stringtranslate.com

Barón Rojo (serie de televisión)

Red Baron (レッドバロン, Reddo Baron ) es una serie de televisión animada japonesa dirigida por Akio Sakai y producida por Nippon TV junto con Tokyo Movie Shinsha . El programa es una nueva versión de laserie de acción en vivo de 1973 Super Robot Red Baron .

Red Baron sigue a Ken Kurenai, el piloto del robot titular, Red Baron.

Trama

En el futuro, los juegos de "Metal Fight" serán el deporte televisado más popular del mundo y muchos concursantes robots competirán por el título de Mejor Luchador de Metal del Mundo.

Kurenai Ken, junto con su compañero de equipo Saeba Shôko (que al principio se opuso rotundamente), pilota el Super Robot Fighter, Red Baron, y participa en la competición con el sueño de convertirse en su campeón. Sin embargo, debe enfrentarse a un ejército de otros rivales de todo el mundo, entre los que se incluyen "Kaizer" y los médicos de Tetsumen Tô, y más tarde a aliados como Tiger y ShinRon.

Personajes

Ken Kurenai
Expresado por: Kappei Yamaguchi
El piloto de "Red Baron". Básicamente entra en Metal Fight para ser su campeón. A veces se enfrenta a Shôko y Robby. Está enamorado en secreto de Shôko. Cuando los dos se conocieron, Ken pensó que Shôko era un chico, a lo que ella le reveló su rostro y lo pateó entre las piernas en el primer episodio de la serie. Tiende a actuar de manera tonta la mayor parte del tiempo, pero cuando la situación lo requiere, puede actuar de manera seria y lógica. En la batalla es un gran estratega, capaz de ver a través de las técnicas de sus enemigos y revelar sus puntos débiles. Un artista marcial altamente calificado, entrenó Muay Thai junto a Shadow desde la infancia, desarrollando una rivalidad temprana con él. Finalmente, uno de sus rasgos más comunes cuando lucha es que nunca está dispuesto a rendirse, incluso cuando ha sufrido heridas graves (como cuando Kômei le arrancó uno de los brazos a Red Baron, o cuando Shadow le arrancó una especie de dispositivo de enfriamiento del pecho a Red Baron); Sin embargo, es debido a este espíritu de lucha que también es capaz de ganar sus peleas más difíciles (pudiendo usar su energía espiritual para darle al Barón Rojo un gran impulso de poder). Su verdadero nombre puede no ser Ken Kurenai, debido a que al encontrarse con Kumano en el primer episodio, mira un ramo de rosas antes de decir su nombre (Kurenai es la palabra descriptiva japonesa para "carmesí", y Ken se toma un tiempo antes de pensar en el nombre). ( Su nombre se traduce como "Ken de la Rosa" en la versión en español ) .
Shoko Saeba
Doblado por: Rie Iwatsubo
La creadora, ingeniera y diseñadora de "Red Baron". Al principio se mostró firme en no participar en la Metal Fight (diciendo que la Metal Fight era "la cosa más horrible" [no son las palabras exactas] y odiándola), pero entró después de ver a Ken pelear en ella. También está, como vemos en el episodio 40, enamorada en secreto de Ken, algo que Chatatsu Lee se niega a creer hasta los episodios 41 y 42, cuando finalmente admite la derrota en el amor. Incluso a su corta edad, se demuestra que es una ingeniera muy talentosa, ya que diseñó y creó al Red Baron casi por su cuenta, y a medida que avanza la serie, también diseña y desarrolla todas las mejoras del Red Baron en poco tiempo. ( Su primer nombre se cambia a "Sally" en la versión en español ) .
Robbie
Expresado por: Rin Mizuhara episodios 5-17, 23-49; Yoshiko Kamei episodios 1-4; Teiyū Ichiryūsai episodios 18-22)
El amigo robot de Shôko. Es básicamente el listo del programa. Su nombre es una referencia a " Robby el robot ", aunque esto es muy diferente de la descripción original de Robby.
Isao Kumano
Doblado por: Naoki Tatsuta
Un crítico que conoció a Ken y ha estado con él, Shôko y Robby desde el comienzo de la serie. A veces choca con el Doctor Freud. También tiene una hija, a quien Ken salvó en el episodio 8. Parece tener un gran conocimiento de las artes marciales, ya que es capaz de reconocer una técnica en particular después de verla o escucharla.
Kômei Ryû
Expresado por: Kaneto Shiozawa
Un cocinero que Ken y Shôko conocieron. Es el piloto de Shinron. Básicamente es el miembro más sabio del "equipo del Barón Rojo". Está enamorado de la doctora Marilyn. Es un maestro de Kung Fu muy hábil, que a menudo le da consejos a Ken durante las peleas y lo ayuda a entrenar para volverse aún más fuerte. Su nombre es la pronunciación japonesa del nombre de cortesía de Zhuge Liang, Kong Ming, un estratega durante el período de los Tres Reinos en China.
