stringtranslate.com

Tommy y Tuppence

Tommy y Tuppence son dos detectives ficticios, personajes recurrentes en la obra de Agatha Christie . Sus nombres completos son Thomas Beresford y su esposa Prudence (de soltera Cowley). Tommy y Tuppence aparecieron por primera vez en El adversario secreto (1922) de Christie. [1] Comenzaron su carrera en busca de aventuras y dinero, y la vida de detectives pronto resultó rentable y muy emocionante.

Libros

Personajes

Tuppence se presenta como una persona carismática, impulsiva e intuitiva, mientras que Tommy es menos imaginativo y menos propenso a desviarse de la verdad (como lo resume su primer adversario: "no es inteligente, pero es difícil cegarlo ante los hechos"), por lo que se muestra que forman un buen equipo. Es en el primer libro, El adversario secreto , donde se encuentran después de la guerra (Primera Guerra Mundial), [2] y se dan cuenta de que, aunque han sido amigos durante la mayor parte de sus vidas, ahora se han enamorado el uno del otro.

A diferencia de muchos otros personajes detectivescos recurrentes, incluidos los detectives Christie más conocidos, Tommy y Tuppence envejecieron al ritmo del mundo real, teniendo poco más de veinte años en The Secret Adversary [3] y setenta en Postern of Fate . En sus primeras apariciones, se los retrata como jóvenes típicos de la década de 1920, [4] y las historias y los escenarios tienen un sabor específico de la época más pronunciado que otras historias con personajes Christie más populares. A medida que envejecen, se revela que han criado a tres hijos: los gemelos Deborah y Derek y una hija adoptiva, Betty. A lo largo de la serie emplean a un hombre llamado Albert, que aparece primero como un ascensorista que los ayuda en The Secret Adversary , su desventurado asistente en una agencia de detectives privados en Partners in Crime y, posteriormente, como propietario de un pub ahora casado, brinda asistencia vital a la pareja en N or M?. Para Postern of Fate se ha convertido en el mayordomo de los Beresford y ahora ha enviudado. En Postern of Fate los Beresford también tienen un perro pequeño llamado Hannibal.

Biografía

Thomas "Tommy" Beresford es presentado como un joven inglés pelirrojo que luchó en la Gran Guerra y resultó herido dos veces. Prudence L. "Tuppence" Cowley es presentada como una joven con el pelo corto y negro. Es una de los varios hijos de un archidiácono conservador y sirvió en el Destacamento de Ayuda Voluntaria durante la Gran Guerra.

Con la Gran Guerra terminada, los trabajos escasean y ambos personajes están desempleados. Son amigos de la infancia y se reencuentran después de la guerra. Acuerdan iniciar su propio negocio como Los Jóvenes Aventureros. Pronto son contratados por el Sr. Carter, un líder de inteligencia británico. Se les pide que busquen a Jane Finn, una sobreviviente del hundimiento del RMS  Lusitania que desapareció junto con los documentos de un tratado secreto.

Tras concluir con éxito su primer caso, Tommy es elegido heredero de un tío rico. Tras enamorarse durante el caso, Tommy y Tuppence se comprometen para casarse.

En su segundo caso registrado, el Sr. Carter los contrata nuevamente en nombre de una agencia de inteligencia del gobierno. Se los presenta como los nuevos propietarios de la Agencia Internacional de Detectives, un bastión de espionaje recientemente desmantelado. Su verdadera misión es interceptar mensajes enemigos, pero mientras tanto se ocupan de los casos de su agencia.

Los dos logran detener a N° 16, un espía soviético, y luego deciden abandonar la agencia. En ese momento, Tuppence le revela a Tommy que está embarazada.

El tercer caso registrado tiene lugar durante la Segunda Guerra Mundial , y la pareja ya ha alcanzado la mediana edad. Se habían retirado de la inteligencia británica hacía mucho tiempo y se sentían marginados. La inteligencia británica los recluta de nuevo para cazar espías alemanes y quintacolumnistas . Sus años fuera de servicio significan que son desconocidos para los traidores dentro de la inteligencia británica.

