Ruby Florence Murray (29 de marzo de 1935 – 17 de diciembre de 1996) [1] fue una cantante de Irlanda del Norte. Una de las cantantes más populares de las Islas Británicas en la década de 1950, [2] logró diez éxitos en la lista de singles del Reino Unido entre 1954 y 1959. También hizo historia en las listas de éxitos pop en marzo de 1955 al tener cinco éxitos en el Top Twenty en una sola semana. [3]
Ruby Florence Murray nació cerca de Donegall Road en el sur de Belfast , la hija menor de una familia protestante . [4] Fue operada a las seis semanas de edad debido a una inflamación de las glándulas y, como resultado, tenía una voz muy ronca. [5] Al participar en un concurso de oratoria organizado por Eglinton Young Farmers Club, Londonderry en marzo de 1947, ganó un premio especial para la concursante más joven menor de 18 años. Una actuación en el Ballymena Variety Theatre en febrero de 1948 recibió una maravillosa recepción [6] y luego realizó una gira por Irlanda del Norte como cantante infantil. Murray apareció por primera vez en televisión a la edad de 12 años, después de haber sido descubierta por el productor Richard Afton. [1] Debido a las leyes que rigen las actuaciones de los niños, Murray tuvo que retrasar su inicio en la industria del entretenimiento. [1] Regresó a Belfast y a la educación a tiempo completo hasta que tenía 14 años. [7]
Murray se mantuvo ocupada en el escenario de variedades en Irlanda del Norte a principios de la década de 1950 [8] y en 1954 se unió a una revista de gira llamada "Yankee Doodle Blarney", que le dio una exposición muy útil en los escenarios de variedades ingleses. [9] Richard Afton le ofreció el puesto de cantante residente en el programa de televisión Quite Contrary de la BBC , para reemplazar a Joan Regan . [10] Después de ser descubierta nuevamente por Ray Martin [11] en el primer programa Quite Contrary , [12] Murray firmó con Columbia y su primer sencillo, "Heartbeat", alcanzó el número 3 en la lista de sencillos del Reino Unido en diciembre de 1954. [3] " Softly, Softly ", su segundo sencillo, alcanzó el número uno a principios de 1955. [3] Ese año, Murray estableció un récord en las listas de éxitos al tener cinco éxitos en el Top Twenty en una semana, una hazaña inigualable durante muchos años. [1] [2] En 2014, el Libro Guinness de los Récords emitió tres certificados que confirmaban que, en la fecha de emisión, nadie había batido este récord, aunque lo compartían otras tres cantantes. El récord de una cantante femenina se mantuvo en 2020 [13] , pero Taylor Swift lo batió en 2022. [14]
La década de 1950 fue un período muy ocupado para Murray, durante el cual tuvo su propio programa de televisión, actuó en el London Palladium con Norman Wisdom , apareció en una Royal Command Performance (1955), [15] y realizó giras por todo el mundo. [1] En un período de 52 semanas, que comenzó el 3 de diciembre de 1954 y duró hasta fines de noviembre de 1955, Murray tuvo constantemente al menos un sencillo en las listas de éxitos del Reino Unido, esto en un momento en el que solo figuraba un Top 20.
Murray apareció en su único papel cinematográfico, como Ruby, en A Touch of the Sun , una farsa de 1956 con Frankie Howerd y Dennis Price . [1] Un par de éxitos siguieron más tarde en la década; " Goodbye Jimmy, Goodbye ", un éxito número 10 en 1959, fue su última aparición en las listas. [1] EMI armó un álbum recopilatorio de sus éxitos en CD en 1989, incluyendo canciones que aparecían regularmente en su acto; " Mr. Wonderful ", " Scarlet Ribbons " y "It's the Irish in Me". [1] Actualizaron esto con el lanzamiento de EMI Presents The Magic of Ruby Murray en 1997 y un álbum de cuatro CD, Anthology - The Golden Anniversary Collection , en 2005, el 50 aniversario de sus máximos éxitos en las listas. [1]
La popularidad de Murray hizo que su nombre fuera adoptado en la jerga rimada de Scouse como una rima para " curry ". [16] La frase "have a ruby" aparece en varios episodios de la serie de comedia de televisión de la BBC Only Fools and Horses . También apareció en otra serie de comedia de la BBC, The Royle Family .
Una obra sobre la vida de Murray, Ruby , escrita por la dramaturga de Belfast Marie Jones , se estrenó en el Group Theatre de Belfast en abril de 2000. [1] Una segunda obra, de Michael Cameron, se estrenó en Belfast el 13 de febrero de 2019 y se agotaron todas las funciones. [17] [18]
En 1957, mientras trabajaba en Blackpool , Murray conoció a Bernie Burgess, miembro de un exitoso cuarteto vocal de televisión y grabación, los Four Jones Boys. Poco después, abandonó Irlanda del Norte para casarse con él y vivir con él en Northampton . [1] Burgess, al contrario de lo que se decía en la prensa, no se convirtió en su representante, sino que su papel fue el de un marido de apoyo. La pareja incluyó un segmento de canto y baile en el acto de Murray durante la década de 1960. [7]
Murray luchó contra el alcoholismo durante la mayor parte de su vida y esto contribuyó a la ruptura de su matrimonio en 1974. El divorcio se concretó en 1976 y Murray se mudó a Torquay para vivir con un viejo amigo, Ray Lamar, un ex bailarín de teatro y empresario teatral, que era 18 años mayor que ella. [19] Se casaron en 1991 y pasaron la noche con un pequeño grupo de amigos y familiares en un restaurante italiano en Babbacombe.
De su matrimonio con Burgess, Murray tuvo dos hijos: Julie (nacida en 1960) y Tim (nacida en 1965). [1] Tim falleció inesperadamente de una afección cardíaca en julio de 2020, a los 55 años. [20]
Aunque sus días como gran estrella habían terminado hacía tiempo, Murray siguió actuando hasta casi el final de su vida, pasando sus últimos años en el Asprey's Nursing Home. Murió de cáncer de hígado el 17 de diciembre de 1996, a los 61 años. [1]
Ray Lamar murió el 3 de agosto de 2005 por complicaciones de neumonía, a los 87 años. [21] Bernie Burgess murió el 19 de julio de 2024, a los 95 años. [22]
† Ruby Murray con Anne Warren [3]
Para conocer más discografía, consulte esta página en el sitio web oficial de Ruby Murray.