stringtranslate.com

Ritmo de mi corazón

« Rhythm of My Heart » es una canción escrita por Marc Jordan y John Capek que fue grabada por primera vez por el artista de rock and roll holandés René Shuman , incluida en su álbum debut homónimo de 1986. En 1991, el cantante británico Rod Stewart grabó la canción para su álbum Vagabond Heart con producción de Trevor Horn . Es la canción de apertura del álbum y fue lanzada como su segundo sencillo el 4 de marzo de 1991 por Warner .

La versión de Stewart alcanzó el puesto número 3 en la lista de singles del Reino Unido , el número 5 en el Billboard Hot 100 de Estados Unidos y el número 1 en las listas canadienses e irlandesas . La melodía es una adaptación de " Loch Lomond ". El compás, las estrofas y la letra también se basan en el poema, un guiño a la propia herencia escocesa de Stewart. Kevin Weed tocó las gaitas de las Grandes Tierras Altas que se escuchan durante la versión de Stewart.

Listado de pistas

Gráficos

Certificaciones

Cubiertas

"Rhythm of My Heart" también fue versionada por Runrig , quien la lanzó como sencillo en 1996. Esta es la versión que se escucha en la banda sonora de Loch Ness cuando se lanzó en CD en 2005, en lugar de la versión de Stewart que se escucha en la película. Una versión en vivo de la canción de su actuación de 2013 en The Troubadour, West Hollywood se incluyó en la edición de lujo del álbum Time . El mismo año, la banda tributo rusa a Scooter Section 1 hizo una versión jumpstyle de la canción para su álbum " Horsepowers Tide For A Furious Ride ". También fue lanzado como sencillo el mismo año. Amy Macdonald y Stewart interpretaron la canción (con letras ajustadas) en la ceremonia de apertura de los Juegos de la Commonwealth de 2014 en Glasgow.

En la cultura popular

La versión de Stewart de la canción se utilizó durante los créditos finales de la película familiar de 1996 Loch Ness . El sencillo también se tocó durante las escenas del bar en la película de 2000 The Perfect Storm , escenas que se desarrollan varios meses después del lanzamiento de la canción de Stewart (octubre de 1991), por lo que la canción brinda un contexto de período de tiempo. La canción es utilizada por el equipo de fútbol australiano Sydney FC de la A-League por el grupo de seguidores activos del club The Cove en el minuto 23 de los juegos para recordar a los miembros de Cove que han fallecido. "Rhythm of My Heart" se tocó en la ceremonia de despedida británica en Hong Kong en 1997. [36]

