stringtranslate.com

Ori Siván

Ori Sivan ( hebreo: אורי סיון) (nacido el 30 de julio de 1963 en San Francisco , California ) es un director de cine y televisión y guionista israelí. En una carrera que abarcó más de dos décadas, cubrió largometrajes, dramas de televisión, películas para televisión y documentales. Sivan y su trabajo ganaron 11 premios de la Academia de Cine de Israel , así como premios cinematográficos internacionales, en todos los campos de realización cinematográfica mencionados anteriormente. Sivan es el cocreador de In Treatment , [1] la primera serie dramática de televisión israelí que se vendió para una nueva versión en los EE. UU. (A HBO ), seguida de una nueva versión en más de 20 países.

Paralelamente a su carrera como cineasta, Sivan enseña cine en la academia israelí y estadounidense desde 1996 y escribe para la prensa escrita y digital israelí. Está casado con Galit Sivan, tiene 5 hijos y vive en una comunidad al sur de Tel Aviv , Israel.

Primeros años de vida

Ori Sivan nació el 30 de julio de 1963 en San Francisco , California , en una familia israelí, mientras que sus padres eran estudiantes de doctorado y licenciatura en la cercana Universidad de California, Berkeley . Su padre, Raphael Sivan (1935-2011) fue un investigador y profesor de electrónica de renombre mundial , así como psicólogo clínico , y fue director del Departamento de Ingeniería Eléctrica del Technion - Instituto Tecnológico de Israel . Su madre, Ilana Sivan (nacida en 1941), es psicóloga clínica .

Después de que sus padres terminaran sus estudios, la familia se mudó a Los Ángeles , donde su padre trabajaba en el Caltech local . Después de Los Ángeles , la familia regresó a Israel, donde Sivan pasó la mayor parte de su infancia en la ciudad norteña de Haifa , a excepción de unos pocos años adicionales que la familia pasó en los EE. UU. siguiendo el trabajo de su padre como investigador del programa espacial de la NASA en Virginia y como profesor en el MIT en Boston , Massachusetts .

Carrera

Carrera temprana

Tras su servicio militar, Ori Sivan estudió en el departamento de cine y televisión de la Universidad de Tel Aviv entre los años 1986 y 1991. Como proyecto de graduación, codirigió con su compañero de estudios Ari Folman el documental Comfortably Numb , que retrataba a Israel durante la Primera Guerra del Golfo , centrándose en las reacciones y sentimientos en tiempo real de los jóvenes de Tel Aviv , petrificados por la posibilidad de un ataque mortal con gas. Ese mismo año, la película fue nominada a los Premios de la Academia de Cine de Israel (los Óscar israelíes) y ganó el premio al mejor documental en la categoría de documental.

En 1996, Sivan, nuevamente en colaboración con Folman , escribió y dirigió su primer largometraje, Saint Clara , protagonizado por Lucy Dubinchek, Maya Maron y Menashe Noi. La película recibió elogios de la crítica. En los Premios de la Academia de Cine de Israel de ese año, la película ganó en seis categorías, incluyendo mejor actriz en un papel principal (Dubinchek), mejor director y mejor película. Más tarde, la película participó en los Premios de la Academia Estadounidense en la categoría de película extranjera y ganó el premio especial del jurado en los Premios Internacionales de Cine de Karlovy Vary en la República Checa .

Drama televisivo

En 1997, Sivan cambió de dirección y comenzó a centrarse en la televisión. Sivan escribió y dirigió, junto con el director Eytan Fox , la exitosa serie dramática de televisión israelí Florentine , protagonizada por Ayelet Zurer y Karin Ofir. Florentine logró un gran éxito entre los espectadores y se emitió durante tres temporadas. En 1998, Sivan participó en el proyecto Short Stories about Love de la cadena de televisión israelí Channel 2 , donde escribió y dirigió el cortometraje Domino que ganó el premio al mejor cortometraje del año en el Festival de Cine Fantástico de Londres y se emitió en el canal de cine de la BBC .

En 2000, Sivan co-creó y fue guionista principal de la popular serie de televisión israelí Saturdays and Holidays , protagonizada por Alon Abutbul y Lior Ashkenazi , que duró 5 temporadas. Saturdays and Holidays tuvo un gran éxito entre los espectadores y los críticos, ganó el Premio de la Academia de Cine de Israel a la mejor serie de televisión y el Premio Pantalla de Oro de Israel. En 2003, Sivan escribió y dirigió la película para televisión I Had a Wonderful Childhood .

