sexualizado.

Mauboy también grabó una versión en simlish de la canción retitulada "Surbiduh Nye". La canción fue grabada para ayudar a promocionar el videojuego, Los Sims 3: Al caer la noche . [9] "Saturday Night" fue lanzada digitalmente el 27 de octubre de 2010, [10] y fue enviada a la radio contemporánea australiana el 1 de noviembre. [2]

Recepción

Respuesta crítica

Majhid Heath de ABC Online Indigenous escribió que la canción es un "número de baile divertido que ayudará a comenzar las noches de sábado de los adolescentes de todo el país". [1] La canción fue nominada a 'Single de 2010' en los premios IT List Awards de 2010 [11] y 'Single más vendido' en los premios ARIA Music Awards de 2011. [ 12]

El 5 de julio de 2016, el personal de 105.7 FM ("PopCrush 105.7") incluyó a "Saturday Night" como una de las "Mejores canciones de fin de semana", comentando que la canción es "[e]l himno esencial de las salidas nocturnas de chicas. ¡JAJAJAS!" [13]

Rendimiento del gráfico

«Saturday Night» debutó en el puesto número 13 del ARIA Singles Chart el 22 de noviembre de 2010. [14] Alcanzó el puesto número siete el 27 de diciembre, donde permaneció durante dos semanas consecutivas. [14] «Saturday Night» fue certificado doble platino por la Asociación Australiana de la Industria Discográfica (ARIA), por vender 140.000 copias. [15]

Vídeo musical

Antecedentes y comunicado

El video musical de la canción fue dirigido por Hype Williams [16] y fue filmado en Los Ángeles junto con el video de " Get 'Em Girls ". Se estrenó en YouTube el 11 de noviembre de 2010. [17] Una segunda versión del video sin la aparición especial de Ludacris fue lanzada el 2 de diciembre de 2010. [18]

Sinopsis y recepción

A lo largo del video, se muestran luces tintadas y gráficos de ritmo rápido . El video presenta primeros planos de Mauboy cantando la canción con un vestido azul y grandes aretes redondeados , con mucho maquillaje. También hay fragmentos intercalados de un DB9 conduciendo rápidamente por una autopista con una matrícula que dice "JP Logistics", una bailarina anónima en un asiento de bar con cabello rizado y escenas de la ciudad que incluyen letreros de neón. Se puede ver a la propia Mauboy con una piel de zorro y bailando en un club con algunas amigas, mientras sostiene una copa de champán, y también se muestra una botella de alcohol. Ludacris hace un cameo, levantando sus gafas de sol para revelarse al principio e iluminando la iluminación de neón con sus manos en su solo de rap. El video termina con Mauboy y sus amigas estacionando su DB9 y saliendo, y ella usa un vestido brillante y una gorra. [3]

Los editores de MusicFix quedaron impresionados con el video y escribieron que "Mauboy se vuelve más sexy en cada video musical posterior". [19] Un escritor de The Fix escribió antes del lanzamiento del video que iba a ser "un video increíble" y señaló que Hype Williams es "responsable de ' Gold Digger ' de Kanye West y Jamie Foxx y ' Diva ' de Beyoncé ". [20]

Actuaciones en vivo

Mauboy interpretó «Saturday Night» en The X Factor (Australia) el 8 de noviembre de 2010, [21] [22] seguido de una interpretación de la canción en el Teletón de Perth de 2010 el 13 de noviembre de 2010. [23] El 27 de noviembre de 2010, interpretó la canción en Hey Hey It's Saturday . [24] El 4 de diciembre de 2010, Mauboy participó en el programa YouTube Live Sessions, donde interpretó varias de las canciones del álbum, incluyendo «Saturday Night». [25] El 7 de diciembre de 2010, Mauboy interpretó la canción en el Today Show , que se transmitió en Gold Coast, Queensland . [26] El 10 de diciembre de 2010, interpretó la canción en Federation Square en Melbourne , antes de la visita de Oprah Winfrey al lugar. [27] [28] El 26 de enero de 2011, Mauboy interpretó "Saturday Night" en el Australia Day Live Concert , celebrado en los terrenos de la Casa del Parlamento en Canberra . [29]

Listado de canciones

  1. "Sábado por la noche" (con Ludacris) – 3:25
  1. "Saturday Night" (edición sin rap) – 3:12
  2. "Sábado por la noche" (con Ludacris) – 3:25
  3. "Sábado por la noche" (edición de radio de Christian Luke) – 3:48

Personal

Fuente: [5]