Referencias

  1. ^ "Nuevos lanzamientos: sencillos" (PDF) . Music Week . 2 de marzo de 1991. pág. vi . Consultado el 27 de agosto de 2021 .
  2. ^ "Rod Stewart – Rhythm of My Heart". ARIA Top 50 Singles . Consultado el 9 de junio de 2018.
  3. ^ "Rod Stewart – Rhythm of My Heart" (en alemán). Ö3 Austria Top 40. Consultado el 9 de junio de 2018.
  4. ^ "Rod Stewart – Rhythm of My Heart" (en holandés). Ultratop 50. Consultado el 9 de junio de 2018.
  5. ^ "Top RPM Singles: Issue 1528". RPM . Biblioteca y Archivos de Canadá . Consultado el 9 de junio de 2018.
  6. ^ "Top RPM Adult Contemporary: Issue 1511". RPM . Biblioteca y Archivos de Canadá . Consultado el 9 de junio de 2018.
  7. ^ "Top 10 Ventas en Europa" (PDF) . Música y Medios . Vol. 8, núm. 14. 6 de abril de 1991. pág. 34 . Consultado el 21 de marzo de 2018 .
  8. ^ "Eurochart Hot 100 Singles" (PDF) . Música y medios . Vol. 8, núm. 14. 6 de abril de 1991. pág. 37 . Consultado el 25 de abril de 2020 .
  9. ^ "Rod Stewart – Rhythm of My Heart" (en francés). Les classement single . Consultado el 9 de junio de 2018.
  10. ^ "Rod Stewart – Rhythm of My Heart" (en alemán). Listas de éxitos de GfK Entertainment . Consultado el 9 de junio de 2018.
  11. ^ "The Irish Charts – Resultados de búsqueda – Rhythm of My Heart". Lista de singles irlandeses . Consultado el 9 de junio de 2018.
  12. ^ "Nederlandse Top 40 – semana 17, 1991" (en holandés). Dutch Top 40 . Consultado el 9 de junio de 2018.
  13. ^ "Rod Stewart – Rhythm of My Heart" (en holandés). Single Top 100. Consultado el 9 de junio de 2018.
  14. ^ "Rod Stewart – Rhythm of My Heart". Top 40 Singles . Consultado el 9 de junio de 2018.
  15. ^ "Rod Stewart – Rhythm of My Heart". Top 100 de sencillos . Consultado el 9 de junio de 2018.
  16. ^ "Rod Stewart – Rhythm of My Heart". Lista de singles suizos . Consultado el 9 de junio de 2018.
  17. ^ "Top 100 de la lista oficial de singles". Official Charts Company . Consultado el 9 de junio de 2018.
  18. ^ "Historia de las listas de éxitos de Rod Stewart (Hot 100)". Billboard . Consultado el 9 de junio de 2018.
  19. ^ "Historia de las listas de éxitos de Rod Stewart (adultos contemporáneos)". Billboard . Consultado el 18 de diciembre de 2016.
  20. ^ "Historia de las listas de éxitos de Rod Stewart (rock mainstream)". Billboard . Consultado el 9 de junio de 2018.
  21. ^ * Zimbabwe. Kimberley, C. Zimbabwe: libro de listas de éxitos . Harare: C. Kimberley, 2000
  22. ^ ab "ARIA Top 50 Singles for 1991". ARIA . Consultado el 26 de octubre de 2018 .
  23. «Jahreshitparade Singles 1991» (en alemán) . Consultado el 2 de abril de 2020 .
  24. ^ "Jaaroverzichten 1991" (en holandés). Ultratop . Consultado el 9 de junio de 2018 .
  25. ^ "RPM 100 Hit Tracks of 1991". RPM . Biblioteca y Archivos de Canadá . Consultado el 23 de noviembre de 2017 .
  26. ^ "RPM 100 Adult Contemporary Tracks of 1991" (100 canciones contemporáneas para adultos de RPM de 1991). RPM . Biblioteca y Archivos de Canadá . Consultado el 9 de junio de 2018 .
  27. ^ "Eurochart Hot 100 1991" (PDF) . Música y medios . Vol. 8, núm. 51–52. 21 de diciembre de 1991. pág. 21 . Consultado el 17 de enero de 2020 – a través de American Radio History.
  28. ^ "EHR Year-End Top 100" (PDF) . Música y medios . Vol. 8, núm. 51–52. 21 de diciembre de 1991. pág. 20 . Consultado el 15 de febrero de 2024 .
  29. ^ "Top 100 Single – Jahrescharts 1991" (en alemán). Entretenimiento GfK . Consultado el 9 de junio de 2018 .
  30. ^ "Gráficos de fin de año 1991". Recorded Music NZ . Consultado el 2 de abril de 2020 .
  31. ^ "Gráficos de fin de año en Suiza 1991" (en alemán) . Consultado el 9 de junio de 2018 .
  32. ^ "1991 Top 100 Singles". Music Week . Londres, Inglaterra: Spotlight Publications. 11 de enero de 1992. pág. 20.
  33. ^ Nielsen Business Media, Inc (21 de diciembre de 1991). «1991 The Year in Music & Video: Top Pop Singles» (PDF) . Billboard . Vol. 103, núm. 51. pág. YE-14 . Consultado el 31 de agosto de 2020 . {{cite magazine}}: |author=tiene nombre genérico ( ayuda )
  34. ^ "1991 El año de la música" (PDF) . Billboard . Vol. 103, núm. 51. 21 de diciembre de 1991. pág. YE-36 . Consultado el 8 de agosto de 2021 .
  35. ^ "Certificaciones individuales británicas – Rod Stewart – Rhythm of My Heart". Industria fonográfica británica . Consultado el 2 de abril de 2020 .
  36. ^ Martin4Peters (25 de enero de 2017). «Ceremonia de despedida y desfile al atardecer por la entrega del mando en Hong Kong». Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2021. Consultado el 19 de septiembre de 2018 .{{cite web}}: CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )