" Portland Oregon " es una canción escrita y grabada por la cantante y compositora de música country estadounidense Loretta Lynn . En 2004, grabó la canción a dúo con el músico de rock estadounidense Jack White . Poco antes de su grabación, White descubrió la canción en un papel viejo archivado en el ático de Lynn. La canción estaba entre varias composiciones antiguas que Lynn grabó para su álbum de estudio de 2004, Van Lear Rose . "Portland Oregon" fue uno de los sencillos lanzados del álbum. Tras su lanzamiento, el sencillo recibió una recepción positiva de los escritores y críticos.
Loretta Lynn había escrito la música y la letra de "Portland Oregon" años antes de su fecha de grabación. La canción estaba basada en un hecho real, durante una época en la que Lynn fingió tener una relación amorosa con su guitarrista, Cal Smith . En una entrevista de 2005 con 60 Minutes , Lynn le dijo al periodista Mike Wallace que había inventado el romance para poner celoso a su marido, Mooney Lynn . Lo hizo porque su marido se había estado involucrando con otras mujeres fuera de su propio matrimonio. [2] Lynn nombró la canción basándose en el escenario en el que tuvo lugar el incidente: un hotel en Portland, Oregón . [3]
Una vez que la compuso, Lynn no la grabó durante muchos años hasta que conoció al artista de rock Jack White . Mientras se encontraba con Lynn en su casa para cenar, White se encontró con una pila de canciones escritas a mano. Entre estas canciones estaba "Portland Oregon". Se decidió que grabaría la melodía para el próximo lanzamiento de estudio de 2004, que White produjo. [3] "Portland Oregon" se grabó en enero de 2004. Las pistas adicionales para el próximo álbum de Lynn también se grabaron durante este tiempo. White produjo la canción, junto con las otras pistas para el disco. La pista fue grabada como un dueto entre Lynn y White. [4]
"Portland Oregon" recibió una recepción positiva tanto de los críticos musicales como de los escritores. Randy Erickson, del La Crosse Tribune, la llamó "una canción divertida" con "una guitarra psicodélica serpenteante y una batería que se va acumulando en la introducción". [3] Stephen Thomas Erlewine encontró que la colaboración de Lynn y White en el dúo "se complementaba" en su reseña de su álbum de 2004. "El disco captura la esencia de la música de Loretta Lynn, aunque tiene florituras que son distintivamente de Jack, como la guitarra slide que impulsa su dúo, "Portland Oregon", escribió. [1]
Davis Inman de American Songwriter encontró que la melodía capturaba el mismo mensaje que los éxitos anteriores de Lynn habían capturado: "La canción parece como si pudiera estar basada en algo que Lynn observó de las payasadas de su audiencia, de manera muy similar a como "You Ain't Woman Enough For My Man" se inspiró en una joven que le contó a Lynn sobre sus problemas matrimoniales tras bambalinas una noche". [5] Patrick Doyle de Rolling Stone la llamó "una épica country borracha con una de las mejores introducciones del siglo". [6]
"Portland Oregon" fue el segundo sencillo del álbum de estudio de Lynn de 2004, Van Lear Rose . El sencillo se emitió oficialmente en la radio triple A el 3 de mayo de 2004. [7] Van Lear Rose se había emitido solo seis días antes, el 27 de abril. [4] [1] Aunque la canción se lanzó en varios formatos, incluida la radio de música country, no apareció en ninguna lista de Billboard . Esto también ocurrió con su primer sencillo de Van Lear Rose titulado "Miss Being Mrs." La canción también se emitió como sencillo a nivel internacional, incluyendo Alemania y Australia . [8] [9] Para promocionar el sencillo, Lynn interpretó la canción en varios programas de televisión, incluido el Late Show with David Letterman . [6]
El video musical oficial de la canción fue dirigido por Sophie Muller , con la participación de Lynn y White. El video fue filmado en Memphis, Tennessee , dentro de un club local. Joe De Angelo de MTV comentó más tarde sobre el video musical: "se miran con ojos saltones durante todo el clip. Y para colmo, hacia el final del clip, White incluso le da a la bisabuela un poco de azúcar con un beso en los labios". [10] En 2005, la canción le valió a Lynn y White el premio a la Mejor Colaboración Country con Voces de los Premios Grammy . Esa noche, Lynn ganaría un segundo Grammy al Mejor Álbum Country . [11]
CD sencillo [8]