stringtranslate.com

Pierre Daninos

Pierre Daninos (26 de mayo de 1913 – 7 de enero de 2005) [1] fue un escritor y humorista francés. [2]

Vida

Daninos nació en París. Escribió Les carnets du Major Thompson , que se publicó en 1954 y fue seguida por muchas secuelas. Los libros de la serie pretendían ser las observaciones de un oficial británico retirado que vivía en Francia y eran ingeniosas colecciones de comparaciones entre la sociedad francesa y británica. Daninos también fue el autor de Un Certain Monsieur Blot , una crítica del gusto y los hábitos de la clase media francesa.

Algunos de estos libros fueron traducidos al inglés y publicados como El mayor Thompson vive en Francia y descubre a los franceses , El mayor Thompson y yo y El mayor Thompson se vuelve francés .

Los carnets del mayor Thompson fue filmada por Preston Sturges en 1955. [3] La película se estrenó en Estados Unidos con el título Los franceses, son una raza divertida . [3]

Estas obras no fueron elogiadas por todos. El obituario del Guardian consideró que este tipo de cosas ya se habían hecho antes y a veces se habían hecho mejor, y que Daninos había repetido acríticamente los estereotipos nacionales en lugar de examinarlos críticamente. [4]

Daninos era hermano del industrial Jean Daninos , que produjo los coches de lujo Facel Vega . [ cita requerida ]

Murió en París, a los 91 años.

Referencias

  1. ^ Kirkup, James (11 de enero de 2005). «Pierre Daninos, creador de Major Thompson, el inglés típico en Francia» . The Independent . Archivado desde el original el 26 de mayo de 2022.
  2. ^ "Obituarios – Pierre Daninos". The Times . 15 de enero de 2005. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2007.URL alternativa [ enlace roto ]
  3. ^ ab Crowther, Bosely (21 de mayo de 1957). "Pantalla: Sturges suaves; 'Los franceses son una raza extraña' en el Baronet". The New York Times .
  4. ^ Boston, Richard (12 de enero de 2005). "Pierre Daninos, creador del estereotipo francés del inglés perfecto en el extranjero, el mayor W. Marmaduke Thompson, con sombrero y paraguas". The Guardian .

Véase también

Un año en el Merde