My Boss, My Hero ( en coreano : 두사부일체 ) es una película de comedia de acción surcoreana de 2001.Es la primera de una trilogía con My Boss, My Teacher en 2006 y The Mafia, The Salesman en 2007. [1]
Esta comedia de gánsteres cuenta la historia de Du-shik, un joven mafioso exitoso que está ascendiendo en la jerarquía de una pandilla. Está a punto de recibir un ascenso para hacerse cargo del distrito Myeongdong de Seúl , pero muchos de los altos mandos de la pandilla creen que no tiene la educación suficiente para hacerse cargo de un territorio tan importante, ya que muchos de los subordinados se han graduado de la escuela secundaria e incluso de la universidad. A Du-shik se le promete el territorio siempre que obtenga un diploma de escuela secundaria y se inscriba en una escuela privada a los 19 años. Su mano derecha Sang-du, un graduado universitario, y Ga-ri, un tonto imbécil, son su principal apoyo durante la experiencia de Du-shik en la escuela secundaria y lo ayudan a mantener oculta su verdadera identidad.
En su primer día de escuela, Du-shik se encuentra con Yun-ju mientras corren a la escuela para evitar ser castigados por llegar tarde; un pequeño bolso se cae de su mochila mientras corre, que Du-shik recupera, lo que le hace llegar tarde. Sang-du y Ga-ri observan cómo Du-shik y otros estudiantes que llegan tarde son castigados por el Sr. Jo, un profesor de matemáticas estricto pero muy respetado. La profesora de inglés, la Sra. Lee, pasa junto a los estudiantes y llama la atención de Sang-du, quien inmediatamente se enamora de ella. Más tarde ese día, Yun-ju y dos de sus amigos se pelean con tres compañeros de clase rivales liderados por Ji-hye; los seis son enviados al decano, pero Ji-hye y sus amigos son expulsados de inmediato sin castigo. Du-shik termina en la misma clase que Yun-ju y se le asigna un asiento a su lado, y pronto los dos se hacen amigos. Du-shik también tiene frecuentes encontronazos con el payaso / matón de la clase; Soporta golpes y asaltos para mantener su identidad en secreto. También hay un loco local con el pelo alborotado, una gabardina y una videocámara. Está constantemente grabando su entorno y se lo ve regularmente en los terrenos de la escuela.
La escuela continúa durante todo el semestre. En una reunión privada, el decano insta al Sr. Jo a cambiar injustamente las calificaciones de ciertos estudiantes, en particular la de Ji-hye, que tiene padres ricos e influyentes y, en esencia, está pagando por el prestigio de tener altas calificaciones y ganar una beca. El Sr. Jo se niega y señala que esta corrupción empujaría a los estudiantes merecedores por debajo del umbral de la beca (y nombra específicamente a Yun-ju como un estudiante merecedor que saldría perdiendo). Más tarde, el decano interrumpe una clase para avergonzar y castigar a los estudiantes que no han pagado las cuotas mensuales a la escuela. Es evidente que la escuela recauda cientos de dólares de cada uno de los estudiantes cada mes, y algunos, como Yun-ju, están atrasados varios pagos. El Sr. Jo entra y obliga al decano a salir.
Durante una de las clases de inglés de la Sra. Lee, Ji-hye es sorprendida pasando notas en clase. Le dicen que vaya al frente de la clase para recibir el castigo, pero en lugar de eso murmura insultos inapropiados hacia la Sra. Lee en voz baja; no tiene miedo de ningún castigo debido a su estatus, pero la Sra. Lee la abofetea por su insubordinación y comportamiento. Ji-hye, mientras está en el baño, llama inmediatamente a su madre y llora por teléfono con ella; no mucho después, su madre aparece en el aula y ataca a la Sra. Lee. El decano defiende a los padres y reprende verbalmente a la Sra. Lee mientras el Sr. Jo la defiende. Más tarde, el Sr. Jo es llamado a la oficina del director, donde es insultado y amenazado con el despido si no cambia las calificaciones de Ji-hye. Esto desgarra la conciencia del Sr. Jo, un maestro que realmente se preocupa por sus estudiantes, particularmente aquellos que no son privilegiados. Regresa a clase muy abatido y comienza a golpear a uno de los payasos de la clase que se había estado portando mal, pero el matón le responde irrespetuosamente al Sr. Jo y lo empuja; esto enfurece a Du-shik y golpea severamente al matón dentro del aula por su insubordinación al maestro. Du-shik, que generalmente había estado bajo el radar, ahora es temido y respetado por sus compañeros de clase. Más tarde esa noche, Du-shik invita al matón a algunas bebidas como una especie de disculpa; allí, el matón se enfrenta a un matón rival de una escuela vecina, pero Du-shik lo defiende y termina golpeando al rival de su compañero de clase y a todo su equipo.
Las cosas se calman y el Sr. Jo tiene una reunión privada con Yun-ju, instándola a que necesita estudiar más para obtener una beca. Está claro que se vio obligado a falsificar las calificaciones de Ji-hye, lo que ya no hace que Yun-ju sea elegible para una beca, lo que le pone aún más presión. Al mismo tiempo, la Sra. Lee es convocada a una reunión privada con el director, quien la agrede sexualmente al tocarle el cabello, el cuello y el pecho de manera apropiada. Ella sale inmediatamente enfadada y se topa momentáneamente con Du-shik en el pasillo. Esa noche, Yun-ju y Du-shik salen en una cita y ella le pide en broma que se case con ella para poder pagar su matrícula universitaria. Él sabe que es una broma, pero comprende perfectamente que ella es pobre y no tiene posibilidades de asistir a la universidad sin una beca. Se encuentran al azar con Sang-du y la Sra. Lee, que están tomando una copa; Los cuatro disfrutan de una divertida noche de bebida y karaoke como una forma de desahogarse y olvidarse de sus penas. Du-shik todavía es completamente ajeno a la corrupción que está ocurriendo en la escuela, a pesar de presenciar a la Sra. Lee llorando, al Sr. Jo actuando de manera extraña y viendo al decano actuar como cobrador de facturas.
