stringtranslate.com

Moscú

Musocco ( lombardo : Musòcch [myˈzɔk] ) es un distrito de Milán , situado en la periferia noroeste de la ciudad, perteneciente a la Zona 8 .

Hasta 1923 Musocco fue un municipio independiente , al que pertenecían también las localidades de Boldinasco, Garegnano , Quarto Oggiaro , Roserio y Vialba .

El nombre proviene de la palabra musa , que significa pantano, lo que indica que la zona estaba atravesada por numerosos arroyos y manantiales que formaban desbordamientos de pantanos. La principal vía fluvial es el río Pudiga.

En Milán el nombre "Musocco" se utiliza a menudo también para designar el Cementerio Principal de Milán .

Historia antigua

Musocco se alzaba en la carretera que conducía de Milán a Varese , con algún cobertizo de labranza en medio de una zona boscosa en parte. Los primeros registros se remontan a la visita pastoral de San Carlos Borromeo en 1605 con un centenar de habitantes dedicados a las labores del campo. Musocco resulta pertenecer a la Pieve de Trenno.

Siglo XVIII

El área alrededor de Musocco en 1865 según un mapa de Giovanni Brenna [1]

Observando un mapa de mediados del siglo XIX del noroeste de Milán, se pueden distinguir, entre otras zonas, Villapizzone , Cagnola, Boldinasco, Garegnano y, más allá de la vía férrea Musocco, Quarto Oggiaro y Vialba . Esta localización es muy similar, salvo por la falta de vía férrea, a la de 1700.

Musocco era el pueblo en la carretera de Varese a unos 5 km del círculo de bastiones de Milán, con el oratorio de San Giuseppe , en la zona de la actual Via Mambretti. Quarto Uglerio era un grupo de casas alrededor de la Villa Caimi-Finoli, y la iglesia de los Santos Nazario y Celso , hoy Via Aldini, mientras que Vialba o Villa Alba, pueblo blanco , era un pequeño pueblo formado por un puñado de casas habitadas por campesinos detrás de la Villa Scheibler, una villa patricia que data del siglo XV y coto de caza de Ludovico il Moro. El arroyo Pudiga fluía en el municipio dentro del parque de la Villa pasando en su curso frente a la iglesia de Quarto Uglerio.

En 1753 el municipio de Musocco apareció en la agregación de Quarto Oggiaro. Forma parte de la Pieve de Trenno, comprendida en el Ducado de Milán bajo la regencia de María Teresa , contando con 203 habitantes que ascendieron a 474 en 1771. En 1791 todavía está inserta en la Pieve de Trenno, incluida en el XXVII° distrito censal de la provincia de Milán con la iglesia parroquial de los Santos Nazario y Celso.

De 1797 a 1816

Durante la República Cisalpina se produce una continua mezcla de la organización territorial del norte de Italia.

En 1798, el Departamento de Olona, ​​del cual forma parte la ciudad de Musocco, primero como perteneciente al distrito de Baggio , luego al de Bollate . En 1801 pasó a formar parte del Primer Distrito del Departamento de Olona, ​​con capital Milán, que se convirtió en 1805 en el distrito de Milán, VI cantón con 503 habitantes. Con el decreto del 9 de febrero de 1808, la ciudad de Musocco, como otros 34 municipios con hasta 4 millas de distancia de Milán, fue eliminada e incluida en el distrito fuera de la ciudad de Milán.

De 1816 a 1869

Con la notificación del 12 de febrero de 1816, en el Reino de Lombardía-Venecia , con la Restauración del dominio austríaco con Francisco II, emperador del Sacro Imperio Romano Germánico , se restablecen los comuneros suprimidos durante el período de la República Cisalpina. Musocco, así como Vialba, Villapizzone, Garegnano Marcido y Garegnano Corbellaro, Boldinasco, son municipios autónomos del tercer distrito político de la provincia de Milán con capital Bollate. En 1821 el censo parroquial de Musocco contaba con 900 habitantes.

En 1841, con el decreto gubernamental del 2 de septiembre de 1841, bajo el reinado de Fernando I de Austria , el municipio de Vialba fue suprimido y anexado a Musocco. En 1853, los habitantes resultaron ser 1097 y en 1859 se convirtieron en 1192. Con la unificación italiana en 1861, el área del distrito se convirtió en el noveno mandamiento de la provincia de Milán con capital en Bollate. En el primer censo, Musocco y Uniti, es decir, la unión con los pueblos de Quarto Uglerio y Vialba, resultó tener 1.235 habitantes distribuidos en 429 hectáreas de moreras, vides, cereales y hortalizas.

