stringtranslate.com

Roger Cruz

Roger Cruz (nacido Rogério da Cruz Kuroda el 22 de febrero de 1971 en São Paulo , Brasil ) es un dibujante de cómics brasileño .

Biografía

Cruz comenzó su carrera profesional como rotulista en Editora Abril , la editorial brasileña, para la que realizó numerosas traducciones al portugués de cómics estadounidenses; luego trabajó como escritor y asistente de arte para Mil Perigos , una revista de cómics en blanco y negro de corta duración.

Cuando Art & Comics Studio introdujo por primera vez a los artistas brasileños en el mercado estadounidense del cómic, se le dio la oportunidad de trabajar como artista para Marvel Comics en los títulos Ghost Rider , Hulk , Uncanny X-Men , X-Men Alpha , X-Patrol , Generation X , X-Calibre , X-Factor , X-Man , Avengers: Timeslide y Silver Surfer . [1] [2] También trabajó para DC Comics , donde proporcionó arte para un número del cómic Batman Chronicles .

A finales de la década de 1990, Cruz se tomó un descanso de su trabajo en cómics y regresó a Brasil, donde se convirtió en uno de los fundadores y socios de un estudio/escuela de arte llamado Fábrica de Quadrinhos ("Fábrica de cómics"; actualmente llamada Quanta Academia de Artes). [3] Cruz también trabajó como diseñador de guiones gráficos para agencias de publicidad, diseñador de personajes para programas de televisión y profesor de arte, y dio un curso de dos años de conferencias y talleres en universidades.

Siendo todavía socio de Fábrica de Quadrinhos , volvió a trabajar para el mercado americano, contribuyendo a títulos de Top Cow Productions como The Darkness y Ascension , y títulos de Marvel como X-Men , Wolverine y Magneto: Dark Seduction .

En 1999, Cruz abandonó sus proyectos en Fábrica de Quadrinhos y volvió a trabajar exclusivamente con cómics. En 2002, bajo la gestión de Art & Comics Studio, ilustró números de Wonder Woman . A partir de 2004, volvió a trabajar para Marvel, como dibujante de Amazing Fantasy y X-Men: First Class .

Desde 2019, Cruz publicó más obras de autor en Brasil, como Xampu- Lovely Losers , [4] [5] Quaisqualingundum (como escritor; arte de David Calil), basada en canciones del compositor Adoniran Barbosa , A Irmandade Bege e Os Fabulosos, una parodia de X-Men. [6]

Controversia

Cruz era un habitual en el (ahora desaparecido) sitio web "Swipe Of The Week" de Genesis Comics alrededor de 1999. El sitio colocaba dos piezas de trabajo publicadas por dos artistas diferentes una al lado de la otra, y permitía a los usuarios votar si estaban viendo un homenaje, una coincidencia o una copia directa . Principalmente, el trabajo de Cruz se colocaba junto al trabajo previamente impreso de Joe Madureira , [7] pero también de Jim Lee . [8] Cruz ha reconocido en su (ahora desaparecido) sitio web que aprendió a dibujar principalmente copiando de otros dibujantes.

Bibliografía parcial

Notas

  1. ^ "Folha de S.Paulo - Brasil exporta desenhistas para os EUA (com foto) - 02/05/97". www1.folha.uol.com.br . Consultado el 14 de octubre de 2020 .
  2. ^ "Papo com Roger Cruz, autor de Os Fabulosos:" Queria exagerar mais ainda a anatomia, os gestos, as posturas e os discursos dos personagens dos gibis de super-heróis"". Vitralizado (en portugués brasileño). 2019-07-10 . Consultado el 14 de octubre de 2020 .
  3. ^ UniversoHQ (15 de julio de 2003). "Curso de anatomía con Roger Cruz na Quanta - UNIVERSO HQ". UNIVERSO HQ - Desde 2000, a sua referência em quadrinhos! (en portugués brasileño) . Consultado el 14 de octubre de 2020 .
  4. ^ http://www.devir.com.br/hqs/xampu_v01.php [ cita completa necesaria ]
  5. ^ "Xampu e um lado autoral: entrevista con Roger Cruz". RAIO LÁSER (en portugués brasileño) . Consultado el 14 de octubre de 2020 .
  6. ^ "Papo com Roger Cruz, autor de Os Fabulosos:" Queria exagerar mais ainda a anatomia, os gestos, as posturas e os discursos dos personagens dos gibis de super-heróis"". Vitralizado (en portugués brasileño). 2019-07-10 . Consultado el 14 de octubre de 2020 .
  7. ^ X-Men de Cruz : Alpha (febrero de 1995), p. 30, contra Madureira's Vanguard #3 (diciembre de 1994), p. 21; Brigada Cruz #17 (febrero de 1995), pág. 21, contra Madureira's Vanguard #3 (diciembre de 1994), págs. 10, 11 y 20; X-Men de Cruz : Omega (junio de 1995), pág. 7, contra Madureira's Vanguard #3 (diciembre de 1994), pág. 20; X-Men de Cruz : Omega (junio de 1995), pág. 26, contra Uncanny X-Men de Madureira # 312 (mayo de 1994), pág. 9; X-Men de Cruz : Omega (junio de 1995), pág. 31, contra Madureira's Vanguard #3 (diciembre de 1994), pág. 22; y Uncanny X-Men de Cruz # 324 (septiembre de 1995), pág. 7; vs. Vanguardia de Madureira # 3 (diciembre de 1994), p. 11.
  8. ^ Cruz's Wolverine #89 (enero de 1995), p. 18, vs. Lee's Uncanny X-Men #276 (mayo de 1991), p. 10; Cruz's Wolverine #89 (enero de 1995), p. 21, vs. Lee's X-Men vol. 2., #6 (marzo de 1992), p. 21 y Lee's WildC.ATS #3 (diciembre de 1992), p. 1.

Referencias