" Play It Again, Brian " es el décimo episodio de la sexta temporada de Padre de Familia . El episodio se emitió originalmente en Fox el 2 de marzo de 2008. El episodio sigue a Peter y Lois , quienes están pasando por un momento difícil en su matrimonio. Brian los invita a Martha's Vineyard para verlo recibir un premio por un ensayo que escribió. Peter y Lois dejan a sus hijos con Herbert .
El episodio fue escrito por Danny Smith y dirigido por John Holmquist . También participaron los actores de voz recurrentes Lori Alan , Lisa Wilhoit , Bruce Lanoil , Danny Smith , Alec Sulkin , John Viener y Rachael MacFarlane . El episodio recibió críticas mixtas de los críticos.
Peter y Lois atraviesan dificultades matrimoniales después de que Peter la deja para pasar tiempo con Glenn Quagmire, Cleveland Brown y Joe Swanson. Brian anuncia que ha ganado un premio por un ensayo que escribió y que lo han invitado a Martha's Vineyard para recibirlo, y se ofrece a llevarlos con él de vacaciones para aliviar la ansiedad. Peter y Lois están de acuerdo.
Con Quagmire ocupado, Joe y Bonnie fuera de la ciudad y Cleveland de gira con Black Box , Peter y Lois contratan a Herbert para que cuide de Meg , Chris y Stewie mientras están fuera. Como siempre hace, Herbert hace varios intentos de estar cerca de Chris. Mientras Herbert le lee un cuento a Chris antes de dormir, Chris le pregunta "¿Eres un pedófilo ?". La respuesta de Herbert, si es que hay alguna, no se muestra.
Cuando Peter, Lois y Brian llegan a su lujoso hotel, Peter molesta inmediatamente a Lois mientras intenta divertirse. Lois ignora el mal comportamiento de Peter y acepta pasar el día con Brian. Hacia el final del día, Lois se desanima al descubrir que Peter se ha ido de nuevo, por lo que decide pasar la noche con Brian. Brian comienza a tener fantasías sexuales con Lois. Esa noche, Brian le revela a Lois que el ensayo que escribió era sobre ella y ella le agradece. Brian pierde el control y se le insinúa agresivamente a Lois. Ella rechaza sus avances y lo obliga a salir de la habitación. Arrepentido de sus acciones y entristecido por el rechazo de Lois, Brian llama a Stewie para contarle lo sucedido.
A la mañana siguiente, Lois se lo cuenta a Peter, y Peter se enfrenta a Brian en el bar del hotel. Brian cree que Peter no es lo suficientemente bueno para Lois, y Peter contraataca diciendo que Brian nunca ha tenido una relación duradera con ninguna mujer con la que haya estado, poniendo a Jillian como ejemplo. Su discusión rápidamente se vuelve físicamente violenta. Después de la pelea, Brian promete no dejar que Lois se interponga entre ellos en su amistad nunca más, y se perdonan mutuamente.
Más tarde, Brian habla con Lois sobre sus acciones y ella también lo perdona, aunque admite que a veces comparte sus sentimientos. Brian revela que su ensayo fue plagiado de Summer of '42 . Lois decide permanecer fiel a Peter; cantan "The Spirit of Massachusetts" antes de regresar a Quahog.
Durante los créditos, se ve a Herbert durmiendo en la habitación de Chris cuando el Mono Malvado sale del armario. Al no encontrar a Chris en la habitación, el Mono Malvado regresa al armario.
El episodio fue escrito por el productor ejecutivo de la temporada, Danny Smith , en su primer crédito como guionista de la temporada. [1] Fue dirigido por John Holmquist , en su segundo crédito como director de la temporada desde que dirigió el episodio " Stewie Kills Lois " a principios de la temporada. [2] [1] Los habituales de la serie Peter Shin y James Purdun actuaron como directores supervisores del episodio. [1] La música del episodio fue compuesta por Walter Murphy. [1] Los dos números musicales del episodio que se transmitió por televisión fueron interpretados por el creador del programa Seth MacFarlane , mientras que un tercer número musical interpretado por Mike Henry como Herbert se puede encontrar en los lanzamientos de DVD, habiendo sido cortado de la versión de transmisión del episodio debido a limitaciones de tiempo. [3]
El episodio es uno de los pocos del programa que presenta en gran medida al personaje de Herbert, con la voz de uno de los actores de voz principales del programa, Mike Henry . [1] El personaje apareció por primera vez en el episodio " To Love and Die in Dixie " y desde entonces ha sido criticado por el estilo de humor que aporta al programa. [4] [5]
"Play It Again, Brian", junto con los últimos cuatro episodios de la sexta temporada y los primeros ocho episodios de la séptima temporada fueron lanzados en DVD por 20th Century Fox Home Entertainment en los Estados Unidos y Canadá el 16 de junio de 2009, un mes después de que había completado su transmisión en televisión. [6] El lanzamiento del DVD del "Volumen 7" presenta material adicional que incluye escenas eliminadas , animáticas y comentarios para cada episodio. [7]
Los actores de voz recurrentes Lori Alan , Bruce Lanoil , el escritor de episodios Danny Smith , el escritor Alec Sulkin y el escritor John Viener hicieron apariciones menores. [1] La hermana de MacFarlane, Rachael MacFarlane , también apareció en una escena menor. [1]
El episodio presentó varias referencias a la cultura general. El título hace referencia a la obra de teatro convertida en película de Woody Allen Play It Again, Sam , y el episodio contiene múltiples referencias a la película. La canción " As Time Goes By ", que apareció mucho en la película de Allen, se puede escuchar en el episodio cantada por Seth MacFarlane. [3] Se muestra que Cleveland se fue de gira con Black Box . [3] Peter dijo que estaba viendo la comedia Three's Company antes de ensuciarse mientras se reía. [3] Podemos escuchar a Stewie jugando Scattergories con Herbert. [3] Brian considera alquilar la película Vanilla Sky . [3] Lois y Brian ven la película Roman Holiday . Peter le dice a Lois que terminó comprometido con Nathan Lane en el bar del hotel mientras los dos estaban borrachos; Lane luego parece disolver la pelea entre Peter y Brian. [3] Peter canta "Spirit of Massachusetts", una canción compuesta para la campaña de marketing del bicentenario del estado de Massachusetts en 1987, al final del episodio. [3] Stewie hace referencia a Grateful Dead en este episodio. Brian admitió haber plagiado en gran parte Summer of '42 para su ensayo.
Este episodio recibió críticas mixtas. Brad Trechak de TV Squad disfrutó del episodio, diciendo "En general, un buen episodio. Me gustó particularmente el final al estilo Disney . El programa en sí reabrió y promovió algunas de las subtramas de desarrollo lento del universo de Padre de Familia y demuestra que está dispuesto a ir a lugares que Los Simpsons consideran inferiores a ellos". [3] Ahsan Haque de IGN declaró que si bien "Play It Again, Brian" es "definitivamente entretenido", "parece demasiado un episodio de comedia cursi pintado por números en lugar de ser un esfuerzo creativo y único". Calificó el episodio con 7.2 de 10. [8] Genevieve Koski de The AV Club escribió que "los chistes son, como siempre, impredecibles, no hubo suficiente humor basado en la historia para mantener el impulso", pero calificó el final como "algo dulce, pero al mismo tiempo desprovisto de sentimentalismo". Calificó el episodio con B−. [9]
