stringtranslate.com

Pia Pera

Pia Pera (12 de marzo de 1956 - 26 de julio de 2016) fue una novelista, ensayista y traductora italiana.

Pera nació en Lucca , Toscana . Su padre, Giuseppe Pera, era jurista y traductor ruso, conocido por traducir la mayor parte de la obra de Alexander Pushkin al italiano. Pera siguió los pasos de su padre y aprendió ruso, pero desde muy temprana edad manifestó su interés por tener una carrera como escritora. Su primera colección de cuentos, La bellezza dell'asino (" La belleza del burro "), se publicó en 1992.

Pera alcanzó notoriedad internacional con su novela de 1995 El diario de Lo ( en italiano : Diario di Lo ), un recuento de la novela Lolita de Vladimir Nabokov desde el punto de vista del personaje femenino principal. [1] En años posteriores se especializó en novelas relacionadas con su pasión por la jardinería. [2]

Pera fue también profesora de literatura rusa en la Universidad de Trento y traductora de novelas rusas y ensayista. [3] Su última obra fue la novela semiautobiográfica Al giardino ancora non l'ho detto ("Aún no le he contado a mi jardín"). [2]

Pera murió a los 60 años de edad por una enfermedad de la neurona motora . [2]

Referencias

  1. ^ Peter Bondanella, Andrea Ciccarelli (31 de julio de 2003). The Cambridge Companion to the Italian Novel . Cambridge University Press, 2003. ISBN 1139826107.
  2. ^ abc Emanuele Trevi (26 de julio de 2016). "Addio alla scrittrice Pia Pera: il suo giardino oltre le parole". Corriere della Sera . Consultado el 28 de julio de 2016 .
  3. ^ Redazione (27 de julio de 2016). "Addio a Pia Pera, scrittrice e giardiniera". La Nueva Cerdeña . Consultado el 28 de julio de 2016 .