Kaizer/Tetsuro Saeba
Expresado por: Ikuya Sawaki
El padre de Shôko. Supuestamente fue secuestrado por el Tetsumen Tô; sin embargo, esto es solo una artimaña, ya que estaba poseído por la Computadora Sigma. También era el supervisor de la Batalla Real, aunque nadie lo sospechaba. Como Kaizer, básicamente ordenó a su ejército capturar tanto a Shôko como al "Barón Rojo". Básicamente empleó a sus 3 secuaces para intentar tomarlo, pero como estos fallaron, se vio obligado a despedirlos, reemplazándolos con Shadow. Su identidad fue revelada en el Episodio 33, a lo que Shôko reaccionó de manera conmocionada. Le confesó a Shôko el alcance de sus crímenes desde que estaba poseído por la Computadora Sigma. Shôko le suplicó que regresara, pero se negó, ya que tenía una tarea que hacer: destruir la Computadora Sigma. Supuestamente murió mientras la Computadora Sigma estaba siendo destruida, pero, en realidad, sobrevivió, junto con la computadora Sigma, que luego ganó 2 identidades separadas: una masculina y una femenina. Ayudó a entrenar a Ken y a los demás en los episodios finales del arco argumental de Sigma Computer.
La doctora Marilyn
Voz de: Yuko Kobayashi
La única mujer en Tetsumen Tô. A menudo se enfrenta a Asimov, Freud, Shôko (aunque no tan frecuentemente como con los otros dos) y Robby (una vez). Ella usa sus encantos para conseguir las cosas como ella quiere. Pilota el robot Venus. Está enamorada de Kômei. Cerca del final de la serie, ella, junto con Asimov Katoki, Orjin, Norman y Hashnikov, fueron utilizados como fuentes de energía por la computadora Sigma y Sigma-Ken hasta que decidieron dejar de usarlos y los tiraron a la basura; fue solo por los esfuerzos de Kumano y Freud que pudieron ser alcanzados y ayudados a tiempo. Se enfrentó a Ken en el episodio 27 con el robot Venus. Su nombre es una referencia a Marilyn Monroe.
Doctor Asimov
Expresado por: Ginzo Matsuo
Uno de los dos médicos varones en el Tetsumen Tô. Tiene un hijo, al que Ken se enfrentó en el episodio 28. Él y su hijo pilotean el robot Black Jaguar, y parece que en sus días, también era un excelente piloto. Cerca del final de la serie, él, junto con Marilyn, Orjin, Norman y Hashnikov, fueron utilizados como suministros de energía por la computadora Sigma y Sigma-Ken hasta que decidieron dejar de usarlos y los tiraron a la basura; fue solo por los esfuerzos de Kumano y Freud que pudieron ser alcanzados y ayudados a tiempo. Su nombre es una referencia a Isaac Asimov , conocido por su trabajo de ciencia ficción que involucra robots.
El doctor Freud
Expresado por: Chafurin
El otro médico masculino de Tetsumen Tô. Se enfrenta a Kumano en el arco argumental de Sigma Computer. Su nombre es una referencia obvia a Sigmund Freud .
Sombra
Doblado por: Daiki Nakamura
El rival de la infancia de Ken. Pilotea el Gold Baron. Aparece por primera vez en el episodio 30. Está obsesionado con ver el verdadero poder del "Barón Rojo". Tras haber entrenado con Ken durante varios años, conoce todas sus técnicas de lucha.
Chatsu Lee
Expresado por: Wataru Takagi
Rival de Kômei, que más tarde volvería a ser su amigo. Tuvo una discusión con Kômei por una chica que conocieron. Pilota el Kung-Fu Tiger. También está enamorado de Shôko. Su nombre es la pronunciación japonesa del nombre de cortesía de Sima Yi, Zhong Da, un estratega durante el período de los Tres Reinos en China.
Hashmikov
Expresado por: Masashi Sugawara
Un luchador ruso que se hace amigo de Shôko y Ken. Pilota el robot "Bear".
Orjin (u Odín ) y Norman
Expresado por: Hirohiko Kakegawa (Odin/Orjin; episodios 13-18, 37-38, 49); Masaki Aizawa (Norman)
Son los autoproclamados "Hermanos Vikingos". Odín y Norman pilotean el "Rey Espada" y el "Rey Buey".
Computadora Sigma
Expresado por: Run Sasaki (mujer); Masaharu Satō (hombre)
La computadora que poseyó a Tetsuo Saeba. Regresó con venganza después de ser destruida y secuestró a Shôko mientras dormía. Los dos lados de la computadora procedieron a quitarle toda la ropa y ponerla en un tanque. La usaron como cebo para atraer a Ken para poder matarlo y tomar su cerebro y a Red Baron. Finalmente fueron destruidos en el episodio final.
Ken falso
Expresado por: Kappei Yamaguchi
El androide doble de Ken , creado por Sigma (a pesar de no notar una diferencia entre los dos, el falso Ken se puede distinguir por su diseño general: parece demacrado y de apariencia violácea). Pilota a Death Baron.