Una noche cualquiera, Du-shik está con Sang-du y Ka-ri en un bar privado en la sede de su pandilla y están a punto de disfrutar de una noche divertida con chicas anfitrionas (chicas contratadas para acompañar a los gánsteres y divertirse con ellos). Para sorpresa de Du-shik, una de las chicas es Yun-ju. Ahora que se revela la verdadera identidad de Du-shik, los dos tienen una conversación privada y él le pregunta por qué está haciendo esto mientras le implora que deje de hacerlo. Mientras llora, ella dice que aceptó este trabajo degradante porque necesita desesperadamente el dinero para la universidad y su juventud y virginidad la ayudarán a ganar aún más dinero. Menciona que Du-shik, que tiene una buena situación económica, nunca entenderá lo sombrío que se ve su futuro. Se marcha furiosa llorando mientras Du-shik se sienta solo, claramente angustiado. Inmediatamente después, le encarga a Sang-du que investigue un poco sobre la escuela y el director.
Al día siguiente en la escuela, las cosas son claramente incómodas entre Du-shik y Yun-ju. Antes de que cualquiera de los dos pueda decirse una palabra, otro estudiante entra corriendo a clase llorando, informando a todos que el Sr. Jo ha renunciado. Todos los estudiantes están llorando mientras el Sr. Jo da tranquilamente su última lección; a pesar de sus formas duras y estrictas, los estudiantes saben que tiene buenas intenciones y lucha duro por ellos. El Sr. Jo y la Sra. Lee están empacando sus pertenencias en la habitación de los maestros, y la Sra. Lee rompe a llorar. Más tarde, se ve a Yun-ju sentado en el laboratorio de computación frente a una computadora; esto es notado por el decano, pero no le da mucha importancia.
Sang-du informa de sus hallazgos a Du-shik; parece que el director es de alguna manera el propietario de centros comerciales, campos de golf, etc. en el territorio de una banda rival, y queda claro que el director está afiliado a ellos. Al día siguiente, la escuela se ve afectada por un escándalo cuando se publica una exposición de sobornos, calificaciones arregladas y cuotas mensuales absurdas en el sitio web de la escuela, así como en el sitio web del Departamento de Educación. El director y el decano están enfurecidos por estos informes y se preguntan quién podría haber filtrado esta información, y según la redacción es probable que haya sido presentada por un estudiante. El decano recuerda instantáneamente a Yun-ju sentada en el laboratorio de computación. El director aparece en la clase de Yun-ju, la llama y la golpea severamente hasta el punto en que está ensangrentada y queda inconsciente y Du-shik y sus amigos tienen que llevarla al hospital.
Después de este incidente, los profesores despedidos, así como los estudiantes que se niegan a asistir a clase, forman una protesta. Du-shik permanece en la clase a pesar de las súplicas de sus compañeros de clase para que se unan a ellos en la protesta porque no quiere poner en peligro sus posibilidades de graduarse. Habla con Sang-du sobre cuáles son sus opciones. Sang-du le implora que se quede en la escuela y se gradúe, pero Du-shik sabe que eso es lo incorrecto. Lo que complica las cosas es que están tratando con una escuela y no con un establecimiento con el que están acostumbrados a tratar (bares, clubes nocturnos, etc.). Du-shik visita a Yun-ju en el hospital por la noche; ella solloza sobre sus hombros y, aunque está claro que él siente algo por ella, está desgarrado.
Du-shik asiste a la escuela al día siguiente y ve que la escuela no solo ha bloqueado a los maestros despedidos, sino también a los estudiantes. El director llega con miembros de la pandilla, que atacan al Sr. Jo, la Sra. Lee e incluso a los estudiantes. Al ver esto, Du-shik ya no puede contener la respiración, da luz verde a su propia pandilla para un ataque y comienza a luchar. Su tapadera ahora está completamente descubierta, pero su pandilla alcanza a la pandilla rival y asalta la entrada de la escuela. Gritan para que salga el director, pero aparecen muchos más miembros de la pandilla rival. Tienen una pelea total en el patio de la escuela con bates de béisbol y otras armas, con una pelea final hombre a hombre entre Du-shik y el líder rival para decidir el resultado. Termina en un empate, con ambos lados completamente ensangrentados y magullados, y la policía viene a arrestarlos a todos. Durante todo el tiempo, el loco había estado grabando todo y desliza la cinta de video en el bolsillo de un camarógrafo de noticias.
Se presume que Du-shik, los profesores y los estudiantes han logrado exponer la corrupción. Du-shik obtuvo un diploma equivalente mientras estaba en prisión y su superior lo felicita, pensando que tal vez necesita más educación para dirigir el territorio. Le pide a Du-shik que comience a escribir en inglés y luego le dice que necesita ir a la universidad.
Una nueva versión de un drama televisivo japonés titulado My Boss My Hero se emitió en Nippon TV en el verano de 2006.