El cuarto caso tiene lugar cuando ambos son una pareja madura. La tía de Tommy, Ada, muere en la residencia de ancianos Sunny Ridge, y la señora Lancaster, una conocida de Ada, desaparece poco después. Tuppence está decidida a localizar a la mujer desaparecida y, en el proceso, se entera de una serie de asesinatos de niños sin resolver. Poco a poco, Tuppence se da cuenta de que ella puede ser la próxima víctima del asesino.

El quinto y último caso tiene lugar cuando la pareja ya es mayor y tiene más de 70 años. Han llegado a la edad de jubilación y compran una casa antigua en un pueblo tranquilo para vivir su jubilación en paz. Pero un viejo libro dentro de la casa contiene un mensaje codificado sobre la muerte "no natural" de Mary Jordan. La pareja de ancianos decide investigar un caso sin resolver .

Adaptaciones

En 1953, la BBC adaptó Partners in Crime como una serie de radio protagonizada por Richard Attenborough y Sheila Sim . [5]

Los personajes de Tommy y Tuppence han sido interpretados en televisión por James Warwick y Francesca Annis , primero en el largometraje The Secret Adversary (1982), y luego en la serie de 10 episodios Agatha Christie's Partners in Crime (1983). [6]

La novela Por el pinchazo de mis pulgares fue adaptada en 2005 por el director francés Pascal Thomas con el título Mon petit doigt m'a dit... . La película cuenta con André Dussolier como Tommy (rebautizado como Bélisaire) y Catherine Frot como Prudence Beresford. La acción se traslada a Saboya en Francia. Una segunda película Le crime est notre affaire , se estrenó en 2008. Le crime est notre affaire lleva el nombre de Partners in Crime y está protagonizada por los Beresford, pero su historia está basada en 4.50 de Paddington , que originalmente era una novela protagonizada por Miss Marple . Una tercera película Associés contre le crime está basada muy, muy vagamente (hasta el punto de ser irreconocible) en una de las historias de Partners in Crime .

En 2006 apareció una adaptación de By the Picking of My Thumbs como un episodio de la serie de televisión de Granada Marple, aunque Christie no incluyó a la señorita Marple en la historia original. En esta versión, Tommy y Tuppence fueron interpretados por Anthony Andrews y Greta Scacchi respectivamente, [7] pero, a diferencia del libro, la señorita Marple y Tuppence desempeñan los papeles de detective mientras Tommy está fuera en misión de inteligencia (MI6).

En 2015, la BBC emitió Partners in Crime , protagonizada por David Walliams como Tommy [8] y Jessica Raine como Tuppence. [9]

Referencias

  1. ^ Crompton, Sarah (20 de marzo de 2015). «Perfect partners in crime: Tommy and Tuppence». The Guardian . Consultado el 21 de diciembre de 2019 .
  2. ^ "Tommy y Tuppence". agathachristie.com . Consultado el 27 de febrero de 2015 .
  3. ^ "El adversario secreto". agathachristie.com . Archivado desde el original el 16 de septiembre de 2016. Consultado el 27 de febrero de 2015 .
  4. ^ "Tommy y Tuppence". all-about-agatha-christie.com . Consultado el 27 de febrero de 2015 .
  5. ^ "Richard Attenborough y Sheila Sim en 'SOCIOS EN EL CRIMEN'". BBC (1535): 18. 10 de abril de 1953. Consultado el 21 de diciembre de 2019 .
  6. ^ Lawrence, Ben (20 de julio de 2015). «Por qué Tommy y Tuppence fueron la mayor creación de Agatha Christie». The Telegraph . Consultado el 21 de diciembre de 2019 .
  7. ^ Smith, Neil (29 de junio de 2015). «David Walliams habla de su papel de «damisla en apuros» en el drama de Agatha Christie». BBC . Consultado el 21 de diciembre de 2019 .
  8. ^ "Se planean dramas de Agatha Christie para conmemorar el aniversario". BBC News . 28 de febrero de 2014 . Consultado el 15 de marzo de 2014 .
  9. ^ "Anunciado el casting de Tuppence | Agatha Christie - sitio oficial de información y comunidad". Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2014 . Consultado el 18 de septiembre de 2014 .

Enlaces externos