Luchadores de metal

Los mechas utilizados en esta serie se llaman Metal Fighters, miden alrededor de 20 metros de altura y están creados con el único propósito de luchar, por lo que cada uno de ellos está diseñado para adaptarse al estilo de lucha de su piloto.

Barón rojo
El mecha que da nombre a la serie. No muestra armas visibles, ya que no fue construido con la intención de ser un Metal Fighter en primer lugar. En lugar de eso, se basa en un dispositivo capaz de concentrar una gran cantidad de calor en los puños, antebrazos y piernas de Red Baron, lo que le otorga el poder de atravesar a sus oponentes con facilidad. Tiene dos ataques finales: El Electrigger (El Barón Rojo levanta sus brazos en el aire, luego los coloca a los lados de su cintura mientras adopta una Postura de Jinete y comienza a acumular poder mientras se prepara para comenzar el ataque. Luego, la técnica en sí puede tomar muchas formas: ya sea un solo pero poderoso puñetazo, una andanada de puñetazos, un uppercut cuando lucha contra enemigos en el aire o un golpe de antebrazo cuando está equipado con las Espadas de Antebrazo, pero sin importar la variación, siempre termina con el Barón Rojo embistiendo con su brazo a su enemigo y haciéndolo explotar) y el Rolling Thunder (El Barón Rojo salta alto en el aire y comienza a rodar hacia adelante muy rápido mientras desciende mientras dirige la mayor parte de su poder a cualquiera de sus piernas, terminando el ataque con una patada de hacha a la cabeza del enemigo, haciéndolo explotar). El Barón Rojo es resistente, si no invulnerable, al fuego y las altas temperaturas, levantándose ileso al entrar en contacto con la lava. Uno de los hechos más misteriosos sobre el Barón Rojo es la posibilidad de que en realidad sea consciente, por ejemplo, en el primer episodio reacciona a la presencia de Ken y solo le permite pilotarlo, así como negarle el derecho a pilotarlo cuando Ken estaba actuando arrogante después de ganar un torneo importante. También parece entrar en una especie de modo Berserk cuando la propia vida de Ken está en riesgo o cuando ha sido noqueado mientras pilotaba al Barón Rojo. Durante este modo, el Barón Rojo parece obtener un gran aumento de poder y (aparentemente) incluso el poder de regenerar su parte dañada, visto en la pelea con el Barón Dorado donde el Barón Rojo parece regenerar un dispositivo que fue arrancado de su pecho.

Lista de episodios

Referencias

  1. ^ "El baron rojo" [The Red Baron] (en español y japonés). patlomavisto. Archivado desde el original el 8 de julio de 2011. El Barón Rojo (レッドバロン, Reddo Baron?) es una serie de anime japonés creada por Akio Sakai y producida por la empresa Nippon Television. Es un remake de la famosa serie El Barón Rojo del año 1973.

Enlaces externos