stringtranslate.com

Camino de Rothaar

Mapa del Rothaarsteig
Rothaarsteig cerca de Bad Berleburg
Señalización del Rothaarsteig: una "R" blanca en el lateral sobre fondo rojo

El Rothaarsteig es una ruta de senderismo de 154,80 km de longitud que discurre por la cresta de la cordillera de Rothaargebirge en Alemania, en la región fronteriza entre los estados de Renania del Norte-Westfalia (NO) y Hesse (HE). Fue inaugurado en 2001.

Descripción general

La ruta principal del sendero Rothaarsteig discurre desde Brilon (NO), principalmente en dirección sur a través de Kahler Asten (NO) hasta Dillenburg (HE).

La mayor parte del Rothaarsteig se encuentra en el Parque Natural de Rothaargebirge. Discurre principalmente a lo largo de la divisoria de aguas entre los ríos Rin y Weser, a través de las montañas densamente arboladas de Rothaargebirge y a través de sus valles, y utiliza la red existente de pistas forestales asfaltadas y no asfaltadas . En una región extremadamente escasamente poblada, une colinas y lugares de interés como Bruchhauser Steine, Langenberg , Kahler Asten , Rhine-Weserturm, Ginsburg y varias fuentes de grandes ríos como el Ruhr , Eder , Sieg y Lahn . Entre Schmallenberg y Bad Berleburg, el Rothaarsteig se encuentra con el Waldskulpturenweg .

A pesar de su recorrido por una cadena de altas colinas, el Rothaarsteig es en general fácil de recorrer a pie. Pasa por varias localidades, entre ellas Winterberg , por la que discurre.

Calificación

El símbolo de la señalización del Rothaarsteig es una "R" blanca de lado sobre un fondo rojo. Los caminos que llevan al sendero desde los valles a lo largo del camino tienen la misma señal pero en negro sobre un fondo amarillo.

Ruta

Sendero principal

El sendero principal de Rothaarsteig, de 154,80 kilómetros de longitud, discurre por montañas , pasando por manantiales y monumentos naturales y culturales, y por reservas naturales . Entre ellas se encuentran, de norte a sur (con alturas por encima de Normalnull ; NN):

El Rothaarsteig comienza en Brilon (450 m) y discurre hacia el sur pasando por el nacimiento del Möhne (500 m) hasta la iglesia de Borberg (629 m; en Borberg, 669 m), por el Ginsterkopf (663 m) y pasando por Bruchhauser Steinen (hasta 756 m) hasta la Richtplatz (antigua sede del electorado de Colonia ; 762,6 m; cerca del Hoppernkopf, 805 m). A continuación, el sendero discurre por el Langenberg (843,2 m), el punto más alto de Renania del Norte-Westfalia, y a través de la reserva natural de Neuer Hagen, por donde pasa por el nacimiento del Hoppecke (785 m), sube por el Clemensberg (839,2 m) y pasa por el Hillekopf (804,9 m) hacia el noreste.

El camino continúa hasta el Küstelberg (666,1 m, donde nace el río Orke ), hasta la cantera de Wagenschmier (645 m), pasando por el nacimiento del Ruhr (666,5 m), por el Ruhrkopf (695,7 m) y en dirección suroeste hasta Winterberg (670 m), donde pasa por el portal sur del túnel de Herrloh (732,9 m), a 200 m al sureste de St.-Georg-Schanze. El camino pasa por las montañas de Poppenberg (745,5 m) y Bremberg (809 m) hasta el Kahler Asten (841,9 m), en el que se encuentra la Torre Asten (una torre de observación) y, por ejemplo, el nacimiento del río Lenne (819 m).

Desde el nacimiento del río Lenne, el Rothaarsteig discurre por los pueblos de altura de Lenneplätze, Neuastenberg , Langewiese y Hoheleye hasta Albrechtsplatz (728,6 m) y, pasando por el nacimiento del Friede (740 m; un afluente del Odeborn ), hasta el Heidenstock (752,2 m). A unos 500 m al suroeste del Heidenstock, el Rothaarsteig se divide en dos cursos de montaña y valle:

El Bergweg ("sendero de montaña"), que forma parte de la ruta principal de Rothaarsteig, atraviesa un tramo del Waldskulpturenweg, que se une a él en algunos tramos. Al principio discurre en dirección sur pasando por la aldea de Kühhude (697,2 m; un suburbio al norte de Bad Berleburg ) y el Saukopf (715,5 m) hasta el puente colgante cerca del nacimiento del Hochgelmke Siepen (680,5 m; en la zona de captación del afluente del Lenne, el Latrop ). A continuación, el Bergweg discurre en dirección oeste por el Großer Kopf (740,3 m) hasta el Millionenbank (632,4 m), donde se une nuevamente al Talweg o sendero del valle.

El Talweg (13,7 km de longitud), también llamado Hochsauerlandvariante ("Variante del Alto Sauerland"), es el ramal más importante del Rothaarsteig. Discurre inicialmente en dirección oeste pasando por un cementerio de guerra ( Soldatengrab , 711,7 m) y el monumento cultural Wegsperre ( 715,9 m) hasta el pueblo de Schanze (700 m; suburbio este-sureste de Schmallenberg ). A continuación discurre en dirección sureste y luego nuevamente hacia el oeste en el valle de Grubental a lo largo del Grubensiepen (afluente del Latrop) y su afluente, el Schladebach, pasando por Altarstein (lugar de sacrificio pagano; 536,2 m) y el monumento natural conocido como Dicke Eiche ("Roble Gordo", 482,7 m) hasta el pueblo de Latrop en el valle de Latrop (430 m; municipio sureste de Schmallenberg). Después, el Talweg discurre hacia el sur alrededor de las montañas vecinas de Große- (610,2 m) y Kleine Bamicke (659,8 m) hasta el Millionenbank (632,4 m), donde se encuentra con el Bergweg .