Gráficos

Proceso de dar un título

Historial de versiones

Véase también

Referencias

  1. ^ ab Heath, Majhid (10 de noviembre de 2010). "Arte y eventos – Música – Get 'Em Girls". ABC Online . Australian Broadcasting Corporation . Consultado el 12 de noviembre de 2010 .
  2. ^ abc "Jessica Mauboy ft. Ludacris – Saturday Night – Issue 811". The Music Network . Peer Media Group . Consultado el 23 de diciembre de 2010 .
  3. ^ de JessicaMauboyVEVO (16 de noviembre de 2010), Jessica Mauboy - Saturday Night ft. Ludacris , consultado el 31 de diciembre de 2016
  4. ^ "Jessica Mauboy ft. Ludacris, Saturday Night (Video Oficial)". VEVO . Consultado el 31 de diciembre de 2016 .
  5. ^ ab Get 'Em Girls (funda del CD). Jessica Mauboy . Sony Music Australia . 2010.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  6. ^ "Biografía de Jessica Mauboy". JessicaMauboy.com.au . Consultado el 29 de octubre de 2010 .
  7. ^ "Saturday Night" . Consultado el 13 de enero de 2017 .
  8. ^ "Jessica Mauboy - Saturday Night Ukulele - Acordes AZ". www.azchords.com . Consultado el 13 de enero de 2017 .
  9. ^ Moses, Asher (3 de noviembre de 2010). "Jessica Mauboy "Simlish" Song". The Sydney Morning Herald . Fairfax Media . Consultado el 13 de noviembre de 2010 .
  10. ^ abc «Saturday Night (feat. Ludacris) – Single de Jessica Mauboy». iTunes Store . Apple Inc . 27 de octubre de 2010 . Consultado el 29 de octubre de 2010 .
  11. ^ Maser, Robert (20 de diciembre de 2010). "Anunciados los nominados a los premios IT LIST". Poprepublic.tv. Archivado desde el original el 29 de abril de 2011.
  12. ^ "Empieza la cuenta regresiva... Se anuncian las nominaciones". Asociación Australiana de la Industria Discográfica (ARIA). 11 de octubre de 2011. Consultado el 12 de octubre de 2011 .
  13. ^ "Las mejores canciones del fin de semana". PopCrush . 5 de julio de 2016 . Consultado el 31 de diciembre de 2016 .
  14. ^ abc "Jessica Mauboy feat. Ludacris – Saturday Night". Listas de éxitos de ARIA . Hung Medien . Consultado el 23 de diciembre de 2010 .
  15. ^ ab "ARIA Charts – Accreditations – 2011 Singles" (PDF) . Asociación Australiana de la Industria Discográfica . Consultado el 27 de octubre de 2011 .
  16. ^ Mark (2010). «Exclusiva: Jessica Mauboy nos lleva detrás de escena de 'Saturday Night'». MusicFix. Ninemsn . Archivado desde el original el 29 de octubre de 2013. Consultado el 12 de julio de 2013 .
  17. ^ Jessica Mauboy – Saturday Night feat. Ludacris (Video oficial) . Consultado el 12 de noviembre de 2010 – vía YouTube .[ enlace de YouTube muerto ]
  18. ^ "Jessica Mauboy: Saturday Night video". Auspop. 2 de diciembre de 2010. Consultado el 30 de enero de 2011 .
  19. ^ Mark (2010). "Video: Jessica Mauboy vuelve a ser sexy en 'Saturday Night'". MusicFix. Ninemsn . Consultado el 23 de diciembre de 2010 .
  20. ^ "Exclusiva: Jessica Mauboy nos lleva detrás de escena de 'Saturday Night'". Noviembre de 2010. Consultado el 31 de diciembre de 2016 .
  21. ^ "The X Factor Australia – Ep 16A – Recapitulaciones". TV3 . Archivado desde el original el 4 de abril de 2012.
  22. ^ Knox, David (29 de octubre de 2011). «The X Factor: invitados». TV Tonight . Consultado el 27 de octubre de 2011 .
  23. ^ "Teletón 2010". Enjoyperth.com.au . Consultado el 27 de noviembre de 2010 .
  24. ^ "Esta semana en Hey Hey It's Saturday". Throng.com.au. 26 de noviembre de 2010. Consultado el 23 de diciembre de 2010 .
  25. ^ Jessica Mauboy – Sesión de YouTube 2010. YouTube. Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2021. Consultado el 11 de diciembre de 2010 .
  26. ^ "Jessica Mauboy actúa en directo en TODAY". Today . Ninemsn . Consultado el 7 de diciembre de 2010 .
  27. ^ "Video - Jessica Mauboy emociona a los fans de Oprah". The Age . Fairfax Media . Consultado el 11 de diciembre de 2010 .
  28. ^ Jess Mauboy cantando Saturday Night en Federation Square. YouTube . Consultado el 11 de diciembre de 2010 .[ enlace de YouTube muerto ]
  29. ^ "Wiggles y Mauboy darán inicio a las celebraciones del Día de Australia". ABC Online. Australian Broadcasting Corporation. 25 de enero de 2011. Consultado el 30 de enero de 2011 .
  30. ^ ab "Saturday Night – EP – Jessica Mauboy". iTunes Store. Apple Inc. 17 de diciembre de 2010. Consultado el 24 de diciembre de 2010 .
  31. ^ "ARIA Charts – End Of Year Charts – Top 100 Singles 2010". Asociación Australiana de la Industria Discográfica (ARIA) . Consultado el 7 de enero de 2011 .
  32. ^ "ARIA Charts – End Of Year Charts – Top 50 Australian Artist Singles 2010". Asociación Australiana de la Industria Discográfica (ARIA) . Consultado el 7 de enero de 2011 .
  33. ^ "ARIA Top 50 Australian Artists Singles 2011". Asociación de la Industria Discográfica Australiana (ARIA) . Consultado el 4 de enero de 2012 .