De 1869 a 1923

Con el Real Decreto n° 4839 del 17 de enero de 1869, Musocco cambia de superficie, ya que se agregan también Villapizzone Garegnano, Boldinasco y se fusionan en un nuevo municipio, que comprende también Roserio y Cassina Triulza. Con las 5 nuevas fracciones, el territorio se amplía de 429 hectáreas a 1.328 hectáreas, con 165 hectáreas ocupadas por carreteras y edificios y 1163 de superficie agrícola. La actividad de la población sigue siendo predominantemente agrícola con presencia de cría de gusanos de seda. [2] De 1869 a 1873 limita con el municipio de Corpi Santi de Milán, municipio fuera del círculo de bastiones de Milán, hasta que este último se incorpora a Milán.

Con el avance de la revolución industrial la ciudad por su ubicación estratégica en la frontera con Milán y la facilidad de conexión con el resto de la región, es el lugar ideal para la reubicación de asentamientos industriales.

A finales de los años 60 del siglo XIX se construyó la línea ferroviaria Turín-Milán con la estación ferroviaria denominada Musocco, actual estación ferroviaria de Milano Certosa , que acelera el proceso de industrialización de la ciudad que se desarrolla principalmente en los primeros 20 años del siglo XX. En Via Mambretti, 9 en 1875 fue fundada la Smalteria Moneta por Giovanni Moneta, industria floreciente durante la actividad bélica que era capaz de construir 10.000 cascos al día.

La población crece desde 5.710 hasta finales del siglo XX hasta más de 15.000 en 1923.

El territorio de Musocco cambia de aspecto a finales de siglo cuando se decide construir el Gran Cementerio de Milán dentro del municipio y se necesitan nuevas carreteras. Se construye Viale Certosa como prolongación de Corso Sempione, desde Piazza del Bersaglio, la actual Piazzale Accursio, hasta llegar al cementerio.

El Ayuntamiento estaba situado en un edificio del que hoy en día todavía se conserva el edificio Santarosa de Piazzale Santorre, el número 10.

En 1903 se constituye, con 20 socios, la Sociedad Edificatrice l'Avvenire de Musocco con el fin de comprar terrenos y construir viviendas para los trabajadores y, en general, todos los edificios destinados al bienestar y la mejora de la clase trabajadora . Crece el número de viviendas también a lo largo de la Strada della Varesina entre Cagnola y la vía férrea. Se construye la escuela primaria General Cantore.

En 1923, con el Real Decreto del 2 de septiembre de 1923, n. 1912 art. 1, se decide la unificación de Musocco en Milán, así como de los municipios de Affori , Baggio , Chiaravalle Milanese , Crescenzago , Gorla - Precotto , Greco Milanese, Lambrate , Niguarda , Trenno y Vigentino . Los antiguos municipios se convierten en distritos de Milán.

Legado

Musocco para indicar el nombre de la parte del noroeste de Milán permaneció incluso después de la terminación de la existencia del municipio.

La decisión de construir el cementerio de Milán en el municipio de Musocco ha hecho que el cementerio lleve el nombre del municipio, Musocco, que con el tiempo ha permanecido incluso después de la disolución del municipio, identificando Musocco con el cementerio y las zonas inmediatamente adyacentes. De hecho, el actual distrito incluye el cementerio de Musocco y Garegnano. La ubicación actual del territorio denominado Musocco es una parte del casco antiguo de Musocco con territorio ampliado a partir de 1869.

El área original del municipio de Musocco, que hasta 1869 en el mapa se denominaba Musocco con Quarto Oggiaro y Vialba, se convirtió en el actual Quartiere Vialba, que era una de sus fracciones. Las otras fracciones, las fusionadas en 1869, volvieron a convertirse en Villapizzone, Boldinasco, Garegnano y Roserio como distritos de Milán. El Quartiere Varesina surgió después de que la construcción de la carretera de acceso a la Autostrada dei Laghi incorporara una parte de Garegnano que llegaba hasta la vía férrea.

Edificios de Musocco, actualmente, en Via Mambretti entre los números 25 y 29

Del pueblo original de Musocco quedan todavía muchos vestigios alrededor de Via Mambretti, Cinque Maggio y Ameglio. Las casas bajas a lo largo de Via Mambretti, son la antigua casa de labranza restaurada, el número 29 lleva la inscripción Sede Cooperativa La Conquista Musocco , la Escuela General Cantore se ha convertido durante mucho tiempo en el Archivo Municipal con entrada en el número 33 y ahora está vacía, y la estación de policía en 32/A es la estación Musocco. El antiguo oratorio de San José se encuentra en Via Ameglio y ha sido profanado.

En Piazzale Santorre de Santarosa, justo cuando el municipio se derrite, se erige el Memorial de Guerra de Moscú a los caídos durante la Primera Guerra Mundial .

Referencias

  1. ^ Mapa de Milán realizado por Giovanni Brenna (1865)
  2. Antonio Iosa , Memoria storica e rinnovo urbano, I quartieri della zona 20 (Prima del Ponte Palizzi) - Volumen 2° Pag. 487-489

Enlaces externos

45°30′32″N 9°07′58″E / 45.50889, -9.13278