Desde el Millionenbank, el sendero principal de Rothaarsteig continúa hacia el oeste pasando por Jagdhaus (650 m; municipio de Schmallenberg, al sur), donde se encuentra el monumento natural Kapellenwäldchen en Heidkopf (665,9 m), hasta el refugio de montaña Trudes Sonnenbank (657,3 m) y pasando por el nacimiento del Somborn (680 m; en la cuenca del Eder ), que se encuentra en la ladera sureste del Härdler (755,8 m), hasta el cruce de la Potsdamer Platz (678,1 m). A continuación, el sendero pasa por el refugio de Margaretenstein (685 m) hasta la Torre Rin-Weser (680 m; torre de observación) en Westerberg (684,6 m).

Desde la Torre Rin-Weser, el Rothaarsteig discurre en dirección sur hasta la región de nacimiento del Schwarzbach (corriente de nacimiento derecha del afluente del Eder, el Röspe). Poco menos de 1 km más al sureste pasa por el Panorama-Park Sauerland antes de seguir el valle del Schwarzbach. Después de cruzar ese arroyo, el sendero discurre a lo largo del afluente del Schwarzbach, el Habecker Bach , hasta su origen y luego continúa hasta el refugio de montaña (621,1 m) en Rastplatz Hochheide . Continuando por la reserva natural de Haberg (625,4 m; Heinsberger Hochheide ) discurre sobre la cresta de 637,9 m de altura del túnel cerrado de Heinsberg (1.303 m de longitud) y luego se dirige hacia el sur hasta el Dreiherrnstein (673,9 m), que es un subpico noreste del Riemen (677,7 m).

El Rothaarsteig pasa por la cima del Riemen a unos 150 m al este hasta el valle del Elberndorfer Bach (un afluente occidental del Eder ), que cruza en dirección oeste. A continuación, discurre unos metros al este del manantial Ferndorf (600 m) y, más al sur, pasa por los monumentos culturales de Schrammer Heide y Schanze y discurre en dirección suroeste, por el túnel Schlossberg (270 m de longitud) del ferrocarril Rothaar , hasta las ruinas de Ginsburg (587,6 m).

El Rothaarsteig discurre en dirección este por encima del río Giller (653,5 m; con su torre Giller) hasta Lützel (575,1 m), al sureste de Hilchenbach . A continuación, el sendero discurre a lo largo del Eder hasta su nacimiento (620 m) y por la antigua ruta del carbón ( Kohlenstraße , altura máxima 640 m) hasta Waldheim in Benfe, al sur de Erndtebrück , donde cruza el afluente del Eder, el Benfe (568 m). Bordeando el extremo oriental del pueblo de Großenbach, al oeste de Bad Laasphe , donde el Rothaarsteig gira hacia el suroeste durante unos cientos de metros, discurre hasta el nacimiento del afluente del Rin , el Sieg (603 m), donde cruza parte de la Eisenstraße .

El Rothaarsteig discurre en dirección sur en paralelo a la Eisenstraße y, en algunos tramos, a lo largo de ella, hasta el nacimiento del Ilm (622 m, afluente del Lahn) y, a continuación, pasa por el nacimiento del Lahn (605 m) en Lahnhof (un pueblo cerca de Nenkersdorf que a su vez forma parte del municipio de Netphen ) en dirección este hasta el Ilsesource (620 m). A continuación, pasa por el Jagdberg (675,9 m), a lo largo de un tramo de la frontera con el vecino estado de Hesse y pasa por el monumento natural Kaffeebuche (590 m) hasta el nacimiento del Dill (560 m), que se encuentra en Hesse en Haincher Höhe (606 m). El Rothaarsteig llega finalmente a Hesse pasando por el Tiefenrother Höhe (551 m) cerca de Wilgersdorf , en la frontera estatal, y luego por el subpico oriental del Kalteiche (579,3 m), donde el sendero gira hacia el sureste hasta el monumento natural Lucaseiche (440 m). A través de Rodenbach (310 m), al norte de Haiger , continúa hasta Manderbach (305 m), al norte de Dillenburg , y por el Dillenburg Galgenberg (302 m), pasando por la Torre Wilhelm (260 m) antes de terminar finalmente en Dillenburg (233 m).

Pueblos y aldeas

El Rothaarsteig atraviesa o pasa por las siguientes ciudades y pueblos (en orden alfabético):

Recorriendo el sendero en bicicleta

El Rothaarsteig se puede recorrer en bicicleta, pero es un camino complicado. En muchos tramos, las pendientes alcanzan el 15 %. Además, hay tramos que han sido dañados o convertidos en barro por los vehículos forestales. Por ello, las bicicletas deben ser aptas para todo terreno y el ciclista debe estar lo suficientemente en forma para afrontar el reto. A veces, los tramos difíciles del camino se pueden sortear por carreteras secundarias paralelas.


Maratón de Rothaarsteig

Cada octubre, en Fleckenberg comienza la maratón Rothaarsteig , en la que los corredores deben superar un desnivel de 838 metros. La primera maratón se celebró en 2003. Además de la maratón completa, también se corre una media maratón. [1]

Transporte a la zona

El Rothaarsteig es más o menos accesible en transporte público. Las líneas de autobús y de tren que pasan paralelas o lo cruzan tienen un servicio de al menos una vez por hora. Los siguientes lugares tienen una estación de tren o forman parte de una buena red de autobuses, pero en algunos casos están a varios kilómetros del Rothaarsteig:

Referencias

  1. ^ Página de inicio de Rothaarsteig-Marathons

Enlaces externos