stringtranslate.com

Mohamed Diab

Mohamed Diab ( árabe : محمد دياب , pronunciación árabe egipcia: [mæˈħ.amæd dˤiæb] , nacido en 1978) es un guionista y director egipcio cuyo trabajo a menudo se centra en cuestiones urgentes que afectan a la sociedad egipcia. Es conocido por su primera película como director Cairo 678 (Les Femmes du bus 678) , [2] que se estrenó un mes antes de la revolución egipcia, y por dirigir la serie Marvel de Disney Moon Knight .

Carrera

El Cairo 678

Cairo 678 es el debut como director de Diab. La película sigue las historias entrelazadas de un trío de mujeres vigilantes que se enfrentan a la epidemia de acoso sexual en El Cairo. La película se estrenó en diciembre de 2010 y está considerada la película egipcia contemporánea más premiada. La película se distribuyó internacionalmente y obtuvo buenos resultados, especialmente en Francia, donde vendió 265.000 entradas y recibió el premio de reconocimiento del público "coup de foudre du public" de ÉcranTotal. [3]

Eshtebak (Choque)

Se suponía que Eshtebak (Choque) sería una película sobre el surgimiento de la revolución egipcia, pero finalmente se convirtió en una película que captura la caída de la revolución. Toda la película está rodada desde los confines de un camión antidisturbios de la policía. La película ha recibido subvenciones y financiación de la San Francisco Film Society , CNC l'aide au Cinémas du Monde y ARTE France . La película fue selección oficial del Festival de Cine de Cannes 2016 , categoría Una Cierta Mirada. [4]

Caballero de la Luna

En octubre de 2020, Diab fue contratado para dirigir episodios de la serie de streaming de Disney+ Moon Knight , ambientada en el Universo Cinematográfico de Marvel . [5] Diab insistió en llevar la autenticidad egipcia a los escenarios de la película a pesar de que no pudo filmar allí. Para él era importante prestar atención a los detalles más pequeños, como añadir tonos púrpuras y la atmósfera vibrante del río Nilo por la noche. Junto con su esposa, Sarah Goher, seleccionaron canciones del género musical egipcio como Bahlam Maak, El Melouk y Batwanes Beek , todas compuestas por compositores egipcios para transmitir la verdadera vibra del país. [6] [7]

Filmografía

Película

Televisión

Premios

El Cairo 678 (Las mujeres del autobús 678)

En 2011, Christiane Amanpour entregó a Mohamed Diab el premio Webby. [8]

Referencias

  1. ^ "6 معلومات عن محمد دياب العضو المصرى بلجنة تحكيم" Un Cierta Mirada"". Tum7 . Consultado el 15 de mayo de 2017 .
  2. ^ AloCine. "Las mujeres del autobús 678". AlloCine . Consultado el 1 de abril de 2016 .
  3. ^ "Buen debut para las mujeres del autobús 678". Evene.fr . Consultado el 1 de abril de 2016 .
  4. ^ "La Selección Oficial 2016". Festival de Cannes . Consultado el 14 de abril de 2016 .
  5. ^ Andreeva, Nellie; Kroll, Justin (27 de octubre de 2020). "'Moon Knight': Mohamed Diab dirigirá la serie Disney+ de Marvel" . Fecha límite Hollywood . Consultado el 27 de octubre de 2020 .
  6. ^ "Cómo 'Moon Knight' aprovechó el poder de los principales creativos de Egipto, e incluso atropelló a un taxista, para impulsar la autenticidad y" evitar la apariencia orientalista"", hollywoodreporter.com , 6 de abril de 2022
  7. ^ "Los egipcios llevan el último 'Caballero Luna' de Marvel a nuevas alturas: revisión", egyptianstreets.com , abril de 2022
  8. ^ "Mohamed Diab | Los premios Webby". webbbyawards.com . Consultado el 1 de abril de 2016 .