Richard Norman Ley (nacido el 2 de noviembre de 1948) es un ex jugador de hockey sobre hielo profesional canadiense que jugó en la Liga Nacional de Hockey (NHL) y la Asociación Mundial de Hockey (WHA).
Ley fue seleccionado por los Toronto Maple Leafs en la tercera ronda (16.º en general) en el Draft Amateur de la NHL de 1966. Jugó cuatro temporadas con los Maple Leafs ( 1968-69 a 1971-72 ) en la NHL antes de irse a jugar con los New England Whalers de la WHA . Permanecería con la organización de los Whalers en la WHA hasta que esa liga cerró en 1979. Los Whalers, junto con otros tres equipos de los seis restantes de la WHA, fueron absorbidos por la NHL en 1979. Ley hizo la transición con los New England Whalers (que se convertirían en los Hartford Whalers ) y terminó su carrera como jugador profesional en 1981 .
Ley pasó seis años como capitán de los Whalers y fue uno de los tres jugadores en la historia de los Hartford Whalers a los que se les retiró el número de camiseta (#2), junto con Gordie Howe y John McKenzie . Después de que los Whalers se mudaran a Raleigh, los Hurricanes dejaron de honrar el número 2 de Ley y el número 19 de McKenzie, y volvieron a poner en circulación los números, aunque los Hurricanes volvieron a retirar el número 2, esta vez en honor a Glen Wesley .
Ley y su esposa Ellen tienen una hija, Kathleen.
En 2010, fue elegido como miembro inaugural del Salón de la Fama de la Asociación Mundial de Hockey . [1]
Ley comenzó su carrera como entrenador en la Liga Internacional de Hockey , donde entrenó a los Muskegon Lumberjacks a cuatro primeros puestos y un campeonato durante su mandato entre 1984 y 1988. Luego fue contratado por el ex compañero de defensa de los Leafs, Pat Quinn, para entrenar a la filial de la IHL de los Vancouver Canucks en Milwaukee .
Después de una temporada allí, Ley fue el entrenador de los Hartford Whalers durante 2 temporadas de 1989 a 1991 , llevándolos a finales consecutivos del cuarto lugar y derrotas en la primera ronda de los playoffs a manos de su rival de Nueva Inglaterra, los Boston Bruins, en ambas temporadas.
Ley luego se reincorporó a los Canucks. Después de servir como entrenador asistente bajo Quinn durante tres temporadas desde 1991-92 a 1993-94 , Ley se convirtió en el duodécimo entrenador en jefe en la historia de Vancouver Canucks el 10 de agosto de 1994. En 121 juegos de temporada regular como entrenador en jefe, los Canucks registraron un récord de 47-48-26. También sirvió a los Canucks en una capacidad de cazatalentos profesional en 1996-97 y 1997-98.
En 1998 , Quinn lo contrató nuevamente como entrenador asistente con los Toronto Maple Leafs y ocupó ese cargo durante ocho temporadas hasta que fue relevado de sus funciones al concluir la temporada 2005-06 .