En 2005, Sivan co-creó, co-dirigió y fue guionista principal de la serie de televisión israelí original In Treatment (Betipul) , protagonizada por Assi Dayan , Ayelet Zurer y Maya Maron . In Treatment (Betipul) , que incluye 3 temporadas y 80 episodios, ganó los Premios de la Academia de Cine de Israel a la mejor serie dramática, así como al mejor guión durante dos años consecutivos. Fue la primera serie de televisión israelí en ser vendida en los EE. UU. al gigante estadounidense de la red de cable premium y televisión por satélite HBO para su remake.

La versión estadounidense, In Treatment (mismo nombre), se basa en el formato, el tema de apertura y el guion de la serie israelí, que a menudo son traducciones palabra por palabra del guion israelí. La serie estadounidense In Treatment fue aclamada por la crítica y se emitió en HBO como una serie de entre semana en horario de máxima audiencia, protagonizada por Gabriel Byrne , quien ganó por su papel como el Dr. Paul Weston el Globo de Oro al mejor actor en una serie dramática de 2008. In Treatment se emitió en HBO durante 3 temporadas de 2008 a 2010, recibió críticas sobresalientes y ganó numerosos honores, incluidos los premios Emmy , Globo de Oro y Writers Guild . Además de HBO , la serie israelí original se vendió para una nueva versión y se emitió en más de 20 países, incluidos España, Italia, Rusia, México, Argentina, Bélgica y los Países Bajos.

En 2011, Sivan creó y dirigió una miniserie dramática histórica de 6 episodios llamada Barefoot para el canal de televisión HOT 3 de Israel .

Documentales de televisión

Sivan dirigió tres películas documentales para el Canal 8 de la principal cadena de cable israelí HOT , como parte de su serie de películas Héroes de la cultura israelí , de las cuales cada película documenta a un héroe de la cultura israelí desde un ángulo creativo fresco. La primera película, Behind the Strings creada en 2001, retrata la imagen de Klari Sarvash, la primera arpista de la Orquesta Filarmónica de Israel a través de una serie de entrevistas. La segunda película, Zubin and I creada en 2010, sigue al maestro Zubin Mehta , el director musical indio/israelí/estadounidense de fama mundial . La tercera película, Alex in Wonderland creada en 2012, se centra en Alex Levac , el controvertido fotoperiodista y fotógrafo callejero israelí , famoso por sus composiciones únicas y sus provocadoras opiniones políticas.

Proyectos próximos y anunciados

En el verano de 2014, Sivan está a punto de dirigir un nuevo largometraje llamado Harmony , una adaptación libre de la historia bíblica de Abraham y sus dos esposas Sara y Hagar, protagonizada por Alon Abutbul y Tali Sharon.

Sivan también está colaborando con el cineasta Ori Gruder en la escritura de un largometraje detectivesco y de fantasía basado en la Cábala, apoyado por dos importantes fondos cinematográficos israelíes.

Créditos de actuación

Ori Sivan interpretó el papel de sí mismo, un cineasta y amigo del personaje principal, en el largometraje documental animado de 2008 Waltz with Bashir , que se estrenó en los cines con gran éxito. La película retrata a un cineasta israelí en busca de sus recuerdos perdidos de su experiencia como soldado. Fue nominada a los Premios de la Academia Estadounidense en la categoría de Mejor Película en Lengua Extranjera y ganó un Globo de Oro a la Mejor Película en Lengua Extranjera .

Actividad académica

Ori Sivan enseña cine en el Departamento de Cine del Sapir Academic College desde 1996, además de enseñar cine en los EE. UU.

Vida personal

Ori Sivan está casado con Galit Sivan, tienen cinco hijos y viven en una aldea comunitaria al sur de Tel Aviv , Israel.

Filmografía

Premios y nominaciones

Referencias

  1. ^ Keslassy, ​​Elsa (25 de marzo de 2020). "El proyecto de la serie Mania 'My First Family' analiza la paternidad en una realidad alternativa". Variety . Consultado el 15 de junio de 2020 .
  2. ^ Mitchell, Wendy (10 de julio de 2016). «Jerusalén: Ori Sivan habla de 'Harmonia'». Pantalla . Consultado el 15 de junio de 2020 .

Enlaces externos